Çatallandığı projeden farklılık göstermemekte olup aynı lisans ile dağıtılmaktadır. Sadece kurulum kısmını Flatpak uygulamaları için sadeleştirdim.

Dosyayı katepart ya da KSyntaxHighlighting dizinine kopyalayınız. Normalde ilgili dosya şu konumlardan birisindedir:

cp ./twig.xml ~/.var/app/org.kde.kate/data/org.kde.syntax-highlighting/syntax

ya da (KDE Frameworks 5.29+)

~/.local/share/org.kde.syntax-highlighting/syntax/  

syntax ile ilgili dizinlerin önceden oluşturulması gerekebilir.