mi

MI および Mi も参照。

記号

略語

mi

1. マオリ語のISO 639-1言語コード。

---

アイヌ語

カナ表記　ミ

動詞

mi

1. (他動詞)～を着る (布団に入る場合にも使う)

派生語

• amip アミㇷ゚　着物
• imi (自動詞)着る
• mipi ミピ　～の着物　所属形としてのみ使う

---

イタリア語

語源

ラテン語 me（対格） または mihi（与格）

代名詞

mi

1. （ioの目的補語）私に
2. （ロンバルディア方言、古風）わしに、わしを、わしは

関連語

• io
• me

名詞

mi

1. （音階）ミ。ホ音。E音。
2. ギリシア文字Μ / μ

---

インドネシア語

名詞

mi

1. 麺。

複合語

• mi goreng

---

エスペラント

格変化	主格	所有格	対格
単数	mi	mia	min
複数	ni	nia	nin

人称代名詞

mi mi

1. 私
2. 一人称単数主格。私は、私が

関連語

• mi
• vi
• li
• ŝi
• ĝi
• ni
• ili
• oni

---

タタール語

名詞

mi (キリル文字表記： ми)

1. 脳。

---

ツォツィル語

発音^(?)

• IPA: /mi/

不変化詞

mi

1. 〔疑問; 文頭で〕 ～か。

成句

• mi li'ote

参考

• Laughlin, Robert M. (1975) The Great Tzotzil Dictionary of San Lorenzo Zinacantán. Washington: Smithsonian Institution Press.

---

トキポナ

語源

英語 me

名詞

1. 私
2. 私たち

修飾詞

1. 私の
2. 私たちの

---

トク・ピシン

語源

• 英語: me

代名詞

1. 私（わたし）は、私が、私を

---

ハンガリー語

発音

• IPA(?): /ˈmi/

• 音声

  (ファイル)

語源1

ウラル祖語 *me より。

代名詞

mi (人称代名詞)

1. 私たち、僕たち、俺たち。

   1人称複数の代名詞

格変化

mi の語形変化 主格 mi 対格 minket 与格 nekünk 具格 velünk 因格 értünk 内格 bennünk 上格 rajtunk 接格 nálunk 入格 belénk 着格 ránk 向格 hozzánk 出格 belőlünk 離格 rólunk 奪格 tőlünk

派生語

注意: これらの語形の mi は必要に応じて強調のためにのみ使われます。

• mialattunk, mielőttünk など。

  mi + 1人称複数の人称接尾辞を持つ後置詞については、付録:ハンガリー語の後置詞を参照。

• minekünk, mihozzánk など。

  mi + 1人称複数の人称接尾辞を持つ格接尾辞については、付録:ハンガリー語の代名詞を参照。

異表記・別形

• mink (方言)

語源2

ウラル祖語 *mi より。

代名詞

mi (疑問代名詞)

1. 何、どんなもの、何もの。

   Mi van a kezedben? ― 手に何を持っている？

2. (どの時制や法であっても van や nincs の後に不定詞を続けて) ～すること、～するもの。

   Nincs mit hozzátennem. ― 私には付け足すものが何もない。

   Még szerencse, hogy volt mit enni! ― ラッキー！食べるものがあった！

   Örülnék, ha lenne mit nézni a tévében. ― テレビで見たいものがあったら嬉しいのに。

   Van mire tenni a vázát? ― 花瓶に生けるものは何かありますか？

格変化

miの所有形

所有者	単数	複数
1人称単数	mim	mijeim
2人称単数	mid	mijeid
3人称単数	mije	mijei
1人称複数	mink	mijeink
2人称複数	mitek	mijeitek
3人称複数	mijük	mijeik

複合語

(この項目で始まるもの):

• mialatt
• miáltal
• micsoda
• mielőtt
• miféle
• miképpen
• miközben
• mióta
• miszerint

(この項目で終わるもの):

• ami
• akármi
• bármi
• némi
• semmi
• valami

成句

• mi újság?

限定詞

mi (疑問限定詞)

1. (現在は決まったフレーズでのみ) 何？

   類義語: milyen, miféle

   mi okból? ― 如何なる理由で？

   mi célból? ― 何の目的で/ために？

   mi végből/végre? ― 何のために？(逐語訳: どういう結末へ？)

   mi módon? ― どのように？(逐語訳: どういう方法で？)

   mi fán terem? ― どんなこと？(逐語訳: それはどの木で作られていますか？)

成句

• mi járatban vagy?
• mi újság?

間投詞

mi

1. (詩的表現) 何て…！、何という…！

   Mi gyönyörűség! ― 何て美しい！

類義語

• mily (詩的)
• milyen (一般的)
• micsoda (一般的だが若干口語的)
• minő (詩的で古風)

語源3

語源不明

名詞

solmisation

mi (複数・主格 mik)

1. (音階) ミ、ホ音、E音。

   同族語: dó, ré, fá, szó, lá, ti

格変化

以下の語形変化はまれ:

miの所有形

所有者	単数	複数
1人称単数	mim	mijeim
2人称単数	mid	mijeid
3人称単数	mije	mijei
1人称複数	mink	mijeink
2人称複数	mitek	mijeitek
3人称複数	mijük	mijeik

(疑問代名詞の語形変化と区別する手段として)

miの所有形

所有者	単数	複数
1人称単数	mi-m	mi-jeim
2人称単数	mi-d	mi-jeid
3人称単数	mi-je	mi-jei
1人称複数	mi-nk	mi-jeink
2人称複数	mi-tek	mi-jeitek
3人称複数	mi-jük	mi-jeik

参考文献

• (私たち): mi in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
• (何): mi in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
• (ミ[音階]): mi in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
• 手話を使ったソルミゼーションの記事(ハンガリー語)

---

フランス語

名詞

mi

1. （音階）ミ。ホ音。E音。
2. マイル（milleの略）

関連語

• mi-

---

ポーランド語

ポーランド語第一人称

格変化	単数	複数
主格	ja	my
生格	mnie	nas
与格	mnie/mi	nam
対格	mnie/mię	nas
造格	mną	nami
前置格	mnie	nas

異表記・別形

• 〔長形〕 mnie

発音^(?)

• IPA: [mʲi]

代名詞

mi (人称代名詞)

1. 〔一人称単数〕 jaの与格形。

---

ヤミ語

動詞

mi

1. 行く。

---

ロジバン

プロスムティ

mi

1. 私、私たち。話者 (筆者) を表す。