すぐ
日本語
[編集]副詞
[編集]- 時間をおかずに。極めて短い時間のうちに。ただちに。
- 極めて近い位置に。
発音
[編集]類義語
[編集]語義1について、
派生語
[編集]翻訳
[編集]- アイヌ語: nani (ain)
- 英語: immediately (en)
- オランダ語: onmiddellijk (nl), terstond (nl), zo (nl)
- ガミララーイ語: yila (kld)
- ドイツ語: sofort (de), gleich (de)
- ブークモール: øyeblikkelig (no), med en gang (no)
- フランス語: immédiatement (fr), tout de suite (fr)
- ポーランド語: natychmiast (pl), zaraz (pl)
- ロシア語: немедленно (ru) (njemjédljenno)
名詞
[編集]すぐ【直】
- (将棋) 駒をまっすぐ前に進めること。
沖縄語
[編集]名詞
[編集]すぐ
古典日本語
[編集]動詞：過ぐ
[編集]すぐ【過ぐ】
- 過ぎる。
活用
[編集]| ガ行上二段活用 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 語幹 | 未然形 | 連用形 | 終止形 | 連体形 | 已然形 | 命令形 |
| す | ぎ | ぎ | ぐ | ぐる | ぐれ | ぎよ |
発音
[編集]三拍動詞二類(?)
動詞：挿ぐ
[編集]すぐ【挿ぐ】
- 挿げる。
活用
[編集]| ガ行下二段活用 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 語幹 | 未然形 | 連用形 | 終止形 | 連体形 | 已然形 | 命令形 |
| す | げ | げ | ぐ | ぐる | ぐれ | げよ |
形容動詞
[編集]すぐ【直】
| 基本形 | 語幹 | 未然形 | 連用形 | 終止形 | 連体形 | 已然形 | 命令形 | 活用の種類 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| すぐなり | すぐ | -なら | -なり | -なり | -なる | -なれ | -なれ | ナリ活用 |
| -に |
参考文献
[編集]- 大槻文彦編、1889年～1891年『言海 日本辞書』（全4冊）、紙面523ページ、デジタル335ページ、全国書誌番号：55008098、国立国会図書館デジタルライブラリー pid 992954/335