Vai al contenuto

Devillady

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Devillady
デビルマン レディー
(Debiruman Redī)
Copertina del secondo volume dell'edizione italiana
Genereorrore
Manga
AutoreGō Nagai
EditoreKōdansha
RivistaWeekly Morning
Targetseinen
1ª edizione30 gennaio 1997 – 6 luglio 2000
Periodicitàsettimanale
Tankōbon17 (completa)
Editore it.d/visual
Collana 1ª ed. it.Devillady
1ª edizione it.23 luglio 2004 – 2 agosto 2007
Periodicità it.bimestrale
Testi it.Federico Colpi
Serie TV anime
DevilLady
RegiaToshiki Hirano
SceneggiaturaChiaki J. Konaka ep. 1-5, 8, 12, 18, 25-26, Takeshi Konuta ep. 6, 10, 21, Sadayuki Murai ep. 7, 9, 13, 19, Keiichi Hasegawa ep. 11, 14, 17, 22-23, Kenji Konuta ep. 15, Masano Akahoshi ep. 16, 20, 24
Char. designShinobu Nishioka
MusicheToshiyuki Watanabe
StudioDynamic Planning, Tokyo Movie Shinsha
ReteMainichi Broadcasting System
1ª TV10 ottobre 1998 – 8 maggio 1999
Episodi26 (completa)
Rapporto4:3
Durata ep.24 min
Editore it.Dynamic Italia (DVD)
Rete it.La 7 Cartapiù
1ª TV it.4 giugno – 27 agosto 2008
Dialoghi it.Gianluca Aicardi, Paolo Sala
Studio dopp. it.S.A.S. - Società Attori Sincronizzatori
Dir. dopp. it.Gianni Giuliano (ep. 1-7, 15-20), Guido Cerniglia (ep. 8-14), Bruno Alessandro (ep. 21-26)
Preceduto daDevilman
Seguito daAmon - The Darkside of Devilman

Devillady (デビルマン レディー?, Debiruman Redī) è un manga di Gō Nagai, poi trasposto anche in anime.

Trama

[modifica | modifica wikitesto]

Jun Fudo è un'insegnante giapponese, ex campionessa olimpionica di nuoto, suo malgrado dotata di uno spaventoso segreto: può trasformarsi in una mostruosa eroina chiamata Devillady. A coordinare le sue operazioni c'è l'enigmatica Ran Asuka, direttrice dell'organizzazione paramilitare segreta Human Alliance. Compito dell'organizzazione è combattere i Devil Beast, delle mostruose creature che si risvegliano spontaneamente all'interno dei corpi di alcuni esseri umani, che però, a differenza di Jun, perdono il controllo di sé e tendono a soddisfare i propri istinti di morte e distruzione. Della trasformazione di Jun esistono due varianti di Devillady: la prima alta due metri con la carnagione umana (come il Devilman dell'OAV), la seconda invece è un colosso alto 10 metri dalla pelle blu/verde (come il Devilman della serie televisiva).

Personaggi

[modifica | modifica wikitesto]
La protagonista di Devillady.
Jun Fudo (不動 ジュン?, Fudo Jun)
Doppiata da: Junko Iwao (ed. giapponese), Stella Musy (ed. italiana)
Dopo due anni di università di provincia, la ventiduenne Jun arriva a Tokyo per lavorare come indossatrice. Grazie all'inquietante Ran, da cui è morbosamente attratta, scoprirà di avere il potere di trasformarsi in Devillady per poter combattere contro i devilman beast. Odia trasformarsi perché in forma di demone non riesce a controllare i propri istinti più bassi.
Ran Asuka (アスカ 蘭?, Asuka Ran)
Doppiata da: Kaoru Shimamura (ed. giapponese), Francesca Fiorentini (ed. italiana)
Direttore della sede giapponese di HA (Human Alliance), al comando della squadra speciale contro i Devil Beast, convoca Jun per farla risvegliare come Devillady. In passato ha ucciso suo padre che stava studiando il sistema di trasformazione in Devil Beast, diventando egli stesso un beast.
Kazumi Takiura (滝浦 和美?, Takiura Kazumi)
Doppiata da: Kazusa Murai (ed. giapponese), Letizia Ciampa (ed. italiana)
Una liceale che è diventata indossatrice grazie alla sua ammirazione di Jun. I suoi genitori sono stati uccisi dai beast e lei va a vivere con Jun. È innamorata di Jun e finirà per diventare un beast.
Satoru (サトル?)
Doppiato da: Kazusa Murai (ed. giapponese), Laura Cosenza (ed. italiana)
Un bambino-devilman che, disgustato dal comportamento degli esseri umani, ha deciso di vivere dalla parte dei beast. Ha una squadra di beast, chiamata Crusaders, con cui attacca continuamente Jun e Kazumi.
Jason Bates (ジェイソン・ベイツ?, Jeison Beitsu)
Doppiato da: Ryūsei Nakao (ed. giapponese)
Lo scienziato che arriva in Giappone nella sede di HA. In realtà è un devilman come Jun. Rivaleggia con Jun e finisce per innamorarsi di lei.
Takeshi Maki (真木武志?, Maki Takeshi)
Doppiato da: Ryōichi Tanaka (ed. giapponese), Stefano Crescentini (ed. italiana)
Takeshi, ispirato al personaggio di Akira Fudo del primo "Devilman" (1972), è un devilman che combatte aiutando le Underground Girls, un gruppo di beast ribelli.

Media

[modifica | modifica wikitesto]

Manga

[modifica | modifica wikitesto]

Il manga, scritto e disegnato da Gō Nagai, è stato serializzato dal 30 gennaio 1997 al 6 luglio 2000 sulla rivista Weekly Morning edita da Kōdansha. I vari capitoli sono stati raccolti in diciassette volumi tankōbon pubblicati dal 19 luglio 1997[1] al 21 agosto 2000[2].

In Italia la serie è stata pubblicata da d/visual dal 23 luglio 2004[3] al 2 agosto 2007[4].

Volumi

[modifica | modifica wikitesto]
NºData di prima pubblicazione
GiapponeseItaliano
119 luglio 1997[1]ISBN 4-06-328527-8 23 luglio 2004[3]ISBN 4-902751-03-8
221 ottobre 1997[5]ISBN 4-06-328542-1 5 ottobre 2004[6]ISBN 4-902751-08-9
321 gennaio 1998[7]ISBN 4-06-328556-1 17 dicembre 2004[8]ISBN 4-902751-14-3
421 aprile 1998[9]ISBN 4-06-328571-5 18 febbraio 2005[10]ISBN 4-902751-25-9
521 luglio 1998[11]ISBN 4-06-328587-1 15 aprile 2005[12]ISBN 4-902751-26-7
620 ottobre 1998[13]ISBN 4-06-328605-3 29 aprile 2005[14]ISBN 4-902751-27-5
720 gennaio 1999[15]ISBN 4-06-328614-2 30 giugno 2005[16]ISBN 4-902751-28-3
819 aprile 1999[17]ISBN 4-06-328624-X 2 settembre 2005[18]ISBN 4-902751-29-1
919 luglio 1999[19]ISBN 4-06-328641-X 23 dicembre 2005[20]ISBN 4-902751-30-5
1020 ottobre 1999[21]ISBN 4-06-328656-8 24 marzo 2006[22]ISBN 4-902751-31-3
1114 dicembre 1999[23]ISBN 4-06-328665-7 12 maggio 2006[24]ISBN 4-902751-32-1
1221 febbraio 2000[25]ISBN 4-06-328675-4 2 agosto 2006[26]ISBN 4-902751-33-X
1321 marzo 2000[27]ISBN 4-06-328680-0 20 ottobre 2006[28]ISBN 4-902751-34-8
1419 aprile 2000[29]ISBN 4-06-328686-X 22 dicembre 2006[30]ISBN 4-902751-35-6
1522 maggio 2000[31]ISBN 4-06-328691-6 2 aprile 2007[32]ISBN 978-4-902751-36-9
1618 luglio 2000[33]ISBN 4-06-328698-3 2 agosto 2007[34]ISBN 978-4-902751-37-6
1721 agosto 2000[2]ISBN 4-06-328704-1 2 agosto 2007[4]ISBN 978-4-902751-38-3

Anime

[modifica | modifica wikitesto]
Copertina del primo DVD dell'edizione italiana Dynamic Italia.

Un adattamento anime prodotto da TMS Entertainment diretto da Toshiki Hirano e sceneggiato da Chiaki J. Konaka, è andato in onda in Giappone su MBS dal 10 ottobre 1998 al 9 maggio 1999 per un totale di 26 episodi[35]. La direzione artistica è stata ad opera di Toru Koga, il character design di Shinobu Nishioka mentre il monster design di Hiroshi Maruyama. La trama della versione animata è quasi completamente diversa da quella del manga, e presenta solo due personaggi dell'opera originale, Jun Fudo e Ran Asuka.

In Italia la serie è stata pubblicata inizialmente in DVD da Dynamic Italia dal 7 novembre 2003[36]. Successivamente, è stata trasmessa su La 7 Cartapiù dal 4 giugno al 27 agosto 2008[37].

Episodi

[modifica | modifica wikitesto]
NºTitolo italiano
Giapponese 「Kanji」 - Rōmaji		In onda
GiapponeseItaliano
1Belva
「獣」 - Kemono		10 ottobre 1998
4 giugno 2008
2Sangue
「血」 - Chi		17 ottobre 1998
4 giugno 2008
3Ali
「翼」 - Tsubasa		24 ottobre 1998
11 giugno 2008
4Embrione
「胚」 - Kyo		31 ottobre 1998
11 giugno 2008
5Squalo
「鮫」 - Same		7 novembre 1998
18 giugno 2008
6Gatto
「猫」 - Neko		14 novembre 1998
18 giugno 2008
7Nebbia
「霧」 - Kiri		21 novembre 1998
25 giugno 2008
8Nemico
「敵」 - Teki		28 novembre 1998
25 giugno 2008
9Occhi
「眼」 - Me		5 dicembre 1998
2 luglio 2008
10Fuoco
「炎」 - Honō		12 dicembre 1998
2 luglio 2008
11La scatola
「箱」 - Nako		19 dicembre 1998
9 luglio 2008
12Volti
「顔」 - Kao		9 gennaio 1999
9 luglio 2008
13Corda
「縄」 - Nawa		16 gennaio 1999
16 luglio 2008
14Casa
「家」 - Ie		24 gennaio 1999
16 luglio 2008
15Corvo
「鴉」 - Karasu		30 gennaio 1999
23 luglio 2008
16Voce
「聲」 - Chin		6 febbraio 1999
23 luglio 2008
17Fame
「飢」 - Ki		13 febbraio 1999
30 luglio 2008
18Corpo
「軀」 - Ku		20 febbraio 1999
30 luglio 2008
19Catene
「枷」 - Kase		27 febbraio 1999
6 agosto 2008
20Cadaveri
「骸」 - Mukuro		6 marzo 1999
6 agosto 2008
21Segno
「印」 - In		20 marzo 1999
13 agosto 2008
22Desiderio
「願」 - Gan		10 aprile 1999
13 agosto 2008
23Vita
「命」 - Inochi		17 aprile 1999
20 agosto 2008
24Anima
「心」 - Kokoro		24 aprile 1999
20 agosto 2008
25Dio
「神」 - Kami		1º maggio 1999
27 agosto 2008
26Uomo
「人」 - Nin		8 maggio 1999
27 agosto 2008

Pachinko

[modifica | modifica wikitesto]

Il 7 marzo 2012 è stata lanciata una macchina per pachinko Devilman Lady chiamata: CR Devilman Lady FPW (CRデビルマンレディー FPW?, CR Debiruman Redī FPW), ispirata all'adattamento dell'anime.

Note

[modifica | modifica wikitesto]
  1. ^ a b (JA) デビルマンレディ－（１）, su kc.kodansha.co.jp, Kōdansha. URL consultato il 20 gennaio 2022.
  2. ^ a b (JA) デビルマンレディー（１７）, su kc.kodansha.co.jp, Kōdansha. URL consultato il 20 gennaio 2022.
  3. ^ a b Devillady 1, su animeclick.it, AnimeClick.it. URL consultato il 20 gennaio 2022.
  4. ^ a b Devillady 17, su animeclick.it, AnimeClick.it. URL consultato il 20 gennaio 2022.
  5. ^ (JA) デビルマンルディ－（２）, su kc.kodansha.co.jp, Kōdansha. URL consultato il 20 gennaio 2022.
  6. ^ Devillady 2, su animeclick.it, AnimeClick.it. URL consultato il 20 gennaio 2022.
  7. ^ (JA) デビルマンレディ－（３）, su kc.kodansha.co.jp, Kōdansha. URL consultato il 20 gennaio 2022.
  8. ^ Devillady 3, su animeclick.it, AnimeClick.it. URL consultato il 20 gennaio 2022.
  9. ^ (JA) デビルマンレディ－（４）, su kc.kodansha.co.jp, Kōdansha. URL consultato il 20 gennaio 2022.
  10. ^ Devillady 4, su animeclick.it, AnimeClick.it. URL consultato il 20 gennaio 2022.
  11. ^ (JA) デビルマンレディ－（５）, su kc.kodansha.co.jp, Kōdansha. URL consultato il 20 gennaio 2022.
  12. ^ Devillady 5, su animeclick.it, AnimeClick.it. URL consultato il 20 gennaio 2022.
  13. ^ (JA) デビルマンレディ－（６）, su kc.kodansha.co.jp, Kōdansha. URL consultato il 20 gennaio 2022.
  14. ^ Devillady 6, su animeclick.it, AnimeClick.it. URL consultato il 20 gennaio 2022.
  15. ^ (JA) デビルマンレディ－（７）, su kc.kodansha.co.jp, Kōdansha. URL consultato il 20 gennaio 2022.
  16. ^ Devillady 7, su animeclick.it, AnimeClick.it. URL consultato il 20 gennaio 2022.
  17. ^ (JA) デビルマンレディ－（８）, su kc.kodansha.co.jp, Kōdansha. URL consultato il 20 gennaio 2022.
  18. ^ Devillady 8, su animeclick.it, AnimeClick.it. URL consultato il 20 gennaio 2022.
  19. ^ (JA) デビルマンレディー（９）, su kc.kodansha.co.jp, Kōdansha. URL consultato il 20 gennaio 2022.
  20. ^ Devillady 9, su animeclick.it, AnimeClick.it. URL consultato il 20 gennaio 2022.
  21. ^ (JA) デビルマンレディー（１０）, su kc.kodansha.co.jp, Kōdansha. URL consultato il 20 gennaio 2022.
  22. ^ Devillady 10, su animeclick.it, AnimeClick.it. URL consultato il 20 gennaio 2022.
  23. ^ (JA) デビルマンレディー（１１）, su kc.kodansha.co.jp, Kōdansha. URL consultato il 20 gennaio 2022.
  24. ^ Devillady 11, su animeclick.it, AnimeClick.it. URL consultato il 20 gennaio 2022.
  25. ^ (JA) デビルマンレディー（１２）, su kc.kodansha.co.jp, Kōdansha. URL consultato il 20 gennaio 2022.
  26. ^ Devillady 12, su animeclick.it, AnimeClick.it. URL consultato il 20 gennaio 2022.
  27. ^ (JA) デビルマンレディー（１３）, su kc.kodansha.co.jp, Kōdansha. URL consultato il 20 gennaio 2022.
  28. ^ Devillady 13, su animeclick.it, AnimeClick.it. URL consultato il 20 gennaio 2022.
  29. ^ (JA) デビルマンレディー（１４）, su kc.kodansha.co.jp, Kōdansha. URL consultato il 20 gennaio 2022.
  30. ^ Devillady 14, su animeclick.it, AnimeClick.it. URL consultato il 20 gennaio 2022.
  31. ^ (JA) デビルマンレディー（１５）, su kc.kodansha.co.jp, Kōdansha. URL consultato il 20 gennaio 2022.
  32. ^ Devillady 15, su animeclick.it, AnimeClick.it. URL consultato il 20 gennaio 2022.
  33. ^ (JA) デビルマンレディー（１６）, su kc.kodansha.co.jp, Kōdansha. URL consultato il 20 gennaio 2022.
  34. ^ Devillady 16, su animeclick.it, AnimeClick.it. URL consultato il 20 gennaio 2022.
  35. ^ (JA) デビルマンレディー, su Media Arts. URL consultato il 20 gennaio 2022.
  36. ^ USCITE in DVD - Novembre 2003, su Il Tempio del Video. URL consultato il 20 gennaio 2022.
  37. ^ Nuovi Anime su Boing e La 7 Cartapiù, in AnimeClick.it, 14 giugno 2008. URL consultato il 20 gennaio 2022.

Altri progetti

[modifica | modifica wikitesto]

Collegamenti esterni

[modifica | modifica wikitesto]
  Portale Anime e manga
Estratto da "https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Devillady&oldid=138823525"