fix: remove logging while collecting GPU metrics

[vprashar2929]

removes debugging logging from GPU metrics

[vprashar2929]

cc: @dave-tucker

[github-actions]

🤖 SeineSailor

Here is a concise summary of the pull request changes:

Summary: Refactor logging in CollectResUtilizationMetrics function in pkg/metrics/utils/utils.go.

Key Modifications:

• Initially, logging level was updated to klog.V(5).Info for more detailed logging when verbose level is 5 or above.
• Later, the logging statement was removed to reduce unnecessary output.

Impact: These changes only affect logging behavior, without altering the function's signature, global data structures, or external interface.

Observations: The changes seem to be a revert of the initial logging update, suggesting that the more detailed logging was deemed unnecessary. It's essential to ensure that logging levels are properly configured to balance verbosity and performance.

[dave-tucker]

LGTM. The line can also be removed entirely - it was left over from debugging and I'd forgotten to remove it.

[vprashar2929]

Ah in that case I am happy to remove it as well

[vprashar2929]

cc: @rootfs

[sthaha]

We may want to log this somewhere at V(5) or so probably inside the if