Reproduction for Renovate discussion 29629.

Renovate fails to look up Ansible Galaxy dependency DataDog.datadog, possibly due to the fact that multiple results are returned during the API call. Other Ansible Galaxy roles like geerlingguy.docker do not have this issue.

DEBUG: Failed to look up galaxy package DataDog.datadog
{
  "dependency": "DataDog.datadog"
  "packageFile": "requirements.yml"
}

DEBUG: Found no satisfying versions with 'loose' versioning
DEBUG: Found no satisfying versions with 'docker' versioning

Renovate finds the role in Ansible Galaxy and opens a PR for the relevant updates. This is working correctly with geerlingguy.docker which I have configured in this repo.

DEBUG: 1 flattened updates found: geerlingguy.docker