eye
英語
[編集]
語源
[編集]- 中英語＜ 古英語:ēaġe「目」＜ ゲルマン祖語 *目 （cf.スコットランド語 ee, 西フリジア語 each, オランダ語 oog, ドイツ語 Auge, スウェーデン語 öga)＜ 印欧祖語 *目; 見る (cf.ラテン語 oculus, リトアニア語 akìs, 古代教会スラヴ語 око (oko), アルバニア語 sy, 古典ギリシア語 ὤψ (ōps)「目, 顔」, アルメニア語 ակն (akn), アヴェスタ語 [文字 needed] (aši)「目」, サンスクリット अक्षि (ákṣi))
IPA: /aɪ/
名詞
[編集]- 目。
- 視覚、視力。
- The car was quite pleasing to the eye, but impractical.
- その車は非常に目を楽しませるが実用には向かない。
- The car was quite pleasing to the eye, but impractical.
- 注目、注意。
- That dress caught her eye.
- そのドレスが彼女の目を引いた。
- That dress caught her eye.
- 着眼点、目の付け所。
- He has an eye for talent.
- 彼には才能を見抜く目がある。
- He has an eye for talent.
- 視線、眼差し。
- She was giving him the eye at the bar.
- 彼女はバーで彼にちらちらと視線を送っていた。
- When the car cut her off, she gave him the eye.
- 車が彼女の行く手を遮ると、彼女は彼をいやな目で見た。
- She was giving him the eye at the bar.
- 探偵。
- 針の穴。
- カーテンリング、ロープなどについた止め輪。
- 台風の目。
- （クジャクの尾やチョウの羽の）目玉模様。
- ささげ.
- ジャガイモの芽。
派生語
[編集]複合語・成句
[編集]複合語・成句
参照
[編集]動詞
[編集]eye (三単現: eyes, 現在分詞: eyeing 又は eying, 過去形: eyed, 過去分詞: eyed )
- 注視する。
- After eying the document for an hour she decided not to sign it.
- They went out and eyed the new car one last time before deciding.
- 詳細に観察する。
- 企む。
- (廃語) 現れる。