Update README.md

README.md

@@ -1,21 +1,22 @@
+[English text below](#cy-hunspell)
+
 # Hunspell CY
 
 Fersiwn wedi'i ddiweddaru o'r fersiwn Cymraeg o wirydd sillafu Hunspell. Mae'r diweddariad yn cynnwys ffurfiau cysefin ychwanegol (gan gynnwys ‘actiwari’, ‘biodreulio’ a ‘seiberfwlio’) yn ogystal â 98 enw lle rhyngwladol ychwanegol (megis 'Irac'). Mae'r fersiwn newydd hwn hefyd yn delio gyda gogwyddeiriau Cymraeg yn well.
 
+Dilynnwch y cyfarwyddiadau hyn er mwyn gosod Hunspell o fewn LibreOffice:
+[Cyfarwyddiadau LibreOffice cy.odt](https://github.com/techiaith/hunspell-cy/files/13218984/Cyfarwyddiadau.LibreOffice.cy.odt)
 
-*An updated version of the Welsh version of the Hunspell spellchecker. The update includes additional headword forms (including 'actiwari’, ‘biodreulio’ a ‘seiberfwlio’), and also includes 98 additional international placenames (such as 'Irac'). This version also deals with clitics more effectively.*
 
 I'w ddefnyddio o fewn eich cod:
 
-*To use in your code:*
 
 ```
 pip install hunspell
 ```
 
 yna
 
-*then*
 
 ```
 import hunspell
@@ -30,10 +31,47 @@ cy_speller.spell(word)
 
 Am ragor o fanlion, gweler:
 
-*For more details, see:*
-
 https://github.com/blatinier/pyhunspell
 
 Ariannwyd y diweddariad hwn gan Lywodraeth Cymru.
 
-*This update was funded by the Welsh Government.*
+
+# CY Hunspell
+
+An updated version of the Welsh version of the Hunspell spellchecker. The update includes additional headword forms (including 'actiwari’, ‘biodreulio’ a ‘seiberfwlio’), and also includes 98 additional international placenames (such as 'Irac'). This version also deals with clitics more effectively.
+
+
+Follow these intructions to install Hunspell in LibreOffice:
+[Cyfarwyddiadau LibreOffice en.odt](https://github.com/techiaith/hunspell-cy/files/13219008/Cyfarwyddiadau.LibreOffice.en.odt)
+
+
+
+
+To use in your code:
+
+```
+pip install hunspell
+```
+
+
+then
+
+```
+import hunspell
+
+
+cy_speller = hunspell.HunSpell('/usr/share/hunspell/cy_GB.dic', '/usr/share/hunspell/cy_GB.aff')
+word = "kamsillafiad"
+cy_speller.spell(word)
+
+>>> False
+```
+
+
+For more details, see:
+
+https://github.com/blatinier/pyhunspell
+
+
+
+This update was funded by the Welsh Government.