Update translations

CHANGELOG.txt

@@ -2,6 +2,7 @@ Please see the github repository for a complete list of changes: https://github.
 
 0.11.0:
 - Support custom key values in templates with SQL wild cards
+- Update translations
 
 0.10.1:
 - Always set the editor action listener

lib/documentation/docs/help/de/Opening hours.md

@@ -10,7 +10,7 @@ _Diese Dokumentation ist vorläufig und eine laufende Arbeit_
 
 In einem typischen Arbeitsablauf enthält das Objekt, das Sie bearbeiten, entweder bereits ein Tag für die Öffnungszeiten (opening_hours, service_times und collection_times) oder Sie können die Voreinstellung für das Objekt erneut anwenden, um ein leeres Feld für die Öffnungszeiten zu erhalten. Wenn Sie das Feld manuell hinzufügen müssen und Vespucci verwenden, können Sie den Schlüssel auf der Detailseite eingeben und zur Bearbeitung auf die formularbasierte Registerkarte wechseln. Wenn Sie der Meinung sind, dass das Tag für die Öffnungszeiten Teil des Presets gewesen sein sollte, öffnen Sie eine Fehlermeldung für Ihren Editor.
 
-If you have defined a default template (do this via the "Manage templates" menu item) it will be loaded automatically when the editor is started with an empty value. With the "Load template" function you can load any saved template and with the "Save template" menu you can save the current value as a template. You can define separate templates and defaults for the "opening_hours", "collection_times" and "service_times" tags. Further you can limit applicability of a template to a region and a specific identifier, typically an OSM top-level tap (for example amenity=restaurant). 
+If you have defined a default template (do this via the "Manage templates" menu item) it will be loaded automatically when the editor is started with an empty value. With the "Load template" function you can load any saved template and with the "Save template" menu you can save the current value as a template. You can define separate templates and defaults for specific key, for example "opening_hours", "collection_times" and "service_times" or custom values. Further you can limit applicability of a template to a region and a specific identifier, typically an OSM top-level tag (for example amenity=restaurant). 
 
 Natürlich können Sie einen Wert für die Öffnungszeiten von Grund auf erstellen, wir empfehlen jedoch, eine der vorhandenen Vorlagen als Ausgangspunkt zu verwenden.
 
@@ -97,3 +97,14 @@ In Android 4.4 and later the following additional functionality is available fro
 * __Save to file__: write the contents of the template database to a file.
 * __Load from file (replace)__: load templates from a file replacing the current contents of the database.
 * __Load from file__: load templates from a file retaining the current contents.
+
+#### Save and edit template dialogs
+
+The dialog allows you to set
+
+* __Name__ a descriptive name for the template.
+* __Default__ if checked this will be consider as a default template (typically further constrained by the other fields).
+* __Key__ the key this template is relevant for, if set to _Custom key_ you can add a non-standard value in the field below. The key values support SQL wild cards, that is _%_ matches zero or more characters, *_* matches a single character. Both wild card characters can be escaped with _\\_ for literal matches.
+* __Region__ the region the template is applicable to.
+* __Object__ an application specific string to use for matching.
+

lib/documentation/docs/help/es/Opening hours.md

@@ -10,7 +10,7 @@ _Esta documentación es preliminar y está en progreso_
 
 En un flujo de trabajo típico, el objeto que está editando ya tendrá una etiqueta de horas de apertura (opening_hours, service_times y collection_times) o puede volver a aplicar el ajuste preestablecido para el objeto para obtener un campo de horario de apertura vacío. Si necesita agregar el campo manualmente y está utilizando Vespucci, puede ingresar la clave en la página de detalles y luego volver a la pestaña basada en el formulario para editar. Si cree que la etiqueta de las horas de apertura debería haber sido parte del ajuste preestablecido, abra una publicación para su editor.
 
-If you have defined a default template (do this via the "Manage templates" menu item) it will be loaded automatically when the editor is started with an empty value. With the "Load template" function you can load any saved template and with the "Save template" menu you can save the current value as a template. You can define separate templates and defaults for the "opening_hours", "collection_times" and "service_times" tags. Further you can limit applicability of a template to a region and a specific identifier, typically an OSM top-level tap (for example amenity=restaurant). 
+If you have defined a default template (do this via the "Manage templates" menu item) it will be loaded automatically when the editor is started with an empty value. With the "Load template" function you can load any saved template and with the "Save template" menu you can save the current value as a template. You can define separate templates and defaults for specific key, for example "opening_hours", "collection_times" and "service_times" or custom values. Further you can limit applicability of a template to a region and a specific identifier, typically an OSM top-level tag (for example amenity=restaurant). 
 
 Naturalmente, puedes crear un valor de horarios de apertura desde cero, pero recomendamos usar una de las plantillas existentes para empezar.
 
@@ -97,3 +97,14 @@ In Android 4.4 and later the following additional functionality is available fro
 * __Save to file__: write the contents of the template database to a file.
 * __Load from file (replace)__: load templates from a file replacing the current contents of the database.
 * __Load from file__: load templates from a file retaining the current contents.
+
+#### Save and edit template dialogs
+
+The dialog allows you to set
+
+* __Name__ a descriptive name for the template.
+* __Default__ if checked this will be consider as a default template (typically further constrained by the other fields).
+* __Key__ the key this template is relevant for, if set to _Custom key_ you can add a non-standard value in the field below. The key values support SQL wild cards, that is _%_ matches zero or more characters, *_* matches a single character. Both wild card characters can be escaped with _\\_ for literal matches.
+* __Region__ the region the template is applicable to.
+* __Object__ an application specific string to use for matching.
+

lib/documentation/docs/help/fa/Opening hours.md

@@ -10,7 +10,7 @@ _این سند مقدماتی است و در حال بهبود آن هستیم_
 
 به‌طور معمول شیئی که ویرایش می‌کنید یا تگ ساعت کاری دارد (opening_hours،‏ service_times و collection_times) یا می‌توانید با به‌کارگیری پیش‌تنظیمی برای آن شیء، یک خانه برای ساعت کاری اضافه کنید. اگر لازم باشد که خانهٔ ساعت کاری را دستی اضافه نمایید و از وسپوچی استفاده می‌کنید، باید در زبانهٔ جزئیات، کلید آن را وارد کنید و سپس به زبانهٔ فرم (زبانهٔ خصوصیات) برگردید و آن را ویرایش نمایید. اگر معتقدید که تگ ساعت کاری باید در پیش‌تنظیم بخصوصی وجود داشته باشد، لطفاً برای ویرایشگر مدنظر گزارش بدهید.
 
-If you have defined a default template (do this via the "Manage templates" menu item) it will be loaded automatically when the editor is started with an empty value. With the "Load template" function you can load any saved template and with the "Save template" menu you can save the current value as a template. You can define separate templates and defaults for the "opening_hours", "collection_times" and "service_times" tags. Further you can limit applicability of a template to a region and a specific identifier, typically an OSM top-level tap (for example amenity=restaurant). 
+If you have defined a default template (do this via the "Manage templates" menu item) it will be loaded automatically when the editor is started with an empty value. With the "Load template" function you can load any saved template and with the "Save template" menu you can save the current value as a template. You can define separate templates and defaults for specific key, for example "opening_hours", "collection_times" and "service_times" or custom values. Further you can limit applicability of a template to a region and a specific identifier, typically an OSM top-level tag (for example amenity=restaurant). 
 
 به‌طور طبیعی می‌توانید مقدار ساعت کاری را از صفر بنویسید. اما پیشنهاد می‌کنیم یکی از الگوهای موجود نقطهٔ آغازتان باشد.
 
@@ -97,3 +97,14 @@ In Android 4.4 and later the following additional functionality is available fro
 * __Save to file__: write the contents of the template database to a file.
 * __Load from file (replace)__: load templates from a file replacing the current contents of the database.
 * __Load from file__: load templates from a file retaining the current contents.
+
+#### Save and edit template dialogs
+
+The dialog allows you to set
+
+* __Name__ a descriptive name for the template.
+* __Default__ if checked this will be consider as a default template (typically further constrained by the other fields).
+* __Key__ the key this template is relevant for, if set to _Custom key_ you can add a non-standard value in the field below. The key values support SQL wild cards, that is _%_ matches zero or more characters, *_* matches a single character. Both wild card characters can be escaped with _\\_ for literal matches.
+* __Region__ the region the template is applicable to.
+* __Object__ an application specific string to use for matching.
+

lib/documentation/docs/help/fi/Opening hours.md

@@ -10,7 +10,7 @@ _Tämä dokumentaatio on alustava ja työn alla._
 
 Tyypillisessä tapauksessa muokattavana olevalla kohteella joko on jo aukioloaikatägi (opening_hours, service_times ja collection_times) tai siihen voi soveltaa uudelleen esivalinnan, joka lisää tyhjän aukioloaikakentän. Jos sinun täytyy lisätä kenttä käsin Vespuccia käyttäessäsi, niin voit lisätä avaimen yksityikohtasivulta ja palata sitten takaisin muokkaamaan lomakepohjaiselle välilehdelle. Jos esivalinnassa kuuluisi mielestäsi olla aukioloaikatägi, voit lähettää muutospyynnön käyttämäsi muokkaimen kehittäjille.
 
-If you have defined a default template (do this via the "Manage templates" menu item) it will be loaded automatically when the editor is started with an empty value. With the "Load template" function you can load any saved template and with the "Save template" menu you can save the current value as a template. You can define separate templates and defaults for the "opening_hours", "collection_times" and "service_times" tags. Further you can limit applicability of a template to a region and a specific identifier, typically an OSM top-level tap (for example amenity=restaurant). 
+If you have defined a default template (do this via the "Manage templates" menu item) it will be loaded automatically when the editor is started with an empty value. With the "Load template" function you can load any saved template and with the "Save template" menu you can save the current value as a template. You can define separate templates and defaults for specific key, for example "opening_hours", "collection_times" and "service_times" or custom values. Further you can limit applicability of a template to a region and a specific identifier, typically an OSM top-level tag (for example amenity=restaurant). 
 
 Voit luonnollisesti rakentaa aukioloajan (aoa) tyhjästä, mutta suosittelemme jonkin valmiin mallineen käyttämistä pohjana.
 
@@ -97,3 +97,14 @@ In Android 4.4 and later the following additional functionality is available fro
 * __Save to file__: write the contents of the template database to a file.
 * __Load from file (replace)__: load templates from a file replacing the current contents of the database.
 * __Load from file__: load templates from a file retaining the current contents.
+
+#### Save and edit template dialogs
+
+The dialog allows you to set
+
+* __Name__ a descriptive name for the template.
+* __Default__ if checked this will be consider as a default template (typically further constrained by the other fields).
+* __Key__ the key this template is relevant for, if set to _Custom key_ you can add a non-standard value in the field below. The key values support SQL wild cards, that is _%_ matches zero or more characters, *_* matches a single character. Both wild card characters can be escaped with _\\_ for literal matches.
+* __Region__ the region the template is applicable to.
+* __Object__ an application specific string to use for matching.
+

lib/documentation/docs/help/fr/Opening hours.md

@@ -10,7 +10,7 @@ _Cette documentation est inachevée_
 
 Dans votre travail quotidien, l'objet que vous modifiez peut soit avoir déjà un attribut d'horaires d'ouverture (opening_hours, service_times ou collection_times) ou vous pouvez ré-appliquer le modèle d'attribut pour obtenir un attribut vide. Si vous avez besoin d'ajouter le champs manuellement et que vous utilisez Vespucci, vous pouvez saisir la clef sur la page de détails puis revenir sur le formulaire pour la modifier. Si vous pensez que l'attribut d'horaires d'ouverture aurait dû faire parti du modèle, ouvrez un rapport de bogue pour votre éditeur.
 
-If you have defined a default template (do this via the "Manage templates" menu item) it will be loaded automatically when the editor is started with an empty value. With the "Load template" function you can load any saved template and with the "Save template" menu you can save the current value as a template. You can define separate templates and defaults for the "opening_hours", "collection_times" and "service_times" tags. Further you can limit applicability of a template to a region and a specific identifier, typically an OSM top-level tap (for example amenity=restaurant). 
+If you have defined a default template (do this via the "Manage templates" menu item) it will be loaded automatically when the editor is started with an empty value. With the "Load template" function you can load any saved template and with the "Save template" menu you can save the current value as a template. You can define separate templates and defaults for specific key, for example "opening_hours", "collection_times" and "service_times" or custom values. Further you can limit applicability of a template to a region and a specific identifier, typically an OSM top-level tag (for example amenity=restaurant). 
 
 Naturellement vous pouvez construire des horaires d'ouverture à partir de rien, mais nous recommandons d'utiliser l'un des modèles existants comme point de départ.
 
@@ -97,3 +97,14 @@ In Android 4.4 and later the following additional functionality is available fro
 * __Save to file__: write the contents of the template database to a file.
 * __Load from file (replace)__: load templates from a file replacing the current contents of the database.
 * __Load from file__: load templates from a file retaining the current contents.
+
+#### Save and edit template dialogs
+
+The dialog allows you to set
+
+* __Name__ a descriptive name for the template.
+* __Default__ if checked this will be consider as a default template (typically further constrained by the other fields).
+* __Key__ the key this template is relevant for, if set to _Custom key_ you can add a non-standard value in the field below. The key values support SQL wild cards, that is _%_ matches zero or more characters, *_* matches a single character. Both wild card characters can be escaped with _\\_ for literal matches.
+* __Region__ the region the template is applicable to.
+* __Object__ an application specific string to use for matching.
+

lib/documentation/docs/help/gl/Opening hours.md

@@ -10,7 +10,7 @@ _Esta documentación é preliminar e está en progreso_
 
 In a typical workflow the object you are editing will either already have an opening hours tag (opening_hours, service_times and collection_times) or you can re-apply the preset for the object to get an empty opening hours field. If you need to add the field manually and you are using Vespucci you can enter the key on the details page and then switch back to the form based tab to edit. If you believe that the opening hours tag should have been part of the preset, please open an issue for your editor.
 
-If you have defined a default template (do this via the "Manage templates" menu item) it will be loaded automatically when the editor is started with an empty value. With the "Load template" function you can load any saved template and with the "Save template" menu you can save the current value as a template. You can define separate templates and defaults for the "opening_hours", "collection_times" and "service_times" tags. Further you can limit applicability of a template to a region and a specific identifier, typically an OSM top-level tap (for example amenity=restaurant). 
+If you have defined a default template (do this via the "Manage templates" menu item) it will be loaded automatically when the editor is started with an empty value. With the "Load template" function you can load any saved template and with the "Save template" menu you can save the current value as a template. You can define separate templates and defaults for specific key, for example "opening_hours", "collection_times" and "service_times" or custom values. Further you can limit applicability of a template to a region and a specific identifier, typically an OSM top-level tag (for example amenity=restaurant). 
 
 Por suposto, pode construír un valor de horas de apertura desde cero, pero recomendaríamos usar un dos modelos existentes como punto de partida.
 
@@ -97,3 +97,14 @@ In Android 4.4 and later the following additional functionality is available fro
 * __Save to file__: write the contents of the template database to a file.
 * __Load from file (replace)__: load templates from a file replacing the current contents of the database.
 * __Load from file__: load templates from a file retaining the current contents.
+
+#### Save and edit template dialogs
+
+The dialog allows you to set
+
+* __Name__ a descriptive name for the template.
+* __Default__ if checked this will be consider as a default template (typically further constrained by the other fields).
+* __Key__ the key this template is relevant for, if set to _Custom key_ you can add a non-standard value in the field below. The key values support SQL wild cards, that is _%_ matches zero or more characters, *_* matches a single character. Both wild card characters can be escaped with _\\_ for literal matches.
+* __Region__ the region the template is applicable to.
+* __Object__ an application specific string to use for matching.
+