Add benchmarks against FSDP2.0 with torch.compile

[RunFMe]

FSDP2.0 supports tracing with torch.compile, which could potentially change the comparison results against YaFSDP.
Could you add the comparison against FSDP2.0+torch.compile to the list of benchmarks?