quentar

Galego

• Etimoloxía: de quente.

• Pronuncia: [kɛnˈtaɾ] (AFI)

Verbo intransitivo

quentar

1. Despedir calor.

Verbo pronominal

quentarse

1. Aumentar de temperatura.
   • Termos relacionados: quecer, quencer.
2. (Figurado) Gañar intensidade [o ánimo].
   • Sinónimos: acenderse, caldearse.
3. (Vulgar) Excitarse sexualmente.

Verbo transitivo

quentar

1. Facer que a temperatura de [algo] aumente.
   • Termos relacionados: caldear.
2. (Figurado) Aumentar a intensidade de [o ánimo].
   • Sinónimos: acender, caldear.
3. Dar unha malleira [a alguén].
   1. (Vulgar) Excitar sexualmente.
4. Practicar exercicios físicos sinxelos para desentumecer os músculos antes de realizar exercicios máis fortes.
   • Termos relacionados: quecemento, quentamento.

Traducións

• Castelán: (1) calentar ^(es).
• Francés: (1) chauffer ^(fr), (5) échauffer ^(fr).
• Inglés: (1) heat ^(en).
• Portugués: aquentar ^(pt), aquecer ^(pt), quentar ^(pt)

Conxugación

Verbo regular da 1ª conxugación    

Formas impersoais

Infinitivo	quentar
Xerundio	quentando
Participio	quentado, quentada, quentados, quentadas

Formas persoais

		singular			plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Modo Indicativo	Presente	quento	quentas	quenta	quentamos	quentades	quentan
	Copretérito	quentaba	quentabas	quentaba	quentabamos	quentabades	quentaban
	Pretérito	quentei	quentaches	quentou	quentamos	quentastes	quentaron
	Antepretérito	quentara	quentaras	quentara	quentaramos	quentarades	quentaran
	Futuro	quentarei	quentarás	quentará	quentaremos	quentaredes	quentarán
	Pospretérito	quentaría	quentarías	quentaría	quentariamos	quentariades	quentarían
Modo Subxuntivo	Presente	quente	quentes	quente	quentemos	quentedes	quenten
	Pretérito	quentase	quentases	quentase	quentásemos	quentásedes	quentasen
	Futuro	quentar	quentares	quentar	quentarmos	quentardes	quentaren
Modo Imperativo	Afirmativo		quenta	quente1	quentemos	quentade	quenten1
	Negativo		quentes	quente1	quentemos	quentedes	quenten1
Infinitivo conxugado		quentar	quentares	quentar	quentarmos	quentardes	quentaren

1 Vostede(s)