BE405243A - - Google Patents

Info

Publication number
BE405243A
BE405243A BE405243DA BE405243A BE 405243 A BE405243 A BE 405243A BE 405243D A BE405243D A BE 405243DA BE 405243 A BE405243 A BE 405243A
Authority
BE
Belgium
Prior art keywords
tubes
high frequency
frequency transformer
secondary side
transformer
Prior art date
Application number
Other languages
French (fr)
Publication of BE405243A publication Critical patent/BE405243A/fr

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05BELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B41/00Circuit arrangements or apparatus for igniting or operating discharge lamps
    • H05B41/14Circuit arrangements
    • H05B41/24Circuit arrangements in which the lamp is fed by high frequency ac, or with separate oscillator frequency

Landscapes

  • Circuit Arrangements For Discharge Lamps (AREA)

Description

       

   <Desc/Clms Page number 1> 
 
 EMI1.1 
 



  APPAREIL POUR L'ACTIONNBMENT DES TUBES DE D'SG f   'ELECTRIQUES,   
La présente invention est relative aux appareils desti- nés à fournir l'énergie nécessaire, sous forme de courant à haute fréquence, à l'un ou à plusieurs tubes électriques   (simi-   laires et/ou différents) pour la production d'un effet d'éclai- rage continu ou variable. 



   L'un des objets de la présente invention est de prévoir des moyens permettant d'éliminer l'effet nuisible de   la.   varia- tion de capacité, d'induction et de résistance des circuits du tube sur la transformation à haute fréquence. 



   Un autre objet de l'invent.ion est de permettre à l'appa- reil de faire actionner en même temps. plusieurs tubes différents, 
Un autre objet de l'invention est d'éviter des réactions nuisibles dans le transformateur à haute fréquence du système et un autre objet de l'invention est de prévoir des moyens per- mettant de diviser à volonté les tensions fournies par l'appa-   re.il   aux extrémités des tubes, suivant les conditions de fonc-    tiannement,

     

 <Desc/Clms Page number 2> 

 
L'appareil suivant la présente invention est   caracté-   risé par des circuits auxquels sont connectés des moyens adap- tés à éliminer les effets des variations produites dans le ou les circuits du tube par des influences extérieures de manière à permettre le maintien des'transformations   syntonisées.   Sui- vant l'invention, les variations en question sont dominées ou rendues inefficafes au moyen de capacités, self-inductions ou résistances convenables reliées en parallèle ou en série avec le circuit secondaire du transformateur à haute fréquence, ou bien en faisant apériodiques les circuits secondaire et du tube, respectivement. 



   Afin d'actionner plusieurs tubes différents par le même appareil et en même temps, on emploie un transformateur à haute fréquence ayant plusieurs circuits secondaires. Alter- nativement ou additionnellement, le circuit secondaire ou l'un quelconque ou ahacun de ces circuits, lorsqu'il y en a plus ¯d'un est construit comme diviseur de potentiel capacitif, in- ductif au   résistif,   permettant ainsi de prélever les diverses tensions requises par les divers tubes. En tout cas, l'appa- reil comprend des dispositifs appropriés pour empêcher les effets indésirables dus aux variations dans les circuits du tube, ainsi qu'il a été mentionné ci-dessus. 



   Le côté secondaire du transformateur à haute fréquence lorsque les tensions plus élevées requises par lés tubes sont développées, provoque une réaction nuisible sur le coté pri- maire du dit transformateur et par conséquent, sur le généra- teur lui-même, mais suivant la présente invention cet effet nuisible est évité en divisant le   coté   secondaire en plusieurs enroulements dont un seul est accouplé du coté primaire. 



   Grâce à l'asymétrie du transformateur à haute   fréquen-     ae   ou des circuits du tube, les tubes reçoivent à leurs extré- mités des tensions différentes. Afin d'éviter   ce-   procédé d'ali- 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 mentation, qui d'ordinaire n'est pas économique, le transfor- mateur à haute fréquence est mis à la terre à son centre de symétrie et/ou des condensateurs d'accouplement-sont intro- duits dans chacun des conducteurs des circuits du tube. Ces deux méthodes peuvent cependant être employées sous une forme modifiée pour alimenter les extrémités des tubes avec des ten- sions différentes, optionnelles, ou variant périodiquement. 



   L'invention sera maintenant décrite plus particuliè- rement en se' reportant aux dessins ci-joints, dans lesquels : 
Fig. 1 est un diagramme général des circuits montrant un générateur à lampe qui actionne un tube lumineux   éiectri-   que, le dit tube lui-même ainsi que-le transformateur à haute fréquence qui les relient. 



   Fig. 3 montre l'élimination des effets des variations de capacité des conducteurs et des tubes au moyen d'un   o-onden-   sateur monté   en. parallèle.   



   Fig. 3 montre l'élimination des effets des variations de capacité' des conducteurs et des tubes au moyen d'un   conden-   sateur monté en série. 



   Fig. 4 montre l'élimination des effets des variations de capacité des conducteurs et des tubes au moyen de   conden-   sateurs montés en série et en   parallèle..   



   Fig. 5 montre comment le circuit formé par le trans- formateur à haute fréquence, les conducteurs et les tubes est rendu   apériodique..   



   Fig. 6 montre un dispositif dans lequel le circuit formé par les conducteurs et les tubes   est.apériodique-   malgré le fait que le circuit secondaire du transformateur à haute' fréquence est périodique. 



     Fig. 7 montre   un transformateur à haute fréquence ayant plusieurs enroulements secondaires, chacun alimentant un circuit de tube correspondant. 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 



   Fig. 8 montre un transformateur à haute fréquence avec plusieurs points de dérivation pour les divers circuits de tube. 



   Fig. 9 est une modification de la fig. 8. 



   Fig. 10 montre un transformateur à haute fréquence en connection avec un diviseur de potentiel. 



   Fig. 11 montre un transformateur à haute fréquence en connection avec un diviseur de potentiel capacitif . 



   Fig. 12 montre comment on peut éviter la réaction nui- sible du côté secondaire sur le coté primaire du transforma- teur à haute fréquence en divisant l'enroulement secondaire en plusieurs parties, de manière à obtenir un accouplement faible entre les enroulements primaire et secondaire, 
Fig. 13 montre une méthode d'obtention: de la symétrie de tension dans un circuit de tube. 



   Fig. 14 montre une méthode capacitive de compensation d'un circuit de tube, en vue de l'obtention de la symétrie de tension. 



   Quoique dans les dessins les représentations schéma- tiques de tubes lumineux électriques indiquent des tubes mu- nis d'électrodes intérieures, il est entendu que la présente invention s'applique également aux appareils et aux circuits d'actionnement des tubes lumineux dénommés *sans électrodes* ou à ceux avec électrodes extérieures. 



   Fig. 1 des dessins montre à titre d'exemple, une lampe 
1 disposée pour fonctionner comme générateur à haute   fréquen-     ce.   Les oscillations produites par cette lampe sont transmises au tube 5 par un transformateur à haute fréquence 2. Ce dispo- sitif d'accouplement du coté primaire 3 est assorti au généra- teur à lampe 1 d'après des règles techniques bien   connues,   et est identique, dans le cas présent, avec les enroulements os- cillatoires du circuit oscillatoire du générateur à lampe, 

 <Desc/Clms Page number 5> 

 quoique des enroulements oscillatoires séparés puissent être prévus si on le désire.

   L'enroulement secondaire 4 du trans- formateur 2 a des dimensions telles qu'il produit d'un coté la haute tension requise pour frapper et actionner les tubes 5, et satisfait d'un autre côté les conditions techniques concernant l'accouplement en vue de faire assortir les élé- ments du circuit pour obtenir un rendement maximum. Dans ce but, une fréquence peut être choisie pour le générateur 1 qui soit identique avec la fréquence naturelle du ou des circuits oscillatoires 5 formés par le côté secondaire 4 du transfor- mateur d'accouplement 2 et par le au les tubes 5 qui lui sont connectés, ou bien un rapport harmonique peut être établi en- tre la fréquence du générateur et la fréquence du circuit du tube, l'objet dans chaque cas étant d'obtenir une transforma- tion synthonisée. 



   Il peut facilement arriver que, à cause des conditions atmosphériques ou d'autres influences, ou bien si les tubes sont remplacés ou changés entr'eux, des variations ont lieu dans les constantes électriques (self-induction, capacité, résistance,   etc.)   du ou des tubes 5 reliés au transformateur à haute fréquence 2 ou bien dans ceux de ses conducteurs qui sont indiqués en pointillé dans la fig. 1. De telles varia- tions, en modifiant la fréquence naturelle du circuit oscilla- toire 6, formé par les tubes, par leurs conducteurs et par l'enroulement du transformateur à haute fréquence, nécessite- rait un réglage continu du générateur à lampe pour maintenir la transformation synthonisée.

   De tels réglages seraient en- core nécessaires si le nombre au le genre des tubes serait modifié, ou bien si des modifications étaient apportées à leurs conducteurs. 



   Figs. 2 à 6 sont des schémas montrant des exemples de méthodes suivant la présente invention, permettant d'éviter la nécessité de faire de tels réglages. 

 <Desc/Clms Page number 6> 

 



   En se reportant à la fige 2, le côté secondaire 4 du transformateur à haute fréquence 2 est, par l'adjonction d'une capacité shuntée   7,   rendue intégrale d'un circuit oscillatoire indépendant 10. Cette capacité 7 est si grande,   qu'en:     compa-   raiaon avec elle, les variations de capacité dans les conduc- teurs (comme indiqué en pointillé en 8) et celles dans les tubes (comme indiqué en pointillé en 9) deviennent négligea-   bles.   Ainsi ces dernières variations de capacité n'influence-   ront   pratiquement que la fréquence naturelle du circuit dscil- latoire 10 et cela d'une quantité négligeable,

   et pour cette raison le dit circuit 10 continuera à chaque   moment   à être alimenté avec les fréquences correspondant à sa fréquence na- turelle, quoique la fréquence du générateur n'est pas modifiée, 
Dans le dispositif de circuit montré dans la fig. 3, une capacité 11 est connectée en série avec l'enroulement   se-     condaire.4   du transformateur à haute fréquence 2, la valeur 
 EMI6.1 
 y de la caClité 11 étant plus faible que les variations de capa- cité indiquées par 8 et 9.

   Ce dispositif donne en effet, subs- tantiellement le même résultat que celui montre dans la fig. 2, la fréquence naturelle du circuit oscillatoire 6 restant   pra-   tiquement constante, malgré des variations de capacité dans les tubes ou dans leurs conducteurs, En choisissant   convenable-   ment la valeur de la capacité 11 montée en série, la longueur d'onde naturelle du circuit formé par le côté secondaire du transformateur 2, par les conducteurs et par les tubes peut. être si abrégée qu'elle permette d'actionner les tubes par des ondes courtes. 



   Le principe commun à la base des méthodes illustrées dans les figs. 2 et 3 consiste en ceci: qu'afinde maintenir pratiquement constante.la fréquence naturelle d'un circuit oscillatoire d'alimentation de tube, malgré certaines Varia- tions de capacité, de telles capacités additionnelles sont accouplées (en série ou en parallèle)   à.   ce circuit   osaillatoi-   re, suivant les règles bien connues de la technique de la 

 <Desc/Clms Page number 7> 

 haute fréquence, de manière que par rapport à la valeur de ces dernières, les dites variations de capacité deviennent négli- geables.

   Basée sur le même principe, l'addition en série ou en parallèle de self-inductions et résistances convenables aura pour résultat l'élimination des effets des variations inductives ou résistives qui ont lieu dans les tubes au dans leurs conducteurs. Dans la pratique, ces méthodes peuvent être appliquées en combinaison de telle manière qu'elles ren- dent inefficaces les; variations inductives et résistives qui ont lieu elles-mêmes dans la combinaison. 



   Fig. 4 représente une variation des méthodes montrées dans les figs. 2 et 3. Le côté secondaire 4 du transformateur à haute fréquence 2 est construit   comme   circuit oscillatoire indépendant 10, par l'addition. d'une capacité 7. Les capacités 
12 et 13 qui relient les circuits oscillatoires 6 et 10 sont si faibles   ue   les variations de capacité indiquées par 8 et 
9 n'influenceront pas la fréquence naturelle du circuit oscil- latoire 10. En accouplant d'une manière. appropriée des self- inductions appropriées cette méthode peut être également em- ployée pour dominer les variations inductives. 



   Suivant la fige 5, le circuit oscillatoire 6 formé par le coté secondaire 4 du transformateur- à haute fréquence 
2 et par les conducteurs et tube 5, est par exemple rendu apé- riodique par l'introduction d'une résistance 14. Dans ce cas, l'apériodicité est responsable de l'élimination d'effets   non-   désirés dus aux variations de la capacité, de la   self-induc-   tion et de la résistance qui ont lieu dans les conducteurs et dans les tubes. 



   Fig. 6 montre une variation du dispositif montré dans la fig, 5. Dans ce cas, quoique le coté secondaire 4 du trans- formateur à haute fréquence 2 fasse partie d'un circuit oscil- latoire indépendant 10 par l'addition d'une capacité 7, le 

 <Desc/Clms Page number 8> 

 circuit 6 formé par les conducteurs et par les tubes est rendu apériodique, par exemple   ohmiquement,   par l'introduction de résistances 15 et 16. 



   Afin d'actionner plusieurs tubes,différents si   néaes-     saire;;   par le même appareil, le côté secondaire du   transformer   teur à haute fréquence peut être construit de   l'une     quelcon-   que des manières montrées dans les figs. 7à 11. 



   Suivant la fig. 7, le transformateur à haute   fréquen-   ce 2 quoiqu'ayant un seul enroulement primaire, est muni de plusieurs enroulements secondaires   4a,   4b, 4c, dont chacun alimente un tube séparé ou une série séparée de tubes 5a, 5b, 5c. Les côtés secondaires 4a, 4b, 4c sont disposés de préfé- rence tous de manière à fonctionner à une même fréquence natu- relle et, afin de neutraliser des influences extérieures indé-   sirables,   chacun est construit suivant l'une ou l'autre des méthodes illustrées dans les figs. 2 à 6. Cette dernière con- dition est illustrée dans la fig. 7 par les capacités 7a,   7b,   7c, dont la fonction a déjà été décrite en se reportant à la fig. 2.

   Il peut se faire que les divers cotés secondaires soient requis à alimenter diverses tensions, à cause des types divers de tubes qui leur sont connectés. Dans un cas pareil, chacun des enroulements   secondaires 4a,,   4h, 4c,   quoiqu*ayant   un nombre différent de tours, sera   synthonisé   par les capaci- tés 7a, 7h, 7c à une fréquence commune,ou bien suivant les circonstances chacun ou quelques uns des circuits secondaires peuvent être dé-synthonisés ou bien, ceux des enroulements secondaires qui doivent fournir une faible tension peuvent être synthonisés avec l'une des harmoniques de la fréquence primaire suivant la tension requise. 



   Suivant la fig, 8, le côté secondaire 4 du transfor- mateur à haute fréquence 2 est construit en diviseur de poten- tiel.   L'enroulement   secondaire présente dans ce but un certain   ,   

 <Desc/Clms Page number 9> 

 nombre de points de dérivation 4a, 4b, 4a, qui permettent non seulement de choisir convenablement les tensions requises par les divers tubes ou séries de tubes, mais également de faire une sélection correcte des valeurs des   self-inductions   qui in- fluencent la fréquence naturelle des circuits secondaires 6a, 6b, 6c. 



   Fig. 9 qui montre une variation de la fig. 8, montre comment on peut appliquer l'une des méthodes illustrées dans les   fige. 2   à 6, la méthode choisie étant par exemple celle montrée dans la fig. 2. Les grandes capacités shuntées 7a,   7b,   7c d'un   coté   éliminent les effets dés variations de capacité qui ont lieu dans les circuits 6a, 6b, 6a   et   d'un autre   coté   permettent de   synthoniser-   à une fréquence commune les circuits connectés aux diverses sections de l'enroulement secondaire du transformateur, 
Fig. 10 représente le cas d'un diviseur de potentiel ohmique.

   Le côté secondaire 4 du transformateur à haute fré-   quence   2 est ici shunté par une résistance 17 laquelle à son tour est branchée suivant les tensions requises pour faire fonctionner les divers tubes au diverses séries de tubes. 



   Fig. 11 représente le cas d'un diviseur de potentiel capacitif. L'enroulement secondaire 4 du transformateur à haute fréquence 2 ayant été rendu intégral d'un circuit   ascil-   latoire 10 par   l'insertion   d'une capacité 7, alimente un sys- tème de capacités 18a, 18b, 18c connectées en série. La valeur de ces dernières capacités peut être choisie suivant les ten- sions requises pour les tubes 5a, 5b, 5c. 



   Afin d'éviter la réaction nuisible du coté secondaire 4 du transformateur à haute fréquence 2 sur le côté primaire 
 EMI9.1 
 d'éiter ains3 énéxaian. par exempled'ondas dou- 3 et d'éviter ainsi la géniiratîan par exen.1pla,d'ondes dou- bles, qui soient tordues l'enroule'ment secondaire 4 est divi- sé suivant la fig, 12 en plusieurs parties telles que 4a" et b", dont une partie seulement est accouplée à l'enroulement primaire 3. 

 <Desc/Clms Page number 10> 

 



   Dans le but de fournir l'énergie aux tubes avec le rendement le plus élevé, l'enroulement secondaire ou les en- roulements secondaires du transformateur à haute fréquence peut ou peuvent être avantageusement munis de moyens de correc- tion de la distribution asymétrique de la tension causée par les tubes, par leurs conducteurs ou par leurs éléments directs d'accouplement ou par toute autre influence dans le ou les air- cuits d'alimentation du tube, L'objet de cette précaution est d'assurer que les tubes reçoivent des tensions égales aux deux extrémités même si de telles tensions sont peut être différen- tes quant à la phase. 



   Fig. 13 montre une méthode permettant de faire la car- rectian désirée. Dans ce cas particulier le coté secondaire 4 du transformateur à haute fréquence   8 est   mis à la terre à son centre de symétrie de tension 19, qui doit être distingua de son point milieu géométrique, Une autre méthode est illus- trée dans la fig. 14. Ici le côté secondaire 4 du transforma- teur à haute fréquence 2 alimente le tube 5 par les capacités réglables 20, 21 et dans ce cas les extrémités des tubes 5 re-   cevront   des tensions plus grandes au plua faibles suivant la valeur des dites capacités réglables. 



   Les méthodes telles qu'illustrées dans les figs. 13   et 14   peuvent être appliquées évidemment dans le but de four- nir une tension plus grande à l'une des extrémités d'un tube ou d'une série de tubes qu'à l'autre extrémité au bien dans le but d'obtenir des variations périodiques de tension aux extrémités des tubes. Dans ce dernier cas la connexion de mise à terre indiquée dans la fig. 13 n'est pas établie de manière permanente au centre de symétrie de tension 19 mais est déplacée périodiquement par des moyens appropriés quelcon- ques le long de l'enroulement ou bien, suivant la fig. 14, les valeurs des capacités 20, 21 sont variées périodiquement par des moyens appropriés quelconques.



   <Desc / Clms Page number 1>
 
 EMI1.1
 



  APPARATUS FOR THE ACTION OF ELECTRIC ESG TUBES,
The present invention relates to apparatus intended to supply the energy necessary, in the form of high frequency current, to one or more electric tubes (similar and / or different) for the production of an effect. continuous or variable lighting.



   One of the objects of the present invention is to provide means making it possible to eliminate the harmful effect of. variation of capacitance, induction and resistance of the tube circuits on the high frequency transformation.



   Another object of the invention is to allow the apparatus to operate at the same time. several different tubes,
Another object of the invention is to avoid harmful reactions in the high frequency transformer of the system, and another object of the invention is to provide means enabling the voltages supplied by the apparatus to be divided at will. re.il at the ends of the tubes, depending on the operating conditions,

     

 <Desc / Clms Page number 2>

 
The apparatus according to the present invention is characterized by circuits to which are connected means adapted to eliminate the effects of the variations produced in the circuit or circuits of the tube by external influences so as to allow the maintenance of the tuned transformations. . According to the invention, the variations in question are dominated or rendered ineffective by means of suitable capacitors, self-inductions or resistors connected in parallel or in series with the secondary circuit of the high frequency transformer, or by making the circuits aperiodic. secondary and tube, respectively.



   In order to drive several different tubes by the same device and at the same time, a high frequency transformer having several secondary circuits is employed. Alternately or additionally, the secondary circuit or any or all of these circuits, when there is more than one, is constructed as a capacitive potential divider, inductive to the resistive, thus making it possible to take the various voltages required by the various tubes. In any case, the apparatus includes suitable devices to prevent the undesirable effects due to variations in the circuits of the tube, as mentioned above.



   The secondary side of the high frequency transformer when the higher voltages required by the tubes are developed causes a deleterious reaction on the primary side of said transformer and therefore on the generator itself, but according to the present. invention this harmful effect is avoided by dividing the secondary side into several windings of which only one is coupled to the primary side.



   Thanks to the asymmetry of the high-frequency transformer or the tube circuits, the tubes receive different voltages at their ends. In order to avoid this feeding process

 <Desc / Clms Page number 3>

 ment, which is usually uneconomical, the high frequency transformer is earthed at its center of symmetry and / or coupling capacitors are inserted in each of the conductors of the tube circuits . These two methods can however be employed in a modified form to feed the ends of the tubes with different, optional, or periodically varying voltages.



   The invention will now be described more particularly with reference to the accompanying drawings, in which:
Fig. 1 is a general circuit diagram showing a lamp generator which drives an electric light tube, said tube itself as well as the high frequency transformer which connects them.



   Fig. 3 shows the elimination of the effects of variations in capacitance of conductors and tubes by means of an o-inverter mounted in. parallel.



   Fig. 3 shows the elimination of the effects of variations in capacitance of conductors and tubes by means of a capacitor connected in series.



   Fig. 4 shows the elimination of the effects of variations in capacitance of conductors and tubes by means of capacitors connected in series and in parallel.



   Fig. 5 shows how the circuit formed by the high frequency transformer, the conductors and the tubes is made aperiodic.



   Fig. 6 shows a device in which the circuit formed by conductors and tubes is aperiodic despite the fact that the secondary circuit of the high frequency transformer is periodic.



     Fig. 7 shows a high frequency transformer having several secondary windings, each feeding a corresponding tube circuit.

 <Desc / Clms Page number 4>

 



   Fig. 8 shows a high frequency transformer with several tap points for the various tube circuits.



   Fig. 9 is a modification of FIG. 8.



   Fig. 10 shows a high frequency transformer in connection with a potential divider.



   Fig. 11 shows a high frequency transformer in connection with a capacitive potential divider.



   Fig. 12 shows how one can avoid the harmful reaction from the secondary side to the primary side of the high frequency transformer by dividing the secondary winding into several parts, so as to obtain a weak coupling between the primary and secondary windings,
Fig. 13 shows a method of obtaining: voltage symmetry in a tube circuit.



   Fig. 14 shows a capacitive method of compensating a tube circuit, with a view to obtaining voltage symmetry.



   Although in the drawings the schematic representations of electric light tubes indicate tubes provided with internal electrodes, it is understood that the present invention also applies to the apparatus and to the circuits for actuating the light tubes referred to as * without electrodes. * or those with external electrodes.



   Fig. 1 of the drawings shows, by way of example, a lamp
1 arranged to function as a high frequency generator. The oscillations produced by this lamp are transmitted to the tube 5 by a high frequency transformer 2. This coupling device on the primary side 3 is matched to the lamp generator 1 according to well known technical rules, and is identical, in the present case, with the oscillatory windings of the oscillatory circuit of the lamp generator,

 <Desc / Clms Page number 5>

 although separate oscillating windings can be provided if desired.

   The secondary winding 4 of transformer 2 has dimensions such that it produces on the one hand the high voltage required to strike and actuate the tubes 5, and on the other hand satisfies the technical conditions concerning the coupling in view. to match the elements of the circuit to obtain maximum efficiency. For this purpose, a frequency can be chosen for the generator 1 which is identical with the natural frequency of the oscillatory circuit (s) 5 formed by the secondary side 4 of the coupling transformer 2 and by the tubes 5 which are therein. connected, or a harmonic relationship can be established between the frequency of the generator and the frequency of the tube circuit, the object in each case being to obtain a synthesized transformation.



   It can easily happen that, due to atmospheric conditions or other influences, or if the tubes are replaced or changed between them, variations take place in the electric constants (self-induction, capacitance, resistance, etc.) of the tube or tubes 5 connected to the high-frequency transformer 2 or to those of its conductors which are indicated in dotted lines in FIG. 1. Such variations, by modifying the natural frequency of the oscillating circuit 6, formed by the tubes, their conductors and the winding of the high frequency transformer, would necessitate a continuous adjustment of the lamp generator to maintain the synthonized transformation.

   Such adjustments would still be necessary if the number and type of tubes were changed, or if changes were made to their conductors.



   Figs. 2 to 6 are diagrams showing examples of methods according to the present invention, avoiding the need to make such adjustments.

 <Desc / Clms Page number 6>

 



   Referring to fig 2, the secondary side 4 of the high frequency transformer 2 is, by adding a shunted capacitor 7, made integral with an independent oscillatory circuit 10. This capacitor 7 is so large that in: comparison with it, the capacitance variations in the conductors (as indicated by dotted lines in 8) and those in the tubes (as indicated in dotted lines in 9) become negligible. Thus these last variations in capacitance will practically only influence the natural frequency of the collateral circuit 10 and that of a negligible amount,

   and for this reason said circuit 10 will continue at each moment to be supplied with the frequencies corresponding to its natural frequency, although the frequency of the generator is not modified,
In the circuit device shown in fig. 3, a capacitor 11 is connected in series with the secondary winding. 4 of the high frequency transformer 2, the value
 EMI6.1
 y of capacity 11 being lower than the variations in capacity indicated by 8 and 9.

   This device in fact gives substantially the same result as that shown in FIG. 2, the natural frequency of the oscillatory circuit 6 remaining practically constant, despite variations in capacitance in the tubes or in their conductors, by suitably choosing the value of the capacitor 11 connected in series, the natural wavelength of the circuit formed by the secondary side of transformer 2, by the conductors and by the tubes can. be so short that it allows the tubes to be actuated by short waves.



   The common principle underlying the methods illustrated in figs. 2 and 3 consists of the following: that in order to maintain practically constant the natural frequency of an oscillatory tube supply circuit, in spite of certain variations in capacitance, such additional capacitors are coupled (in series or in parallel) to . this osaillatory circuit, following the well-known rules of the technique of

 <Desc / Clms Page number 7>

 high frequency, so that compared to the value of the latter, the said capacitance variations become negligible.

   Based on the same principle, the addition in series or in parallel of suitable self-inductions and resistors will result in the elimination of the effects of inductive or resistive variations which take place in the tubes or in their conductors. In practice, these methods can be applied in combination in such a way that they render them ineffective; inductive and resistive variations which themselves take place in the combination.



   Fig. 4 represents a variation of the methods shown in figs. 2 and 3. The secondary side 4 of the high frequency transformer 2 is constructed as an independent oscillatory circuit 10, by the addition. with a capacity 7. The capacities
12 and 13 which connect the oscillatory circuits 6 and 10 are so small that the variations in capacitance indicated by 8 and
9 will not influence the natural frequency of the oscillation circuit 10. By mating in a way. suitable self-inductions this method can also be used to overcome inductive variations.



   According to the figure 5, the oscillatory circuit 6 formed by the secondary side 4 of the high frequency transformer
2 and by the conductors and tube 5, is for example made aperiodic by the introduction of a resistor 14. In this case, aperiodicity is responsible for the elimination of unwanted effects due to variations in the temperature. capacitance, self-induction and resistance that take place in conductors and tubes.



   Fig. 6 shows a variation of the device shown in fig, 5. In this case, although the secondary side 4 of the high frequency transformer 2 is part of an independent oscillatory circuit 10 by the addition of a capacitor 7 , the

 <Desc / Clms Page number 8>

 circuit 6 formed by the conductors and by the tubes is made aperiodic, for example ohmically, by the introduction of resistors 15 and 16.



   In order to actuate several tubes, different if necessary ;; by the same apparatus, the secondary side of the high frequency transformer can be constructed in any of the ways shown in figs. 7 to 11.



   According to fig. 7, the high frequency transformer 2 although having only one primary winding, is provided with several secondary windings 4a, 4b, 4c, each of which feeds a separate tube or a separate series of tubes 5a, 5b, 5c. The secondary sides 4a, 4b, 4c are preferably all arranged so as to operate at the same natural frequency and, in order to neutralize unwanted external influences, each is constructed according to one or the other of the following. methods illustrated in figs. 2 to 6. This last condition is illustrated in fig. 7 by the capacitors 7a, 7b, 7c, the function of which has already been described with reference to FIG. 2.

   The various secondary sides may be required to supply various voltages, due to the various types of tubes connected to them. In such a case, each of the secondary windings 4a ,, 4h, 4c, although * having a different number of turns, will be synthesized by the capacities 7a, 7h, 7c at a common frequency, or else depending on the circumstances each or a few some of the secondary circuits can be de-synthonized or else, those of the secondary windings which must provide a low voltage can be synthesized with one of the harmonics of the primary frequency according to the required voltage.



   According to fig, 8, the secondary side 4 of the high frequency transformer 2 is constructed as a potential divider. The secondary winding has for this purpose a certain,

 <Desc / Clms Page number 9>

 number of bypass points 4a, 4b, 4a, which not only allow the correct choice of the voltages required by the various tubes or series of tubes, but also to make a correct selection of the values of the self-inductions which influence the natural frequency secondary circuits 6a, 6b, 6c.



   Fig. 9 which shows a variation of FIG. 8, shows how one of the methods illustrated in the figs can be applied. 2 to 6, the method chosen being for example that shown in FIG. 2. The large shunted capacitors 7a, 7b, 7c on one side eliminate the effects of capacitance variations which take place in circuits 6a, 6b, 6a and on the other hand allow the connected circuits to be tuned at a common frequency. to the various sections of the transformer secondary winding,
Fig. 10 represents the case of an ohmic potential divider.

   The secondary side 4 of the high frequency transformer 2 is here shunted by a resistor 17 which in turn is connected according to the voltages required to operate the various tubes at the various series of tubes.



   Fig. 11 represents the case of a capacitive potential divider. The secondary winding 4 of the high frequency transformer 2, having been made an integral part of an auxiliary circuit 10 by the insertion of a capacitor 7, supplies a system of capacitors 18a, 18b, 18c connected in series. The value of these latter capacities can be chosen according to the tensions required for the tubes 5a, 5b, 5c.



   In order to avoid the harmful reaction on the secondary side 4 of the high frequency transformer 2 on the primary side
 EMI9.1
 to reiterate ains3 énexaian. for example of double waves 3 and thus to avoid the geniiratîan for example 1pla, of double waves, which are twisted the secondary winding 4 is divided according to fig, 12 into several parts such as 4a "and b", only part of which is coupled to the primary winding 3.

 <Desc / Clms Page number 10>

 



   In order to supply the energy to the tubes with the highest efficiency, the secondary winding or the secondary windings of the high frequency transformer can or can be advantageously provided with means for correcting the asymmetric distribution of the voltage. tension caused by the tubes, by their conductors or by their direct coupling elements or by any other influence in the tube supply air (s), The object of this precaution is to ensure that the tubes receive equal voltages at both ends even though such voltages may be different in phase.



   Fig. 13 shows a method for making the desired square. In this particular case the secondary side 4 of the high frequency transformer 8 is earthed at its voltage center of symmetry 19, which must be distinguished from its geometric midpoint. Another method is illustrated in fig. 14. Here the secondary side 4 of the high frequency transformer 2 feeds the tube 5 by the adjustable capacitors 20, 21 and in this case the ends of the tubes 5 will receive higher or lower voltages depending on the value of said. adjustable capacities.



   The methods as illustrated in figs. 13 and 14 may of course be applied for the purpose of providing greater tension at one end of a tube or series of tubes than at the other end of the well for the purpose of obtaining periodic voltage variations at the ends of the tubes. In the latter case, the earthing connection indicated in fig. 13 is not permanently established at the center of tension symmetry 19 but is moved periodically by any suitable means along the coil or, according to FIG. 14, the values of the capacitors 20, 21 are periodically varied by any suitable means.


    

Claims (1)

EMI11.1 EMI11.1 REVENDIOATIONS ET RESU1J!E. REVENDIOATIONS AND RESU1J! E. 1. Appareil pour fournir l'énergie nécessaire à l'un au plu- sieurs tubes lumineux électriques (similaires et/ou différents) au moyen d'un courant à haute fréquence pour la production d'un effet d'éclairage continu ou variable-, caractérisé par des circuits connectés avec des moyens adaptés à éliminer les effets des variations produites dans le ou les circuits de tube par des influences extérieures de manière à permettre de maintenir une transformation synthonisée. 1. Apparatus for supplying the energy necessary for one to several electric light tubes (similar and / or different) by means of a high frequency current for the production of a continuous or variable lighting effect- , characterized by circuits connected with means adapted to eliminate the effects of the variations produced in the tube circuit or circuits by external influences so as to allow a synthonized transformation to be maintained. 2. Appareil suivant 1, caractérisé par un transformateur (accouplant le générateur à haute fréquence au tube ou aux tubes) dont le côté secondaire fait partie d'un circuit ocsil- latoire par l'addition d'une capacité, induction ou résistan- ce appropriée ou des combinaisons appropriées de celles-ci, la fréquence naturelle du dit circuit oscillatoire étant pra- tiquement non-influencée par les variations électriques des tubes qui leur sont reliés et/ou de leurs conducteurs. 2. Apparatus according to 1, characterized by a transformer (coupling the high frequency generator to the tube or tubes) whose secondary side forms part of an ocsil- latory circuit by the addition of a capacitance, induction or resistance. appropriate or appropriate combinations thereof, the natural frequency of said oscillatory circuit being practically unaffected by the electrical variations of the tubes connected to them and / or their conductors. 3. Appareil suivant 2, caractérisa par une grande capacité reliée en parallèle avec le cote secondaire du transformateur à haute fréquence, la dite capacité ayant une grandeur telle que- par comparaison avec elle, les changements de capacités des conducteurs et des tubes sont négligeables. 3. Following apparatus 2, characterized by a large capacitance connected in parallel with the secondary side of the high frequency transformer, said capacitance having a magnitude such that by comparison with it, the changes in capacitance of the conductors and the tubes are negligible. 4. Appareil suivant 2, caractérisé par une faible: capacité reliée en série avec le côté secondaire: du transformateur à haute fréquence, la dite capacité étant plus faible que: tous changements de capacité qui pourraient avoir lieu dans les conducteurs ou dans les tubes. 4. Following device 2, characterized by low: capacitance connected in series with the secondary side: of the high-frequency transformer, said capacitance being lower than: any changes in capacitance which could take place in the conductors or in the tubes. 5. Appareil suivant 4, caractérisé en ce que la faible capa. cite reliée en série avec la. côté secondaire- du transforma- teur à haute fréquence, a une valeur telle qu'elle raccourcit la.longueur d'onde naturelle du circuit oscillatoire, forme par le circuit secondaire du transformateur, par les cnduc- <Desc/Clms Page number 12> teurs et par les tubes suffisamment pour que le fonctionne- ment avec des ondes courtes devienne possible'. 5. Apparatus according to 4, characterized in that the low capa. quote linked in series with the. secondary side of the high frequency transformer, has a value such as to shorten the natural wavelength of the oscillatory circuit, formed by the secondary circuit of the transformer, by the cnduc- <Desc / Clms Page number 12> enough so that shortwave operation becomes possible. 6. Appareil suivant 2, caractérisé par des inductances au des résistances reliées en parallèle au en série au coté se- condaire du transformateur à haute fréquence de telle manière que l'effet des variations inductives au résistives des con- ducteurs et/au des tubes sur la.fréquence naturelle du air- cuit oscillatoire formé' par le dit côté secondaire, par les conducteurs et par les tubes, soit négligeable. 6. Apparatus according to 2, characterized by inductances or resistors connected in parallel or in series at the secondary side of the high frequency transformer in such a way that the effect of inductive variations in the resistive of the conductors and / of the tubes on the natural frequency of the oscillatory cooked air formed by said secondary side, by the conductors and by the tubes, is negligible. 7. Appareil suivant 2, caractérisé par une petite capacité qui forme un accouplement faible du circuit secondais syn- thonisé du transformateur au circuit du tube. 7. Apparatus according to 2, characterized by a small capacitance which forms a weak coupling of the secondary circuit synchronized from the transformer to the tube circuit. 8. Appareil suivant la revendication 2, caractérisé par l'em- ploi combiné des traits caractéristiques revendiqués dans les revendications 3, 4, 6 et 7. 8. Apparatus according to claim 2, characterized by the combined use of the features claimed in claims 3, 4, 6 and 7. 9. Appareil suivant 2, caractérisé en ce que le ou les air- EMI12.1 nuits formes par le cote secondaire. ' du. transformateur a hati- <L)f cuits farmes par aate secon 'du transforma est oTi " fi te fréquence et le ou les tubes qui leur sont =n-aeatés,/sont: rendus apériodiques. 9. Apparatus according to 2, characterized in that the air or EMI12.1 nights formed by the secondary side. ' of. transformer a hati- <L) f cooked fluffed by aate secon 'of the transforma is oTi "fi te frequency and the tube or tubes which are = n-aeatés, / are made aperiodic. 10. Appareil suivant 2, caractérisé en ce que quoique le côté secondaire du transformateur à haute fréquence est synthonisé, le ou les circuits d'alimentation du tube accouplés à ce: air- cuit oscillatoire synthonisé et formé par le ou les tubes et par les conducteurs est ou sont rendus apériodiques. 10. Apparatus according to 2, characterized in that although the secondary side of the high-frequency transformer is synthesized, the tube power supply circuit or circuits coupled to this: oscillatory air-cooker synthonized and formed by the tube or tubes and by the tubes. conductors is or are made aperiodic. 11. Appareil suivant la revendication 1, caractérisé par un transformateur à haute fréquence ayant plusieurs enroulements secondaires pour fournir 1.énergie à plusieurs tubes diffa- rents en même temps. 11. Apparatus according to claim 1, characterized by a high frequency transformer having several secondary windings for supplying energy to several different tubes at the same time. 12. Appareil suivant la revendication 10, caractérisé en ce que les divers côtés secondaires du transformateur à haute fréquence sont associés avec des dispositifs capacitifs, in- ductifs ou résistifs, ou avec des combinaisons de tels dis- <Desc/Clms Page number 13> positifs, comme revendiqué dans n'importe laquelle des reven- dications 2 à 10. 12. Apparatus according to claim 10, characterized in that the various secondary sides of the high frequency transformer are associated with capacitive, inductive or resistive devices, or with combinations of such devices. <Desc / Clms Page number 13> positive, as claimed in any of claims 2 to 10. 13. Appareil suivant la revendication 11, caractérisé en ce que quoique les divers enroulements secondaires du transforma- teur à haute fréquence ont des nombres de tours différents suivant les diverses conditions de.tension requises, chaque circuit est synthanisé au équilibre à la même fréquence na- turelle par l'insertion d'une- capacité appropriée. 13. Apparatus according to claim 11, characterized in that although the various secondary windings of the high frequency transformer have different numbers of turns depending on the various voltage conditions required, each circuit is synthanized in equilibrium at the same frequency na - turelle by inserting an appropriate capacity. 14. Appareil suivant la revendication Il$' caractérisé en ae que quelques uns ou chacun des circuits secondaires du trans- formateur à haute fréquence est synthanisé à une harmonique d.e la fréquence primaire, suivant les diverses tensions re- quises . 14. Apparatus according to claim 11, characterized in ae that some or each of the secondary circuits of the high frequency transformer is synthanized at a harmonic of the primary frequency, depending on the various voltages required. 15. Appareil suivant les revendicatiana 11 ou 14, caractéri- sé en ce que les divers enroulements secondaires du transfor- mateur à haute fréquence sont synthonisés aux diverses fré- quences suivant les diverses tensions requises. 15. Apparatus according to claim 11 or 14, characterized in that the various secondary windings of the high frequency transformer are synthesized at the various frequencies according to the various voltages required. 16. Appareil suivant la revendication 1, caractérisé par un transformateur à haute fréquence- dont le côté secondaire- est construit en diviseur de potentiel ou est associe à un tel diviseur de potentiel comprenant un ou plusieurs. points de branchement desquels divers voltages et:,, si nécessaire, di- verses fréquences peuvent être- formés, pour.fournir l'énergie. à plusieurs tubes différents en même temps.. 16. Apparatus according to claim 1, characterized by a high frequency transformer whose secondary side is constructed as a potential divider or is associated with such a potential divider comprising one or more. connection points from which various voltages and: ,, if necessary, various frequencies can be formed, to supply the energy. to several different tubes at the same time. 17. Appareil suivant la revendication 16, caractérisé par une résistance ohmique qui accouplée au coté secondaire. du transformateur à haute fréquence fonctionne comme diviseur- de potentiel ohmique. 17. Apparatus according to claim 16, characterized by an ohmic resistance which coupled to the secondary side. of the high frequency transformer functions as an ohmic potential divider. 18. Appareil suivant la revendication 16, caractérisé par des capacités en série reliées au cote -secondaire du transforma- teur à haute fréquence:, de telles capacités étant employées comme moyens diviseurs de potentiel capacitifs.. <Desc/Clms Page number 14> 18. Apparatus according to claim 16, characterized by capacitors in series connected to the -secondary side of the high frequency transformer :, such capacitors being used as capacitive potential dividing means. <Desc / Clms Page number 14> 19. Appareil suivant la revendication 16, caractérise par une inductance, laquelle étant accouplée au côté secondaire du transformateur à haute fréquence, fonctionne comme divi- seur de potentiel inductif. 19. Apparatus according to claim 16, characterized by an inductor, which being coupled to the secondary side of the high frequency transformer, functions as an inductive potential divider. 20. Appareil suivant la revendication 16, caractérisé par l'insertion séparément ou en combinaison de dispositifs de circuits suivant n'importe laquelle des revendications a à 15. 20. Apparatus according to claim 16, characterized by inserting separately or in combination of circuit devices according to any one of claims a to 15. 21, Appareil pour fournir l'énergie sous forme de courant à haute fréquence à des tubes lumineux électriques, caracté- risé par un transformateur à haute fréquence dont le acte secondaire est divisé, dans le but d'obtenir un accouplement faible, en plusieurs parties dont une partie seulement est accouplée au côté primaire-, en empêchant ainsi des réactions nuisibles sur le générateur d'oscillation connecté a* côté primaire. 21, Apparatus for supplying energy in the form of high-frequency current to electric light tubes, characterized by a high-frequency transformer whose secondary act is divided, in order to obtain a weak coupling, into several parts only a part of which is coupled to the primary side, thus preventing harmful reactions on the oscillation generator connected to the primary side. 22. Appareil pour fournir lénergie sous forme de'courant à haute fréquence à des tubes lumineux électriques, carac- térisé par un transformateur à haute fréquence dont le acte secondaire est mis à la terre soit à 'son aentre de symétrie de tension pour rétablir une condition de symétrie de ten- sion lorsque cette, dernière est dérangée par les tubes, par leurs éléments d'accouplement et leurs conducteurs, de: 22. Apparatus for supplying energy in the form of high frequency current to electric light tubes, characterized by a high frequency transformer whose secondary act is grounded either at its center of voltage symmetry to reestablish a condition of voltage symmetry when the latter is disturbed by the tubes, their coupling elements and their conductors, of: telle manière que l'alimentation de tensions égales aux deux extré- EMI14.1 mites chacue tutze est assurée, t7 point autre mites de chaque tube est assurée, tsoiàà point autre que le centre de symétrie de tensiù , de telle sorte que des tensions différentes peuvent être fournies aux extrémités apposées des tubes. such that the supply of voltages equal to both ends EMI14.1 moths each tutze is ensured, t7 point other moths of each tube is ensured, tsoià point other than the center of symmetry of tension, so that different tensions can be supplied to the affixed ends of the tubes. 23. Appareil pour fournir l'énergie, sous forme de courant à haute fréquence à des tubes électriques lumineux par l'inter- médiaire d'un transformateur à haute fréquence, caractérise en ce que des extrémités opposées du même tube sont reliées à des points correspondants dans l'enroulement secondaire du <Desc/Clms Page number 15> transformateur par des éléments d'accouplement, variables dont le réglage assure la réglage de tensions égales ou dif- férentes aux dites extrémités de chaque tube;. 23. Apparatus for supplying energy, in the form of high frequency current to luminous electric tubes through the intermediary of a high frequency transformer, characterized in that opposite ends of the same tube are connected at points corresponding in the secondary winding of the <Desc / Clms Page number 15> transformer by variable coupling elements, the adjustment of which ensures the adjustment of equal or different voltages at the said ends of each tube ;. 24. Appareil suivant la.revendication 32, caractérisé en ce que le point de mise à terre du coté secondaire du transfor- mateur à haute fréquence est adapté à être déplacé périodi- quement dans le but d'obtenir périodiquement: des tensions variables aux extrémités des tubes reliés au dit coté secon- daire. 24. Apparatus according to claim 32, characterized in that the grounding point on the secondary side of the high-frequency transformer is adapted to be moved periodically in order to obtain periodically: variable voltages at the ends tubes connected to said secondary side. 25. Appareil suivant la revendication 23, caractérisé par le. fait qu'en faisant varier périodiquement, la valeur des éléments d'accouplement variables on obtient des tensions variant périodiquement aux extrémités du tube. 25. Apparatus according to claim 23, characterized by the. that by periodically varying the value of the variable coupling elements one obtains periodically varying tensions at the ends of the tube. 26. Appareil pour fournir de l'énergie sous forme de cou- rant à haute fréquence à des tubes lumineux, en substance somme décrit ci-dessus en se reportant aux dessins ci-joints. 26. Apparatus for supplying energy in the form of high frequency current to light tubes, in substance as described above with reference to the accompanying drawings.
BE405243D BE405243A (en)

Publications (1)

Publication Number Publication Date
BE405243A true BE405243A (en)

Family

ID=70457

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BE405243D BE405243A (en)

Country Status (1)

Country Link
BE (1) BE405243A (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
BE405243A (en)
WO2002084860A1 (en) Stage of a power generator of high frequency current
FR2582877A1 (en) POWER HYPERFREQUENCY OSCILLATOR, LINEAR MODULE ON A LARGE FREQUENCY RANGE
CH186658A (en) Device for supplying several light tubes with electric discharges.
FR2622067A1 (en) HIGH FREQUENCY AMPLIFIER WITH AUTOMATIC NEUTRODYNAGE CIRCUIT
BE468843A (en)
BE423849A (en)
FR2501435A1 (en) Stable and spectrally pure Clapp oscillator with quartz crystal - has two series reactances connected to transistor emitter and higher value supplementary reactance between common point and base
BE465097A (en)
BE393020A (en)
BE495342A (en)
FR2484170A1 (en) Cascadable RF common grid power amplifier - uses compensating voltage feedback with input connection to tap on inductive divider between tetrode and screen grid
CH92311A (en) Electric oscillation generator.
BE474464A (en)
BE536595A (en)
BE497689A (en)
BE426954A (en)
BE488603A (en)
BE506643A (en)
BE345172A (en)
BE336190A (en)
BE411387A (en)
BE388345A (en)
CH115828A (en) Thermionic tube amplifier.
BE446489A (en)