なかにわ

日本語

発音

• (東京式) なかにわ [nàkáníwá] (平板型 – [0])
• IPA^(?): [na̠ka̠ɲ̟iɰᵝa̠]
• (京阪式) なかにわ

名詞

なかにわ【中庭】

1. 建物などで周囲を囲まれた庭。建物に挟まれた庭。

翻訳

訳語

• アイルランド語: clós ^(ga) 男性, cúirt ^(ga) 女性
• アゼルバイジャン語: həyət ^(az)
• アラビア語: فِنَاء‎ ^(ar) 男性 (fināʾ)
• アルメニア語: բակ ^(hy) (bak)
• イタリア語: cortile ^(it), corte ^(it) 女性
• ウェールズ語: cwrt ^(cy) 男性
• ウルドゥー語: آنگن‎ ^(ur) 男性 (āṅgan)
• 英語: court ^(en), courtyard ^(en), patio ^(en)
• エストニア語: hoov ^(et)
• オランダ語: binnenplaats ^(nl)
• ギリシア語: αυλή ^(el) 女性 (avlí)
• グルジア語: ეზო ^(ka) (ezo)
• クルド語:

  ソラニー: حه‌وشه‌‎ ^(ku)

• 古代教会スラヴ語:

  キリル文字: дворъ ^(cu) 男性 (dvorŭ)

  グラゴル文字: ⰴⰲⱁⱃⱏ ^(cu) 男性 (dvorŭ)

• スウェーデン語: gårdsplan ^(sv), innergård ^(sv) 通性, borggård ^(sv) 通性
• スペイン語: patio ^(es)
• セルビア・クロアチア語: двор ^(sh) 男性, dvor ^(sh) 男性
• ソルブ語:

  低地ソルブ語: dwór ^(dsb) 男性

• タイ語: ลาน ^(th) (laan)
• チェコ語: nádvoří ^(cs) 中性
• 中国語: 庭院 ^(zh) (tíngyuàn), 中庭 ^(zh) (zhōngtíng), (くだけて) 院子 ^(zh) (yuànzi)
• 朝鮮語: 안마당 ^(ko) (anmadang)
• デンマーク語: gårdsplads ^(da)
• ドイツ語: Hof ^(de) 男性
• トルコ語: avlu ^(tr)
• ノルウェー語: gårdsplass ^(no)
• ノルマン語: bel ^(nrm) 男性
• ハンガリー語: udvar ^(hu)
• ヒンディー語: आंगन ^(hi) 男性 (āṅgan)
• フィンランド語: (全般的に) sisäpiha ^(fi), (城の) linnanpiha ^(fi), patio ^(fi)
• フランス語: cour ^(fr) 女性, patio ^(fr)
• ブルガリア語: двор ^(bg) 男性 (dvor)
• ベトナム語: sân ^(vi)
• ヘブライ語: חצר‎ ^(he) 男性 (khatzer)
• ペルシア語: حیاط‎ ^(fa) (hayât)
• ポーランド語: dziedziniec ^(pl) 男性, podwórze ^(pl) 中性
• ポルトガル語: pátio ^(pt) 男性
• マオリ語: tahua ^(mi), marae ^(mi)
• ラテン語: aula ^(la)
• リトアニア語: kiẽmas ^(lt) 男性; (古風) dvãras ^(lt) 男性
• ルーマニア語: curte ^(ro) 女性
• ロシア語: двор ^(ru) 男性 (dvor), внутренний двор ^(ru) 男性 (vnutrennij dvor)