When the LED is on and the button is pressed, the LED turns off.

This is a thing from the xTouch. You can enable the "Automatic Resend Buttons" in the GrandMA3 pam-osc Settings plugin.

This will resend the LED every few Seconds.