Исправленный интерфейс (.rus/.int файлы) русского клиента Killing Floor v1065

• 71 .rus файл
• 56 .int файлов

1. Скачайте репозиторий в виде .zip файла
2. Извлеките с заменой .rus/.int файлы из папки \System\ в папку \System\ вашего клиента (..\Steam\steamapps\common\KillingFloor\System)

• Исправлен баг с несохранением настроек и отсутствием кнопок в основных меню
• Исправлены вкладки в обозревателе серверов (добавлена вкладка 'Волна', изменены оригинальные строки из интерфейса UT2004)
• Исправлена большая часть невмещающегося текста на кнопках/полях
• Изменена большая часть названия оружий в магазине на адекватные, длинные названия были сокращены (например, 'Обдиратель' => 'Хаскган', 'Винтовка' => 'Винчестер')
• Переведены DLC оружия и картошка :)
• Некоторые слова исправлены на более литературные (например, 'выше' урона => 'больше' урона; вы 'получили' пистолет => вы 'подобрали' пистолет)
• Исправлены описания перков как в техническом, так и в литературном планах
• Удалены стандартные подсказки и вместо них добавлены новые, более полезные
• Некоторые кнопки были написаны КАПСОМ, это тоже было исправлено
• Убрана надпись 'Вол.' в статусе волны
• Исправлено описание карты KF-AbusementPark
• Исправлен .rus файл карты KF-Transit (ради интереса, откройте оригинальный файл и посмотрите что там)
• Добавлены .rus файлы карт KF-Steamland, KF-Clandestine, KF-ThrillsChills (их просто не было)
• Исправлены строки сбора колекионных предметов (черепки, снежные шары и т.д.) на картах
• Длинные строчки были сокращены - будет полезно для игроков с низким разрешением экрана (1024х768 / 1280х720)
• Удалены ненужные строки из .rus файлов, которые нигде игрой не используются
• Исправлено множество багов с двойными кавычками внутри других кавычек, что приводило к завершению обработки строки, как следствие, она отображалась некорректно, или не отображалась вовсе
• Другие мелкие исправления интерфейса, незаметные на первый взгляд (например, в счетчике урона буква 'K' изменена на 'k')

• Меню голосования за карту не исправлено, хотя строки в .rus файле указаны корректно - возможно, исправлю в будущем
• В случае, если на сервер заходит зритель, вы не увидите его имя. Насколько я понимаю, данная проблема есть и в оригинальном английском клиенте
• При создании одиночной игры, во вкладке 'Песочница' строки не отображаются, однако в .rus файле указаны корректно
• На очень низких разрешениях (800х600) текст всё равно может не вмещаться, размер шрифта задается игрой и зависит от разрешения, однако он не адаптирован под русский клиент - Бог в помощь

• void - за помощь и тестирование на низком разрешении
• ϟEyeclawϟ - за помощь в ходе написания советов и подсказок
• A1ainde1on - за несколько отправленных мне файлов для сверки с оригинальным клиентом