ჩაიდანი

ქართული

ჩაიდანი

ეტიმოლოგია

სპარსულიდან.

წაკითხვა

• ფონეტიკური ტრანსლიტერაცია (IPA): [t͡ʃʰɑidɑni]
• აუდიო მაგალითი: ჩაიდანი ^?
• დამარცვლა: ჩა·ი·და·ნი, მრ. რ. ჩა·იდ·ნე·ბი, ჩა·ი·დან·ნი

მნიშვნელობა

არსებითი სახელი

➤ ჩაიდან-ი, ჩაიდნ-ის(ა), მრავლობითი: ჩაიდნ-ებ-ი, ჩაიდან-ნ-ი    

ბრუნვა	მხოლობითი	მრავლობითი
სახელობითი	ჩაიდანი	ჩაიდნები	ჩაიდანნი
მოთხრობითი	ჩაიდანმა	ჩაიდნებმა	ჩაიდანთ / ჩაიდანთა
მიცემითი	ჩაიდანს / ჩაიდანსა	ჩაიდნებს / ჩაიდნებსა	ჩაიდანთ / ჩაიდანთა
ნათესაობითი	ჩაიდნის / ჩაიდნისა	ჩაიდნების / ჩაიდნებისა	ჩაიდანთ / ჩაიდანთა
მოქმედებითი	ჩაიდნით / ჩაიდნითა	ჩაიდნებით / ჩაიდნებითა
ვითარებითი	ჩაიდნად / ჩაიდნადა	ჩაიდნებად / ჩაიდნებადა
წოდებითი	ჩაიდანო	ჩაიდნებო	ჩაიდანნო
ყველა სხვა ფორმა იხილეთ ფორმაწარმოების გვერდზე

1. ლითონის ან ფაიფურის ჭურჭელი, რომელსაც ტუჩიანი მილი აქვს (სითხის გადმოსასხმელად); ხმარობენ წყლის ასადუღებლად (დიდს) ან ჩაის დასაყენებლად (მომცროს).

   • ამ მნიშვნელობისათვის ციტატები არ გვაქვს. დაგვეხმარეთ მოძიებაში.

   ➤ მსგავსი მნიშვნელობის სიტყვები: ჩაისაყენი

2. უხმარიათ სამოვრის მნიშვნელობით.

   • ამ მნიშვნელობისათვის ციტატები არ გვაქვს. დაგვეხმარეთ მოძიებაში.

თარგმანები

 

• აზერბაიჯანული: [Term?]tpos
• ბერძნული: τσαγιέρα (el) მდედრ. (tsagiéra)
• ბულგარული: чайник (bg) მამრ. (čajnik)
• გერმანული: Teekanne (de) მდედრ.
• ესპანური: tetera (es) მდედრ.
• თურქული: çaydanlık (tr) çay demliği (tr) demlik (tr)
• იაპონური: 茶瓶 (ja) (ちゃ･びん, cha·bin) ティーポット (ja) (てぃー･ぽっと, tī·potto) 土瓶 (ja)(どびん, dobin)
• ინგლისური: teapot (en)
• იტალიური: teiera (it) მდედრ.
• პოლონური: czajniczek (pl) მამრ.
• პორტუგალიური: bule (pt) მამრ.
• რუსული: чайник (ru) მამრ. (čajnik)
• სომხური: թրմելու թեյնիկ (hy) (tʿrmelu tʿeynik)
• უკრაინული: чайник (uk) მამრ. (čajnyk)
• ფრანგული: théière (fr) მდედრ.
• შვედური: tekanna (sv) საერთ.
• ჩინური: 茶壺 (zh) (cháhú)

წყაროები და რესურსები

• ქართული ენის განმარტებითი ლექსიკონი, ტომი 8, სვეტი 98, თბილისი, 1964 წელი.
• „ჩაიდანი“ ქართული ენის განმარტებით ონლაინ-ლექსიკონში
• ქართული ენის ორთოგრაფიული ლექსიკონი, ვარლამ თოფურია, ივანე გიგინეიშვილი, თბილისი „განათლება“, 1998, გვ. 560

• საჯარო მოხელის ორთოგრაფიულ-სტილისტიკური ლექსიკონი, თამარ ვაშაკიძე, ავთანდილ არაბული, თეა ბურჭულაძე, თბილისი, 2022, გვ. 573

• ქართული მატერიალური კულტურის ლექსიკონი, ელდარ ნადირაძე, თბილისი, 2022, გვ. 564