Topolino e il Torneo dell'Argaar (I TL 1464-BP)

Story code: I TL 1464-BP
Origin: Italy
Title: Topolino e il Torneo dell'Argaar
Pages: 80
Layout: 3 rows per page
Appearances: Boz, Gunni Helm, Yor, Goofy, Mickey Mouse, Minnie Mouse [show character portraits]
Writing: Massimo De Vita
Art (pencil and ink): Massimo De Vita
Number of parts: 2
Date of first publication: December 18, 1983
Subseries: La spada di ghiaccio
Refers to: I TL 1411-BP (The Secret of the Ice Sword) (sequel)
Referred to in: article: Qdk/DDFR 2E, Qit/CFRO 10A, Qit/CFRO 10B, Qit/CFRO 10C, Qit/CFRO 10D, Qit/CTS 104B, Qit/DGED 3A, Qit/DGED 3B, Qit/DSBP 57A, Qit/DSBP 57B, Qit/GS 1D, Qit/GS 6A, Qit/GS 6B, Qit/GS 9A, Qit/GS 9B, Qit/IDI 1M, Qit/IDI 1R, Qit/PAP 8BO, Qit/PBSS 1B, Qit/TESI 8B, Qit/TGOAL 9CB, Qus/DMF 11X
various: DC JB 84 (cover), I TL 1517-A (The Prince of Mists Strikes Back) (sequel), Qit/ABB1993 (remake, 3rd page), Qit/DSBP 16VB (article, page as illustrations), Qit/SATL 29C (article + pages 1 & 2 of part 1, page 1 of part 2)

This story contains the following items:

I TL 1464-B Topolino e il Torneo dell'Argaar (part 1, first published 1983-12-18, writing: Massimo De Vita, art: Massimo De Vita, appearances Boz, Gunni Helm, Yor, Goofy, Mickey Mouse, Minnie Mouse)
I TL 1465-A idem (part 2, first published 1983-12-25, writing: Massimo De Vita, art: Massimo De Vita, appearances Boz, Gunni Helm, Yor, Goofy, Mickey Mouse, Minnie Mouse)

This story is rated 7.7/10 and ranked 118/44391 according to COA users. There have been about 155 votes for this story.

Entry edited by: SMa (Jan 29, 2019)

fr	Mickey et Dingo retournent sur Argaar et constatent que tout est désormais technologique, plus que sur terre ! Cependant, ils ont été convoqués par Yor car le volcan Gherrod est sur le point d'exploser et de détruire Ululand. (by xShinatox, history)
it	Topolino e Pippo tornano nell'Argaar e vedono che tutto ormai è tecnologico, più della terra! Sono stati però chiamati da Yor perché il vulcano Gherrod si appresta ad esplodere e distruggere Ululand. Unico rimedio, gettare nel cratere la Gherrotite, un minerale che ha solo il re di Bedi. Egli però invidioso delle tecnologie degli Uli lo darà solo se Pippo, che tutti credono il cugino di Alf, lo rappresenterà al torneo che si svolgerà nella capitale Zolde e vincerà. Con Boz e Gunni Helm la compagnia giunge a Zolde e Pippo fortunosamente arriva in finale e con una gara da lui scelta perché le prove erano esaurite batte il finalista, un cavaliere nero mandato dalla regina di Hel che va in corto circuito e si rivela un robot. Pippo riceve la gherrotite ma è troppo tardi: il vulcano esplode e Ululand è distrutta. Gli Uli però ricostruiranno il villaggio e torneranno a essere il semplice popolo di prima privo delle moderne tecnologie. Poi col vettore dimensionale Pippo e Topolino tornano sulla terra. (by [email protected], history)
it	seconda parte della "trilogia della Spada di Ghiaccio", segue su TL 1517
no	Det er ett år siden Langbein og Mikke ble hentet til en annen dimensjon, til Åsgard. Nå blir de igjen tilkalt av vismannen Yor. En vulkan truer Ululandsbyen, og for å kunne stoppe den trengs det gerrotitt. Dessverre tilhører den eneste biten av gerrotitt kongen av Bediland, som ikke er på godfot med uliene. Den eneste måten å få gerrotitten er hvis Langbein, "fetteren til Alf", stiller som bedienes deltaker i en tevling mellom Åsgards forskjellige riker. (by Paddekaka, history)

more scans >>

Italy, TL 1464
This enlargement has been auto-generated, the result may sometimes be unexpected.

Publications

(15 countries, 48 publications)

Brazil
1. Grande Almanaque de Férias/Natal 5 - Grande Almanaque de Natal p. 004 (1986) O Torneio de Argaar [60 pg.] [Layout remounted]
2. Disney Big 24 (2013) idem (part 1) [32 pg.] 24 (part 2) [48 pg.]
3. Disney de Luxo 17 - A Espada de Gelo p. 113 (2016) idem [81 pg.]
China
1. 终极米迷口袋书超厚版 16 - 秘境王国1 p. 102 (2013) 秘境王国阿尔伽大陆第二部英雄比武大会 [77 pg.]
Denmark
1. Jumbobog 84 - Tåge-fyrsten vender tilbage! (1987) Turneringen i Argaar [77 pg.]
2. Mørkets Herre (Jumbo-temabog 5) p. 219 (2002) idem [78 pg.]
Digital comics
1. Mickey Mouse: Return to the Land of Adventure 1 - Mickey Mouse: Argaar Tournament - Return to the Land of Adventure (2013) The Argaar Tournament: Return to the Land of Adventure (part 1) [1 page cut] 2 The Argaar Tournament (part 2) [48 pg.]
Finland
1. Aku Ankan taskukirja 129 - Joron jäljillä p. 132 (1990) Pohjolan turnajaiset [4 pages cut]
2. Aku Ankan taskukirja - Teema 5 - Velhojen valtakunta p. 138 (2003) idem [3 pages cut]
France
1. Mickey Parade (Géant) 132 (1990) Aventure en terre d'Argaar
2. Le Journal de Mickey Hors-série Collector F 1 p. 111 (2024) Mickey en terre d'Argaar (part 1) [32 pg.] F 1 (part 2) [48 pg.]
3. Mickey Parade (Albums) C 15 Aventure en terre d'Argaar
Germany
1. Lustiges Taschenbuch 124 - Wettlauf ins Ungewisse (1987) Das Turnier von Asgardland [77 pg.] [4 pages cut]
2. Lustiges Taschenbuch (Neuauflagen mit neuen Titeln und Titelbildern ab 1997) 124 - Das gläserne Schwert p. 132 (2000) idem [77 pg.] [4 pages cut]
3. Lustiges Taschenbuch Spezial 9 - Sagenhaftes Entenhausen (2003) idem [78 pg.] [3 pages cut]
4. Enthologien 16 - Der Duck der Dinge p. 251 (2013) idem [78 pg.] [3 pages cut]
5. Lustiges Taschenbuch Fantasy 2 p. 105 (2013) idem [77 pg.] [4 pages cut]
6. Das gläserne Schwert 1 p. 113 (2018) idem
7. Lustiges Taschenbuch Premium 44 - Das gläserne Schwert p. 109 (2024) Das Turnier von Asgardland - Teil 1 (part 1) [32 pg.] 44 Das Turnier von Asgardland - Teil 2 (part 2) [48 pg.]
Greece
1. Μίκυ Μάους 1170 (1988) Μίκυ Μάους και οι αγώνες του Αργκαάρ (part 1) [32 pg.] 1171 (part 2) [48 pg.]
2. Τριλογία - Το Σπαθί των Πάγων 1 (1990) Οι Αγώνες του ΑΡΓΚΑΑΡ [78 pg.] [1-part version ; 2 pages missing (1st splash page with Mickey and 1st page of the original 2nd part)]
3. Μεγάλα Σήριαλ 17 - Τριλογία - Το Σπαθί των Πάγων p. 107 (2009) Οι αγώνες του ΑΡΓΚΑΑΡ [78 pg.] [1-part version ; 2 pages missing (1st splash page with Mickey and 1st page of the original 2nd part)]
Italy
1. Topolino (libretto) 1464 (1983) Topolino e il torneo dell'Argaar (part 1) [32 pg.] 1465 Topolino e il Torneo dell'Argaar (part 2) [48 pg.]
2. Trilogia della spada di ghiaccio 1 (1989) Topolino e il torneo dell'Argaar (part 1) [31 pg.] 1 Topolino e il Torneo dell'Argaar (part 2) [47 pg.]
3. Omaggio Abbonati 1993 - Trilogia della Spada di Ghiaccio (1993) Topolino e il torneo dell'Argaar (part 1) [31 pg.] [first page missing] 1993 Topolino e il Torneo dell'Argaar (part 2) [47 pg.] [first page missing]
4. I Grandi Classici Disney 127 (1997) idem (part 1) [78 pg.] 127 (part 2) [0 pg.]
5. Speciale Disney 17 - The best of Pippo (2000) idem (part 1) [31 pg.] 17 (part 2) [47 pg.] [Splash panel missing]
6. Disney Libri a fumetti 200201 - Spade Paperi e Magie (2002) Topolino e il torneo dell'Argaar (part 1) [31 pg.] 200201 (part 2) [48 pg.]
7. Speciale Disney 25 (2002) idem (part 1) [31 pg.] 25 (part 2) [48 pg.]
8. I Classici del fumetto di Repubblica Serie Oro 10 - Topolino - La saga della Spada di Ghiaccio (2004) idem (part 1) [32 pg.] [splash page missing] 10 (part 2) [49 pg.] [splash page missing]
9. Gli Astromondi di Topolino 9 - Disney Fantasy 3 - La saga della spada di ghiaccio (2011) Topolino e il Torneo dell'Argaar [81 pg.]
10. Disney Golden Edition 3 - La Saga della Spada di Ghiaccio (2014) Topolino e il torneo dell'Argaar (part 1) [32 pg.] 3 (part 2) [48 pg.]
11. Le più belle storie Disney special 1 - La saga della Spada di Ghiaccio (2016) Topolino e il torneo dell’Argaar [81 pg.]
12. Le Grandi Saghe 6 - Topolino e la Spada di Ghiaccio 2 p. 013 (2022) Topolino e il torneo dell'Argaar (part 1) [32 pg.] 6 (part 2) [48 pg.]
13. Disney Special Books Panini 57 - Trilogia della Spada di Ghiaccio p. 111 (2024) idem (part 1) [32 pg.] 57 (part 2) [48 pg.]
14. Raccolta Topolino (libretto) 18 idem (part 1) [32 pg.] 18 Topolino e il Torneo dell'Argaar (part 2) [48 pg.]
Netherlands
1. Donald Duck Fantasy 1 p. 105 (2014) Het toernooi van Asgaard [4 pages cut]
Norway
1. Donald Pocket 84 - Mikke & Langbein på mirakeltur (1988) Turneringen i Åsgard [77 pg.]
2. Tema Pocket 2002-3 - Donald Duck - Dragenes herre (2002) idem [78 pg.] [3 pages cut in 1 part version]
3. Donald Duck Fantasy 2017-2 - Dragens skatt (2017) Turnering i Åsgård [3 pages cut]
4. Donald Duck Fantasy 2024-3 - Issverdet (2024) idem [3 pages cut]
Portugal
1. Disney Hiper 36 p. 099 (2015) O Torneio de Argaar (part 1) [32 pg.] 36 (part 2) [47 pg.]
Spain
1. Don Miki E 3 - Navidad 1987 (1987) Miki y el torneo de Argaar [78 pg.] [Faltan la página de presentación y la de resumen del 1er capítulo]
2. La Espada de Hielo (Disney Limited 2) p. 106 (2023) Mickey y el torneo de Aegaar
Sweden
1. Kalle Ankas Pocket 89 (1987) och tornerspelen i Arktia (part 1) [77 pg.] 89 (part 2) [0 pg.]
2. Kalle Ankas Pocket Special 2002-03 - Mörkrets herre (2002) Torneringen i Argaar: ett nytt stort äventyr (part 1) [31 pg.] 2002-03 (part 2) [47 pg.]
3. Ankeborgs samlarpocket 2017-04 - Kalle Anka Fantasy 2: Drakens skatt (2017) Torneringen i Argaar [78 pg.]
United States
1. Disney Masters 9 - Mickey Mouse: The Ice Sword Saga - Book 1 p. 105 (2019) The Great Tournament of Argaar [81 pg.]

Show all scans

Publications

Brazil

China

Denmark

Digital comics

Finland

France

Germany

Greece

Italy

Netherlands

Norway

Portugal

Spain

Sweden

United States