Merge remote-tracking branch 'giteaofficial/main'

* giteaofficial/main:
  [skip ci] Updated translations via Crowdin
  Show in Web UI if file is vendored and generated (go-gitea#28620)
  Don't reload timeline page when (un)resolving or replying conversation (go-gitea#28654)
  Allow to sync tags from admin dashboard (go-gitea#28045)
  Don't run push mirrors for archived repos (go-gitea#27140)
  Only migrate the first 255 chars of a Github issue title (go-gitea#28902)
  Fix hardcoded GitHub icon used as migrated release avatar (go-gitea#28910)
  [skip ci] Updated translations via Crowdin
  Update go dependencies and fix go-git (go-gitea#28893)