stikke
Mofers
[bewirk]Wirkwaord
[bewirk]Lemma
[bewirk]stikke /stɪkʲe/
- (ergatief) sterve door 'n mankaasjen aan aom, wodoor te min zoerstóf inne herre kump
- (óneuvergenkelik) (euverdrechtelik) gènnen aom mieë kriege
- (euvergenkelik) e stök stóf door e deil vrie, losse steken oppe plaats haje
- Aafbraeking
- stik-ke
- Net get anges gesjreve
- Synoniem
- [1,2] d'rin blieve
- Aafleijinge
- Zagswies
- Stik de moord! = Ich verbraek al 't kóntak!
- emes laote stikke: emes neet helpen es t'r inne perbleme zitj
- Die laote dich neet stikken es se-n inne penaerie zits.
- 't Stik (hie) vanne ... (ummer gevolg door e mieëveljig zelfstenjig naamwaord): Dao zeen (hie) hieël väöl ...
- Haaj dich meh neet te lang op bie det water; 't stik dao vanne mögke!
Verveuging
[bewirk]| ich | doe | det | veer | geer | zie | deilwaord | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| hujigen tied | sjrif | stik | stiks | stik | stikke | stikken | stik | stikke | stikken | stikkendj | |||||
| IPA | /stɪkʲ/ | /stɪgʲ/ | /stɪks/ | /stɪgz/ | /stɪkʲ/ | /stɪgʲ/ | /stɪkʲe/ | /stɪkʲen/ | /stɪkʲ/ | /stɪgʲ/ | /stɪkʲe/ | /stɪkʲen/ | /stɪkʲeɲɟ/ | ||
| vergangen tied | sjrif | stikdje | stikdjen | stikdjes | stikdje | stikdjen | stikdje | stikdjen | stikdje | stikdjen | stikdje | stikdjen | gestik | ||
| IPA | /stɪgɟe/ | /stɪgɟen/ | /stɪgɟes/ | /stɪgɟez/ | /stɪgɟe/ | /stɪgɟen/ | /stɪgɟe/ | /stɪgɟen/ | /stɪgɟe/ | /stɪgɟen/ | /stɪgɟe/ | /stɪgɟen/ | /ɣə'stɪkʲ/ | /ɣə'stɪgʲ/ | |
| gebi-jjendje wies | sjrif | stik! | stikke-v'r | stiktj! stik! |
|||||||||||
| IPA | /stɪkʲ/ | /stɪgʲ/ | /stɪkʲever/ | /stɪkc/ /stɪkʲ/ |
/stɪgɟ/ /stɪgʲ/ | ||||||||||
| substantivering | infinitief | gerundium I | gerundium II | supinum | participium | ||||||||||
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||||||
| sjrif | stikke | stikken | gestik ó | stikke | stikken | stikkentaere | stikkentaeren | gestikke | gestikken | ||||||
| IPA | /stɪkʲe/ | /stɪkʲen/ | /ɣə'stɪkʲ/ | /ɣə'stɪgʲ/ | /stɪkʲe/ | /stɪkʲen/ | /stɪkʲen̥'tɛ̀:re/ | /stɪkʲen̥'tɛ̀:ren/ | /ɣə'stɪkʲe/ | /ɣə'stɪkʲen/ | |||||
In anger spraoke
[bewirk][1]
- Frans: s'asphyxier
- Ingels: suffocate
- Nederlandjs: stikken
- Pruus: ersticken
- Spaans: asfixiar
- Zweeds: kvävas, storkna
[2]
[3]
Zelfstenjig naamwaord
[bewirk]Neet-lemma
[bewirk]stikke ó /stɪkʲe/
- Raod
Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.
- Aafbraeking
- stik-ke
Verbuging
[bewirk]| inkelvaad | mieëvaad | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| nom. | sjrif | stikke | stikken | — | |
| IPA | /stɪkʲe/ | /stɪkʲen/ | — | ||
| dim. | sjrif | — | — | ||
| IPA | — | — | |||
| dat. | sjrif | stikke | stikken | — | |
| IPA | /stɪkʲe/ | /stɪkʲen/ | — | ||
Bieveugelik naamwaord
[bewirk]Neet-lemma
[bewirk]stikke /stɪkʲe/
- (neet-lemma) mannelike vorm inne positief van stik
- (neet-lemma) vrouwelike vorm inne positief van stik
- (neet-lemma) mieëveljelike vorm inne positief van stik
- Aafbraeking
- stik-ke
Wirkwaord
[bewirk]Neet-lemma
[bewirk]stikke /stɪkʲe/
- (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van stikke
- (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van stikke
- Aafbraeking
- stik-ke