ISO 639
Tampilan
ISO 639 adalah salah satu standar internasional mengenai pengkodean bahasa di dunia. ISO 639 terdiri dari beberapa bagian, dua diantaranya aktif dipublikasikan hingga saat ini, sementara bagian yang lain masih dikembangkan.
Kedua bagian dari ISO 639:
- ISO 639-1: 2002 "Kode bahasa -- Bagian 1: kode Alpha-2"
- ISO 639-2: 1998 "Kode bahasa -- Bagian 2: kode Alpha-3"
Bagian yang masih dikembangkan:
- ISO 639-3: 2007 "Kode bahasa -- Bagian 3: kode Alpha-3" [1]
- ISO 639-4: 2007? "Kode bahasa -- Bagian 4"
- ISO 639-5: 2006? "Kode bahasa -- Bagian 5"
- ISO 639-6: dibuat 2009 dibatalkan 2014
Keterbatasan Alpha-3
[sunting | sunting sumber]Karena kode Alpha-3 terdiri dari 3 huruf alfabet maka jumlah kode yang dapat ditampung adalah 26 * 26 * 26 = 17.576. Bagian ke-2 mendefinisikan dua kode khusus yaitu mul
, und
, rentang kode yang dicadangkan qaa-qtz (500 kode) dan memiliki 23 buah kode yang ganda (kode-kode B/T). Dengan demikian sejumlah 545 kode tidak bisa digunakan pada bagian ke-3. Sisa kode yang bisa digunakan adalah 17.576 - 545 = 17.032.
Pranala luar
[sunting | sunting sumber]- (Inggris) ISO 639 and the Ethnologue
- (Inggris) Language codes in English and Italian Diarsipkan 2006-04-27 di Wayback Machine. with Perl scripts for parsing and PHP code
- (Inggris) XML version Diarsipkan 2006-02-11 di Wayback Machine. of the official ISO 639 HTML data from the Library of Congress
- (Inggris) Linguasphere — a linguistic research company and press working on the ISO 639-6 project
- (Inggris) ICT Marketing Diarsipkan 2019-12-29 di Wayback Machine. — in collaboration with Linguasphere and BSI on ISO 639-6 language coding project
- (Inggris) British Standards Institute
- (Inggris) ISO 639 codes and language names in many languages Diarsipkan 2007-05-13 di Wayback Machine.