Leonardo DiCaprio
Leonardo DiCaprio | |
Született | Leonardo Wilhelm DiCaprio 1974. november 11. (50 éves)[1][2][3][4][5] Los Angeles |
Állampolgársága | amerikai |
Élettársa |
|
Szülei | Irmelin DiCaprio George DiCaprio |
Foglalkozása |
|
Iskolái |
|
Kitüntetései |
|
Színészi pályafutása | |
Aktív évek | 1989– |
Díjai | |
Oscar-díjak | |
Golden Globe-díjak | |
| |
BAFTA-díjak | |
| |
További díjak | |
A visszatérő (2016) | |
A Wikimédia Commons tartalmaz Leonardo DiCaprio témájú médiaállományokat. | |
Sablon • Wikidata • Segítség |
Leonardo Wilhelm DiCaprio (Los Angeles, Kalifornia, 1974. november 11.[23] – ) Oscar-díjas, háromszoros Golden Globe-díjas amerikai színész. Világhírnevet a Titanic című film főszerepével nyert, ezenkívül olyan további sikeres produkciókban játszott, mint a Rómeó + Júlia, a Kapj el, ha tudsz, az Aviátor, A tégla, az Eredet, a Viharsziget, a Véres gyémánt, A nagy Gatsby, A Wall Street farkasa vagy A visszatérő. Az utóbbi időkben Martin Scorsesével dolgozott együtt több filmen is, hasonlóan ahhoz, ahogy karrierje kezdetén Robert De Niro is gyakran forgatott a rendezővel.[24] DiCaprio neves környezetvédelmi aktivista is, az egyik legkiemelkedőbb élharcosa a klímaváltozás ellen szorgalmazott lépéseknek. 2014-től az ENSZ békekövete.[25] A 2016-ban bemutatott alkotása az Özönvíz előtt, amely az utóbbi időben az egyik legnézettebb dokumentumfilm lett.[26]
Élete
[szerkesztés]Fiatalkora
[szerkesztés]DiCaprio Hollywoodban született, Los Angelesben, Kalifornia államban, George DiCaprio underground képregényrajzoló és -forgalmazó, illetve Irmelin Indenbirken, korábbi jogi titkárnő egyetlen gyermekeként.[27] Anyja, aki anyai ágon orosz származású, még gyermekkorában a németországi Oer-Erkenschwickből az Egyesült Államokba költözött; apja pedig negyedik generációs amerikai, félig olasz, félig német származású, felmenői Nápolyból és Bajorországból származtak.[23][28][29][30] DiCaprio egy oroszországi interjúja során önmagát "félig orosznak" nevezte, mivel két néhai nagyszülője is orosz volt. A szülők a főiskolán találkoztak, minekutána Los Angelesbe költöztek.[23] DiCaprio keresztnevét Leonardo da Vinci után kapta; édesanyja az itáliai művész egyik festménye előtt állt, mikor fia rúgott egyet.[31]
DiCaprio szülei elváltak, mikor egyéves volt; ezután többnyire anyjával élt, de apja sem hagyta magára. Gyermekkorában a Seeds Elementary Schoolba járt, érdekelték a kosaraskártyák, a képregények és a múzeumok, ahová gyakran vitte el édesapja. DiCaprio és édesanyja több Los Angeles-i környéken is élt; tizenéves korában az 1874 Hillhurst Avenue, Los Feliz címen laktak (amit később közkönyvtárrá alakítottak), anyja pedig több munkát is vállalt, hogy eltartsa magát és fiát.[23] DiCaprio a közeli John Marshall High School diákja volt, mielőtt a Los Angeles Centre for Enriched Studies hallgatója lett. Reklámfilmekben szereplő mostohatestvére, Adam Farrar (apja új házasságából) is szerepet játszott abban, hogy DiCapriót a színészet érdekelni kezdte.[23] Tizenkét évesen ügynök után nézett, de eleinte elutasításra talált; egy ügynök azt javasolta neki, angolosítsa nevét „Lenny Williams”-re, ám ezt DiCaprio visszautasította.[23]
Pályakezdése
[szerkesztés]Színészi karrierje 1989-ben kezdődött, mikor beválasztották Garry Buckman szerepére a Vásott szülők című sikerfilm sorozatváltozatába. Itt találkozott legjobb barátjával, Tobey Maguire-rel. Még ugyanebben az évben, DiCaprio feltűnt a Santa Barbara című szappanoperában Mason Capwellként (flashbackekben, tinédzserként). 1991 és 1992 között a Growing Pains-ben játszotta Luke Browert, egy hajléktalan fiút.
Azonban DiCaprio filmszerepeiről ismert. Debütálása a Rémecskék 3-hoz (1991) kötődik, ahol Josh-t formálta meg. A film korlátozott mozibemutatót kapott, s hamarosan kiadták videón. Két évvel később érkezett el az áttörés Toby szerepével az Ez a fiúk sorsa (1993) című filmben, ahol Robert De Niro és Ellen Barkin oldalán volt látható. A New York-i Filmkritikusok Szövetsége és a Filmkritikusok Országos Társasága figyelmét is magára vonta mint legjobb férfi mellékszerepő, ha díjat nem is nyert. Még ebben az évben olyan meggyőzően alakított egy mentálisan sérült fiút a Gilbert Grape-ben, hogy 19 évesen Oscar-díjra jelölték érte. 1995-ben szerepelt a Gyorsabb a halálnál című westernben és a Teljes napfogyatkozásban, két 19. századi költő, Paul Verlaine és Arthur Rimbaud közötti homoszexuális kapcsolat fikcionalizált elbeszélésében. DiCaprio alakította Rimbaud-t, Verlaine-t pedig David Thewlis játszotta. A filmben River Phoenix helyét vette át, aki sajnálatosan a film forgatása előtt elhunyt. A fekete-fehér, Don kocsmája című kisköltségvetésű film, melyben néhány barátjával tűnt fel (köztük Maguire-rel), 1995 és 1996 között forgott. Az észak-amerikai terjesztést azonban később DiCaprio és Maguire megakadályozta, mivel ők sosem szánták mozibemutatóra. A film 2001. február 9-én került először a nézők elé, a Berlini Nemzetközi Filmfesztiválon. Magyarországon 2004 áprilisában jelent meg DVD-n. Még mindig 1995-ben, DiCaprio eljátszotta Jim Carrollt az Egy kosaras naplójában, majd 1996-ban a férfi főszerep lett az övé a Romeo + Júliában, Shakespeare drámájának modern feldolgozásában, amely Baz Luhrmann ausztrál rendező nevéhez fűződik.
A szupersztár és a 'Leo-Mania'
[szerkesztés]A „sztár” és a „szupersztár” státusz közötti lépésre 1997-ben került sor, mikor DiCaprio megkapta Jack Dawson szerepét a Titanicban. Minden idők legnagyobb bevételt hozó filmje (inflációt számítva a hatodik) tizenegy Oscar-díjat kapott. Az elkövetkezendő időszak folyamán DiCaprio nevét minden háztartásban megismerték világszerte, s olyan kifejezéssekkel azonosult, mint a „tini szívtipró” és a „szexszimbólum”. A világméretű hisztériának köszönhetően tizenéves lányok millióinak vágyálma lett, az E! Online pedig a bolygó legvadítóbb sztárjának írta le, míg Kate Winslet, Titanicbeli partnere azt mondta, egyetért azokkal, akik szerint ő a „legszebb férfi a Földön”. A People magazin számos alkalommal a világ legszebb emberei közé választotta. 1998-ban, ünnepeltsége csúcsán, DiCaprio már magazinok hosszú sorának címlapján szerepelt, a Vanity Fairtől a Rolling Stone-ig, s egy alkalommal a legtöbb keresést regisztráló személy lett az internet korai korszakában. DiCaprio elvállalta való életbeli „tinisztár” szerepének paródiáját Woody Allen szatirikus filmjében, a Sztárral szembenben. Még szintén 1998-ban eljátszotta XIV. Lajos francia király és titkolt ikertestvére, Fülöp kettős szerepét A vasálarcos című filmben. Akkoriban népszerűségének körülírására a „Leo-Mania” elnevezést használta a média, hasonlóan az 1960-as években a The Beatlest övező rajongás nyomán született „Beatlemaniá”-hoz.
A világon végigsöprő jelenség nem egyszer szült túlzó megnyilvánulásokat. A japán média 'Leo-szama'-ként (レオ様) utalt DiCaprióra, ahol a „szamá”-t olyan emberekre használják, akiket nagy dolgok véghezviteléért becsülnek, vagy uralkodói körökből valóak. A Time egy 2000-es interjúban összegezte a villámgyorsan szerzett hírnevet és buktatóit. Ebben azt írják,
DiCaprio még most is úgy gondol magára, mint független filmes színészre, s nem egy címlapfiúra. »Nem voltam egy nevezőn az egész Titanic-jelenséggel és azzal, amivé az arcom vált világszerte.« Kifejtette továbbá, »Sosem fogom újra elérni azt a népszerűségi szintet, s nem is számítok rá. Nem is fogom megpróbálni.«
Mindazonáltal, a szalagcímek és a visszhang továbbra sem ült le, s ismét csúcsra hágott, mikor DiCaprio szerepelt Danny Boyle filmjében, az Alex Garland kalandtúrás-klasszikusából készült A partban. A thai hatóságokkal való összetűzések miatt Ko Phi Phi sziget használatával kapcsolatban a film több negatív sajtóvisszhagot generált 1999-ben, mint ahogy arra a készítők számítottak. Jelentések szerint a filmes cégnek adott engedély a Phi Phi Nemzeti Park belső környezetének fizikai megváltoztatására illegális volt. Végül a film az amerikai mozipénztáraknál sem hozta az elvárt szintet, s a kritika is kedvezőtlenül fogadta.
Az elismert színész
[szerkesztés]2002-ben DiCaprio maga mögött hagyta a róla kialakult sztereotipikus képet és két széles körben elismert rendezővel is együtt dolgozott: Steven Spielberg Kapj el, ha tudsz és a Martin Scorsese rendezte New York bandái is rendkívül jó kritikai fogadtatásra lelt. DiCaprio folytatta a közös munkát Scorsesével, 2004-ben elkészült az Aviátor című életrajzi film Howard Hughes amerikai üzletemberről, akinek megformálásáért DiCaprio megkapta második Oscar-jelölését, mint legjobb színész. A színész és a rendező harmadjára is nekivágott a közös munkának (nem véletlen, hogy ráaggatták DiCaprióra a Scorsese új 'De Nirója' elnevezést) 2006-ban, s leforgatták A téglát, amiben a 32 éves színész egy a bostoni maffiába beépülő zsarut alakított. DiCaprio következő produkciója már két hónap múlva a mozikban volt. A Véres gyémánt főszerepéért megszerezte élete harmadik Oscar-jelölését. Mindkét filmben nyújtott alakításáért szerepelt a Golden Globe-jelöltek között a legjobb drámai színész kategóriában, s hasonlóan kétszer képviselte magát Broadcast Film Critics Association legjobb színész-nomináltjai között, ami meglehetősen ritka teljesítmény. A Screen Actors Guild, vagyis a Színészek Szakszervezete A tégláért mellékszereplői, a Véres gyémántért főszereplői díjra terjesztette fel, míg a Brit Filmakadémia A tégláért ismerte el egy jelöléssel a legjobb színész kategóriában.[32]
Ridley Scott rendezte a Hazugságok hálója című, David Ignatius könyve nyomán készült filmet, melynek forgatókönyvét az Oscar-díjas William Monahan írta. DiCaprio partnere Russell Crowe, aki a Gladiátor óta állandó színésze Scottnak. A produkció 2008 őszén érkezett az amerikai és magyar mozikba is. 2007. március 22-én DiCaprio leszerződött Titanicbeli szereplőtársával, Kate Winslettel együtt a Richard Yates 1961-es művéből készült A szabadság útjaihoz. A rendező Winslet férje, Sam Mendes, a bemutató 2008 karácsonyára esett, s a 66. Golden Globe-gálán mindkét főszereplőt jelölték a filmben nyújtott alakításáért. 2010-ben került a mozikba a Viharsziget címet viselő film, melyben DiCaprio újfent Scorsesével dolgozott együtt. Az azonos című könyvből készült, az 1950-es években játszódó bűnügyi filmben a színész egy U. S. Marshallt játszik. A későbbiekben kerül sor a Robert Ludlum-regényből vászonra kerülő The Chancellor Manuscriptre és a megint csak Martin Scorsese rendezésében készülő The Rise of Theodore Rooseveltre, amely film az USA 26. elnökének életébe és karrierjébe nyújt bepillantást.
A The Screen Directory ötödiknek sorolta Leonardo DiCapriót a legjobb ma működő színészek listáján,[33] míg 2007 májusában a Time a világ 100 legbefolyásosabb emberei között jegyezte.
Magánélete
[szerkesztés]DiCapriót dicsérő szóval illették környezetvédelmi csoportok, amiért menetrend szerinti repülőjáratokkal utazik privát gép helyett, ami több üzemanyagot fogyaszt. DiCaprio megemlítette, hogy házán napenergiát hasznosító panelek vannak, illetve hogy hibridautót vezet.[34] Az Ukula című magazin egy cikkében, ami Az utolsó óra című dokumentumfilmjével foglalkozott, elmondta, véleménye szerint a globális felmelegedés „az első számú környezetvédelmi kihívás.”[35] DiCaprio és Al Gore korábbi amerikai alelnök a 2007-es Oscar-ceremónián bejelentette, hogy a díjátadó környezettudatos eljárások alkalmazásával zajlott le, bizonyítva az Akadémia elkötelezettségét is a környezetvédelem mellett. 2007. július 7-én a színész mutatta be a Live Earth-koncertsorozat amerikai résztvevőit. DiCaprio bejegyzett kaliforniai demokrata, aktívan vesz részt a mérsékelten progresszív ügyek promotálásában, s 2004-ben támogatta John Kerry szenátor elnöki kampányát, majd 2008 márciusában Barack Obamát segítette.
1998-ban DiCaprio és édesanyja 35 000 amerikai dollárt adományoztak a csúcstechnológiájú „Leonardo DiCaprio Computer Center”-nek (Leonardo DiCaprio Számítógép Központ), a Los Angeles Public Library (1874 Hillhurst Avenue) Los Feliz-i ágazatának, ami DiCaprio gyermekkori otthona. Az 1994-es Northridge-i földrengés után újjáépítették és 1999 elején nyílt meg. Itt emlékplakátok láthatóak, s a kíváncsi rajongókat is szívesen fogadják a könyvtárban.[36][37]
A Véres gyémánt forgatása során DiCaprio a maputói SOS Children's Village 24 árvájával dolgozott együtt Mozambikban, s elmondása szerint mélyen megérintették a gyermekekkel való érintkezései.[38] DiCaprio tulajdonát képezi Los Angeles-i otthona mellett egy New York-i lakás is. Megvásárolt egy Belize-i szigetet, ahol öko-barát szállást tervez berendezni,[39] illetve egy lakást Riverhouse-ban, amely öko-barátként nyújt kilátást a Hudson-folyóra. A színésznek kapcsolata volt többek között Gisele Bündchen brazil szupermodellel, Kristen Zanggal és Vanessa Haydennel. 2005. novemberben kezdődött Bar Refaeli izraeli modellel a kapcsolata, és 2011 májusában szakítottak. De augusztusban Blake Lively színésznővel indult az újabb kapcsolata, ami 2011 októberében véget ért. DiCaprio egy modellel, Erin Heathertonnal randizott 2011 decemberétől 2012 októberéig.
2005-ben súlyos arcsérülést szenvedett: Aretha Wilson modell arcon vágta egy törött üvegpalackkal egy hollywoodi partin. Wilsont két év börtönre ítélték.
Válogatott filmográfia
[szerkesztés]- 1991 – Rémecskék 3.
- 1993 – Ez a fiúk sorsa
- 1993 – Gilbert Grape
- 1995 – Gyorsabb a halálnál
- 1995 – Egy kosaras naplója
- 1996 – Rómeó + Júlia
- 1996 – Marvin szobája
- 1997 – Titanic
- 1998 – A vasálarcos
- 1998 – Sztárral szemben
- 2000 – A part
- 2001 – Don kocsmája
- 2002 – Kapj el, ha tudsz
- 2002 – New York bandái
- 2004 – Aviátor
- 2006 – A tégla
- 2006 – Véres gyémánt
- 2008 – Hazugságok hálója
- 2008 – A szabadság útjai
- 2010 – Viharsziget
- 2010 – Eredet
- 2011 – J. Edgar – Az FBI embere
- 2012 – Django elszabadul
- 2013 – A nagy Gatsby
- 2013 – A Wall Street farkasa
- 2015 – A visszatérő
- 2019 – Volt egyszer egy Hollywood
- 2021 – Ne nézz fel!
- 2023 – Megfojtott virágok
Díjai és jelölései
[szerkesztés]- 1999. Legrosszabb páros a vásznon – mint ikrek (A vasálarcos)
- 2000. – jelölés – A legrosszabb színész (A part)
- 2005. Legjobb férfi főszereplő jelölés (Aviátor)
- 2007. Legjobb férfi főszereplő jelölés (A tégla)
- 2014. Legjobb férfi főszereplő jelölés (A Wall Street farkasa)
- 2016. A Legjobb férfi főszereplő díja (A visszatérő)
- 2020. Legjobb férfi főszereplő jelölés (Volt egyszer egy Hollywood)
- 2022. Legjobb férfi főszereplő jelölés (Ne nézz fel!)
- 1997. Legjobb színész (Romeo + Júlia)
- 1994. Legígéretesebb színész (Ez a fiúk sorsa)
- 1997. Legjobb mellékszereplő színész (Marvin szobája)
- 1994. – Golden Globe-jelölés – A legjobb férfi epizódszereplő (Gilbert Grape)
- 1997. – Golden Globe-jelölés – A legjobb drámai színész (Titanic)
- 2002. – Golden Globe-jelölés – A legjobb drámai színész (Kapj el, ha tudsz)
- 2004. – A legjobb férfi főszereplő – dráma (Aviátor)
- 2006. – Golden Globe-jelölés – A legjobb drámai színész (A tégla)
- 2006. – Golden Globe-jelölés – A legjobb drámai színész (Véres gyémánt)
- 2008. – Golden Globe-jelölés – A legjobb drámai színész (A szabadság útjai)
- 2011. – Golden Globe-jelölés – A legjobb drámai színész (J. Edgar – Az FBI embere)
- 2012. – Golden Globe-jelölés – A legjobb férfi mellékszerelő (Django elszabadul)
- 2013. – A legjobb férfi főszereplő – vígjáték (A Wall Street farkasa)
- 2015. – A legjobb férfi főszereplő – dráma (A visszatérő)
- 2019. – Golden Globe-jelölés – A legjobb vígjáték színész (Volt egyszer egy Hollywood)
- 2022. – Golden Globe-jelölés – A legjobb vígjáték színész (Ne nézz fel!)
- 2024. – Golden Globe-jelölés – A legjobb drámai színész (Megfojtott virágok)
- 2004. Az év színésze
- 2007. Legjobb nemzetközi színész (A tégla)
- 2007. Legjobb színész (A tégla)
- 1993. New Generation Award
- 1994. – Oscar-jelölés – A legjobb férfi mellékszereplő (Gilbert Grape)
- 2005. – Oscar-jelölés – A legjobb férfi főszereplő (Aviátor)
- 2007. – Oscar-jelölés – A legjobb férfi főszereplő (Véres gyémánt)
- 2014. – Oscar-jelölés – A legjobb férfi főszereplő (A Wall Street farkasa)
- 2014. – Oscar-jelölés – A legjobb film (A Wall Street farkasa)
- 2016. – A legjobb férfi főszereplő (A visszatérő)
- 2020. – Oscar-jelölés – A legjobb férfi főszereplő (Volt egyszer egy Hollywood)
- 2006. A legjobb férfi mellékszereplő (A tégla)
- 2003. Kedvenc filmes hazudozó (Kapj el, ha tudsz)
Magyarul róla
[szerkesztés]- Fejes Imre–Horváth Lászlóː Leonardo DiCaprio. A Titanic sztárja; Free Style Entertainment Press, Budapest, 1998 (Vox könyvek)
- Brian J. Robbː Leonardo DiCaprio album; ford. Dobos Lívia; Sweetwater, Budapest, 1998
Hivatkozások
[szerkesztés]- ↑ Integrált katalógustár (német nyelven). (Hozzáférés: 2014. április 9.)
- ↑ SNAC (angol nyelven). (Hozzáférés: 2017. október 9.)
- ↑ Encyclopædia Britannica (angol nyelven). (Hozzáférés: 2017. október 9.)
- ↑ filmportal.de. (Hozzáférés: 2017. október 9.)
- ↑ Discogs (angol nyelven). (Hozzáférés: 2017. október 9.)
- ↑ https://www.people.com/people/gisele_bundchen/biography
- ↑ https://www.ynetnews.com/articles/0,7340,L-3277618,00.html
- ↑ https://www.askmen.com/women/votes_300/395_dicaprios_girlfriends.html
- ↑ https://www.nypost.com/p/pagesix/exclusive_leo_bar_split_gh4gPTpPg18Jr23WlRQtpK?CMP=OTC-rss&FEEDNAME=
- ↑ https://www.people.com/people/article/0,,20504142,00.html
- ↑ https://www.rte.ie/ten/2011/1005/dicapriol.html
- ↑ https://www.newlookmedia.ru/?p=17968
- ↑ https://www.usmagazine.com/celebrity-news/news/leonardo-dicaprio-erin-heatherton-break-up-2012211
- ↑ https://www.dailymail.co.uk/tvshowbiz/article-2332405/Leonardo-DiCaprio-scores-FOURTH-Victorias-Secret-model-Toni-Garrn.html
- ↑ https://www.dailymail.co.uk/tvshowbiz/article-2337431/Leonardo-DiCaprio-takes-new-girlfriend-Toni-Garrn-tour-Palace-Versailles-day-sightseeing.html
- ↑ https://www.vokrug.tv/article/show/leonardo_di_kaprio_i_kamila_morrone_vmeste_vyshli_v_svet_65700/
- ↑ https://www.indiatoday.in/movies/celebrities/story/leonardo-dicaprio-after-break-up-with-kelly-rohrbach-spills-the-beans-on-his-marriage-leonardo-dicaprio-relationship-new-gf-303493-2016-01-12
- ↑ https://www.elle.com/culture/celebrities/a41368567/gigi-hadid-leonardo-dicaprio-relationship-timeline/
- ↑ https://www.purepeople.com/media/leonardo-dicaprio-est-fait-chevalier-de_m441376, 2021. február 1.
- ↑ Member Profile – Horatio Alger Association. (Hozzáférés: 2018. április 12.)
- ↑ Leonardo DiCaprio
- ↑ https://www.weforum.org/agenda/2016/01/meet-the-davos-2016-crystal-award-winners/, 2020. április 16.
- ↑ a b c d e f Catalano, Grace (1997). Leonardo DiCaprio: Modern-Day Romeo. New York, New York: Dell Publishing Group, 7-15. ISBN 0-440-22701-1.
- ↑ Scorsese úgy szereti DiCapriót, ahogy De Nirót Archiválva 2009. szeptember 3-i dátummal a Wayback Machine-ben PR-Inside
- ↑ DiCaprio az ENSZ békekövete lett. Globalisfelmelegedes.info
- ↑ Özöznvíz előtt. Filmsor.net. [2016. november 7-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2016. november 6.)
- ↑ Leonardo DiCaprio-életrajz Filmreference
- ↑ Leonardo DiCaprio Archiválva 2011. augusztus 21-i dátummal a Wayback Machine-ben Highbeam
- ↑ Leonardo DiCaprio Archiválva 2012. november 5-i dátummal a Wayback Machine-ben Highbeam
- ↑ https://www.people.com/people/article/0,,625877,00.html
- ↑ Leonardo DiCaprio profilja EOnline
- ↑ Leonardo DiCaprio - díjak és jelölések IMDb
- ↑ Kortárs filmszínészek Archiválva 2008. október 10-i dátummal a Wayback Machine-ben The Screen Directory
- ↑ Leonardo DiCaprio Az utolsó óráról Archiválva 2014. október 7-i dátummal a Wayback Machine-ben ComingSoon.net
- ↑ A Leonardo DiCaprio Foundation és Az utolsó óra az Ukulában Archiválva 2008. február 9-i dátummal a Wayback Machine-ben Ukula
- ↑ Leonardo DiCaprio biográfia, érdekességek Archiválva 2009. február 8-i dátummal a Wayback Machine-ben About Gay Movies
- ↑ Leonardo DiCaprio adakozik Geocities
- ↑ Leonardo emlékezetes élményei Archiválva 2008. március 8-i dátummal a Wayback Machine-ben SOS-USA.org
- ↑ Öko-barát szállás nyitása Archiválva 2011. szeptember 25-i dátummal a Wayback Machine-ben Ecoshopper
További információk
[szerkesztés]- Leonardo DiCaprio a Facebookon
- Leonardo DiCaprio a PORT.hu-n (magyarul)
- Leonardo DiCaprio az Internetes Szinkronadatbázisban (magyarul)
- Leonardo DiCaprio az Internet Movie Database-ben (angolul)
- Leonardo DiCaprio a Rotten Tomatoeson (angolul)
- Leonardo DiCaprio hivatalos ÖKO-oldala Archiválva 2008. február 9-i dátummal a Wayback Machine-ben