i18n(ko-KR): update rendering-modes.mdx (#8587)

* i18n(ko-KR): update `rendering-modes.mdx`

* fix: update broken link

---------

Co-authored-by: Yan <[email protected]>

src/content/docs/ko/basics/rendering-modes.mdx

@@ -4,6 +4,7 @@ i18nReady: true
 ---
 import PackageManagerTabs from '~/components/tabs/PackageManagerTabs.astro';
 import RecipeLinks from '~/components/RecipeLinks.astro';
+import ReadMore from '~/components/ReadMore.astro';
 
 Astro 프로젝트 코드를 웹에 표시하려면 HTML로 **렌더링**해야 합니다.
 
@@ -39,6 +40,8 @@ Astro의 기본 `static` 모드는 자주 업데이트되지 않으며, 모든 
 
 방문할 때마다 생성되므로, 이러한 경로는 각 방문자에 맞게 맞춤설정될 수 있습니다. 예를 들어, 요청 시 렌더링된 페이지는 로그인한 사용자에게 계정 정보를 표시하거나 전체 사이트를 다시 빌드하지 않고도 새로 업데이트된 데이터를 표시할 수 있습니다. 요청 시 서버의 주문형 렌더링을 **서버 측 렌더링(SSR)** 이라고도 합니다.
 
+<ReadMore>쿠키, 응답 및 요청 객체, HTML 스트리밍 등 [주문형 렌더링 및 어댑터를 통해 사용할 수 있는 기능](/ko/guides/server-side-rendering/#주문형-렌더링-기능)에 대해 자세히 알아보세요.</ReadMore>
+
 다음이 필요한 경우 Astro 프로젝트에서 [`server` 또는 `hybrid` 모드를 활성화시키는 것을 고려해보세요.](/ko/guides/server-side-rendering/#주문형-서버-렌더링-활성화) 
 
 - **API 엔드포인트**: 중요한 데이터를 클라이언트에게 숨기면서 데이터베이스 액세스, 인증, 권한 부여와 같은 작업을 위한 API 엔드포인트로 작동하는 특정 페이지를 만듭니다.
@@ -50,5 +53,5 @@ Astro의 기본 `static` 모드는 자주 업데이트되지 않으며, 모든 
 `server` 및 `hybrid` output 모드 모두 선택한 [UI 프레임워크](/ko/guides/framework-components/)에 상호작용을 위한 [Astro 아일랜드](/ko/concepts/islands/)(또는 전체 내장 클라이언트 측 렌더링 앱!)를 포함할 수 있습니다. 경로 탐색 전반에 걸친 애니메이션 및 상태 보존을 위해 [미들웨어](/ko/guides/middleware/)와 Astro의 [View Transitions API](/ko/guides/view-transitions/)을 사용하면 상호작용이 가능한 대화형 앱을 만들 수도 있습니다.
 
 :::tip
-Astro의 주문형 서버 렌더링은 클라이언트 측 단일 페이지 애플리케이션의 JavaScript 오버헤드 없이 진정한 앱 경험을 제공합니다.
+Astro의 주문형 서버 렌더링은 (특히, [view transitions](/ko/guides/view-transitions/)와 결합된 경우) 클라이언트 측 단일 페이지 애플리케이션의 JavaScript 오버헤드 없이 진정한 앱 경험을 제공합니다.
 :::