refactor(proposals/forms.py): Update text

src/core/models.py

@@ -115,12 +115,11 @@ class EventInfo(models.Model):
 
  LANGUAGE_CHOICES = (
  ('ENEN', _('English talk')),
- ('ZHEN', _('Chinese talk w. English slides')),
- ('ZHZH', _('Chinese talk w. Chinese slides')),
+ ('NONEN', _('non-English talk w. English slides')),
  )
  language = models.CharField(
  verbose_name=_('language'),
- max_length=4,
+ max_length=5,
  choices=LANGUAGE_CHOICES,
  )
 
@@ -210,10 +209,10 @@ class EventInfo(models.Model):
  )
 
  PERFER_TIME_CHOICES = (
- ('DAY_ONE_MORNING', _('Day 1 morning')),
- ('DAY_ONE_AFTERNOON', _('Day 1 afternoon')),
- ('DAY_TWO_MORNING', _('Day 2 morning')),
- ('DAY_TWO_AFTERNOON', _('Day 2 afternoon')),
+ ('DAY_ONE_MORNING', _('Day 1, September 3rd, 2022 Morning')),
+ ('DAY_ONE_AFTERNOON', _('Day 1, September 3rd, 2022 Afternoon')),
+ ('DAY_TWO_MORNING', _('Day 2, September 4th, 2022 Morning')),
+ ('DAY_TWO_AFTERNOON', _('Day 2, September 4th, 2022 Afternoon')),
  )
  prefer_time = models.CharField(
  verbose_name=_('prefer event time'),
@@ -226,7 +225,7 @@ class EventInfo(models.Model):
  (False, _('No'))
  )
  living_in_taiwan = models.BooleanField(
- verbose_name=_('living in taiwan'),
+ verbose_name=_('living in Taiwan'),
  default=False,
  choices=REFERRING_POLICY_CHOICES,
  )

src/proposals/forms/mixins.py

@@ -87,9 +87,9 @@ class Meta:
  "day. Not required for review."
  ),
  'referring_policy': _(
- "Whether you agree to give permission to PyCon Taiwan to "
- "refer your talk proposal to local communities if your "
- "proposal did not get accepted."
+ "Whether you agree to give permission to PyCon Taiwan to refer your "
+ "talk proposal to your local PyCon community if your proposal did not "
+ "get accepted(APAC only)."
  ),
  'objective': _(
  "<p><a href='#' data-toggle='modal' "
@@ -128,18 +128,21 @@ class Meta:
  "audio and video of your presentation)"
  ),
  'first_time_speaker': _(
- "Is it your first time to be the speaker of PyCon TW?"
+ "Have you ever been a speaker at PyCon Taiwan in the past?"
 
  ),
  'pre_recorded_policy': _(
  "Due to the ongoing global pandemic, <strong>PyCon APAC 2022 will "
- "be held fully remote. All online talks will be pre-recorded "
- "</strong> since we can broadcast your presentation to the audience "
+ "be held fully remote. All online talks this year will be pre-recorded "
+ "</strong> so we can broadcast your presentation to the audience "
  "without the network troubles and the time zone differences.<br>"
- "Please record your presentation and send us your presentation video "
- "once your proposal got accepted. Also, if you live in Taiwan, we will "
- "provide you with a video studio in Taipei to help you with recording "
- "your presentation video."
+ "After your proposal is accepted, a pre-recording of the presentation "
+ "will be provided to the PyCon APAC 2022 organizing team prior to the "
+ "conference.<br>"
+ "<strong>Bonus for living in Taiwan</strong>"
+ "For speakers who reside in Taiwan, we will offer a slot and assist you "
+ "to record the presentation in a professional video studio in Taipei "
+ "(travel expenses covered)."
  )
  }
 

src/proposals/forms/proposals.py

@@ -49,8 +49,8 @@ class Meta(TalkProposalMixin.Meta):
  'first_time_speaker',
  'referring_policy',
  'prefer_time',
- 'living_in_taiwan',
  'pre_recorded_policy',
+ 'living_in_taiwan',
  ]