Fixed metadata parsing for tiny/huge buffers (#2 by toaster)

SONG TITLES! YASSS 👾

• Support for reading stream metadata
• Add option to register a callback when stream metadata changes
• Added logging

First release! ✨ We now have a fully working SHOUTcast client! 🎉