Skip to content

Commit

Permalink
Merge pull request #249 from jediah/patch-1
Browse files Browse the repository at this point in the history
Create nl.php
  • Loading branch information
panique committed Sep 21, 2013
2 parents f2a8e00 + f7cacaa commit f2eb299
Showing 1 changed file with 88 additions and 0 deletions.
88 changes: 88 additions & 0 deletions 2-advanced/lang/nl.php
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,88 @@
<?php

$phplogin_lang = array(

// Login & Registration classes
'Database error' => 'Database verbinding probeem.',
'Empty username' => 'Gebruikersnaam veld was leeg',
'Username exist' => 'Sorry, deze gebruikersnaam is al in gebruik. Kies een andere.',
'Invalid username' => 'Gebruikersnaam past niet in het schema: enkel a-Z en nummers zijn toegestaan, 2 tot 64 karakters',
'Empty password' => 'Wachtwoord vel was leeg',
'Bad confirm password' => 'Het ingevulde wachtwoord en het herhaalde wachtwoord komen niet overeen',
'Password too short' => 'Minimum lengte van het wachtwoord is 6 karakters',
'Email exist' => 'Dit e-mailadres is al in gebruik. Gebruik de "Wachtwoord vergeten" pagina als je de gegevens verloren bent.',
'Invalid email' => 'Uw e-mailadres is niet in een geldig formaat',

// Registration class
'Wrong captcha' => 'Beveiligingscode is onjuist!',
'Username bad length' => 'Gebruikersnaam mag niet korter dan 2 of langer dan 64 karakters',
'Empty email' => 'E-mailadres mag niet leeg zijn',
'Email too long' => 'E-mail adres mag niet langer zijn dan 64 karakters',
'Verification mail error' => 'Sorry, we hebben geen activatiemail kunnen sturen. Uw account is NIET aangemaakt',
'Verification mail sent' => 'Uw account is succesvol aangemaakt en we hebben uw een mail gestuurd. Klik op de link in deze mail om uw account te activeren.',
'Verification mail not sent'=> 'Activatiemail NIET succesvol verzonden! Fout: ',
'Registration failed' => 'Sorry, uw registratie is mislukt. Ga terug en probeer het opnieuw.',
'Activation successful' => 'Activatie succesvol! U kunt nu inloggen!',
'Activation error' => 'Sorry, geen geschikte id/activatie code combinatie..',

// Login class
'Invalid cookie' => 'Ongeldige cookie',
'User not exist' => 'Deze gebruiker bestaat niet',
'Wrong password' => 'Verkeerd wacthwoord. Probeer opnieuw.',
'Account not activated' => 'Uw account is nog niet geactieveerd. Klik op de bevestigingslink in de mail.',
'Logged out' => 'U ben uitgelogd.',
'Same username' => 'Sorry, die gebruikersnaam is het zelfde als uw huidige. Kies een andere.',
'Same email' => 'Sorry, dat e-mailadres is het zelfde als uw huidige. Kies een andere.',
'Username changed' => 'Uw gebruikersnaam is succesvol gewijzigd. Nieuwe gebruikersnaam is ',
'Username change failed' => 'Sorry, uw gekozen gebruikersnaam wijzigen mislukt',
'Email changed' => 'Uw e-mailadres is succesvol gewijzigd. Nieuwe e-mailadres is ',
'Email change failed' => 'Sorry, wijzigen van uw e-mailadres is mislukt.',
'Password changed' => 'Wachtwoord succesvol gewijzigd!',
'Password changed failed' => 'Sorry, het wijzigen van uw wachtwoord mislukt.',
'Wrong old password' => 'Uw oude wachtwoord verkeerd ingevoerd.',
'Password mail sent' => 'Wachtwoord reset e-mail succesvol verzonden!',
'Password mail not sent' => 'Wachtwoord reset e-mail NIET succesvol verzonden! Fout: ',
'Reset link has expired' => 'Uw reset link is verlopen. Gebruik de reset link binnen 60 min.',
'Empty link parameter' => 'Lege link parameter data.',

// Login form
'Username' => 'Gebruikersnaam',
'Password' => 'Wachtwoord',
'Remember me' => 'Laat me ingelogd blijven (voor 2 weken)',
'Log in' => 'Inloggen',
'Register new account' => 'Account aanmaken',
'I forgot my password' => 'Wachtwoord vergeten',

// Register form
'Register username' => 'Gebruikersnaam (enkel letters en nummers, 2 tot 64 karakters)',
'Register email' => 'Gebruiker email (geef een geldig e-mailadre op, u krijgt een mail met daarin een activatielink)',
'Register password' => 'Wachtwoord (min. 6 karakters!)',
'Register password repeat' => 'Wachtwoord herhalen',
'Register captcha' => 'Neem de karakters over',
'Register' => 'Registreren',
'Back to login' => 'Terug naar login pagina',

// Password reset request
'Password reset request' => 'Wachtwoord reset aanvragen. Geef uw gebruikersnaam op en u krijgt een e-mail met instructies:',
'Reset my password' => 'Reset mijn wachtwoord',
'New password' => 'Nieuw wachtwoord',
'Repeat new password' => 'Nieuwe wachtwoord herhalen',
'Submit new password' => 'Nieuwe wachtwoord opslaan',

// Edit account
'Edit title' => 'U bent ingelogd en kunt uw gegevens hier wijzigen',
'Old password' => 'Uw OUDE wachtwoord',
'New username' => 'Nieuwe gebruikersnaam (gebruikersnaam mag niet leeg zijn en moeten azAZ09 en 2-64 karakters zijn)',
'New email' => 'Nieuwe e-mail',
'currently' => 'huidige',
'Change username' => 'Wijzig gebruikersnaam',
'Change email' => 'Wijzig e-mail',
'Change password' => 'Wijzig wachtwoord',

// Logged in
'You are logged in as' => 'U ben ingelogd als ',
'Logout' => 'Uitloggen',
'Edit user data' => 'Wijzig gebruiker gegevens',
'Profile picture' => 'Uw profielfoto (van gravatar):'

);

0 comments on commit f2eb299

Please sign in to comment.