Vai al contenuto

Ivan

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Disambiguazione – Se stai cercando altri significati, vedi Ivan (disambigua).

Ivan è un nome proprio di persona italiano maschile[1][2][3].

Origine e diffusione

[modifica | modifica wikitesto]
Lo stesso argomento in dettaglio: Giovanni (nome).

È una ripresa diretta di Ivan (in cirillico: Иван), la forma slava del nome Giovanni[1][2][3] trasmessa attraverso il greco biblico Ιωαννης (Ioannes) e lo slavo antico Іѡаннъ (Ioannu)[4].

La sua diffusione in Italia è stata promossa dall'influsso di romanzi, opere teatrali e cinematografiche come Ivan il Terribile di Ėjzenštejn[1][3][5]. È usato principalmente in Italia settentrionale, soprattutto in Emilia-Romagna e Toscana[1][5]; in Friuli Venezia Giulia viene inoltre utilizzato dai residenti di lingua madre slovena[5].

Oltre all'italiano, si è diffuso anche in altre lingue dell'Europa occidentale, quali l'inglese (dal tardo XIX secolo)[4][6], lo spagnolo (come Iván) e il catalano[7].

Essendo una variante di Giovanni, l'onomastico si può festeggiare il suo stesso giorno, in memoria di santi quali Giovanni Battista, Giovanni apostolo ed evangelista e Giovanni Bosco. Esistono comunque numerosi religiosi ed ecclesiastici che avevano nome proprio "Ivan", originari dell'Europa dell'Est, fra i quali:

Lo stesso argomento in dettaglio: Persone di nome Ivan.
Ivan IV di Russia
Ivan Gončarov
Ivan Turgenev

Variante Iván

[modifica | modifica wikitesto]
Lo stesso argomento in dettaglio: Persone di nome Iván.

Il nome nelle arti

[modifica | modifica wikitesto]
  1. ^ a b c d Galgani, pp. 324, 325.
  2. ^ a b Burgio, p. 218.
  3. ^ a b c La Stella T., p. 203.
  4. ^ a b (EN) Ivan, su Behind the Name. URL consultato il 31 luglio 2014.
  5. ^ a b c De Felice
  6. ^ Sheard, p. 297.
  7. ^ Albaigès i Olivart, p. 145.
  8. ^ Beato Ivan Merz, su Santi, beati e testimoni. URL consultato il 31 luglio 2014.
  9. ^ Beato Giovanni (Ivan) Ziatyk, su Santi, beati e testimoni. URL consultato il 31 luglio 2014.
  10. ^ Beato Giovanni (Ivan) Slezyuk, su Santi, beati e testimoni. URL consultato il 31 luglio 2014.

Altri progetti

[modifica | modifica wikitesto]
  Portale Antroponimi: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di antroponimi