Update 20

ovh · Jul 24, 2024 · 9ef4c70 · 9ef4c70
1 parent 2a155a3
commit 9ef4c70
Show file tree

Hide file tree

Showing 14 changed files with 346 additions and 440 deletions.
diff --git a/...d/hosted_private_cloud_powered_by_vmware/vcd_migration_use-cases/guide.de-de.md b/...d/hosted_private_cloud_powered_by_vmware/vcd_migration_use-cases/guide.de-de.md
diff --git a/...hosted_private_cloud_powered_by_vmware/vcd_migration_use-cases/guide.en-asia.md b/...hosted_private_cloud_powered_by_vmware/vcd_migration_use-cases/guide.en-asia.md
diff --git a/...d/hosted_private_cloud_powered_by_vmware/vcd_migration_use-cases/guide.en-au.md b/...d/hosted_private_cloud_powered_by_vmware/vcd_migration_use-cases/guide.en-au.md
diff --git a/...d/hosted_private_cloud_powered_by_vmware/vcd_migration_use-cases/guide.en-ca.md b/...d/hosted_private_cloud_powered_by_vmware/vcd_migration_use-cases/guide.en-ca.md
diff --git a/...d/hosted_private_cloud_powered_by_vmware/vcd_migration_use-cases/guide.en-ie.md b/...d/hosted_private_cloud_powered_by_vmware/vcd_migration_use-cases/guide.en-ie.md
diff --git a/...d/hosted_private_cloud_powered_by_vmware/vcd_migration_use-cases/guide.en-sg.md b/...d/hosted_private_cloud_powered_by_vmware/vcd_migration_use-cases/guide.en-sg.md
diff --git a/...d/hosted_private_cloud_powered_by_vmware/vcd_migration_use-cases/guide.en-us.md b/...d/hosted_private_cloud_powered_by_vmware/vcd_migration_use-cases/guide.en-us.md
diff --git a/...d/hosted_private_cloud_powered_by_vmware/vcd_migration_use-cases/guide.es-es.md b/...d/hosted_private_cloud_powered_by_vmware/vcd_migration_use-cases/guide.es-es.md
diff --git a/...d/hosted_private_cloud_powered_by_vmware/vcd_migration_use-cases/guide.es-us.md b/...d/hosted_private_cloud_powered_by_vmware/vcd_migration_use-cases/guide.es-us.md
diff --git a/...d/hosted_private_cloud_powered_by_vmware/vcd_migration_use-cases/guide.fr-ca.md b/...d/hosted_private_cloud_powered_by_vmware/vcd_migration_use-cases/guide.fr-ca.md
diff --git a/...d/hosted_private_cloud_powered_by_vmware/vcd_migration_use-cases/guide.fr-fr.md b/...d/hosted_private_cloud_powered_by_vmware/vcd_migration_use-cases/guide.fr-fr.md
@@ -34,7 +34,7 @@ details[open]>summary::before {
 - Avoir effectué les étapes de verifications du guide suivant avant le lancement d'une migration vers VCD.
 - Ne pas utiliser les solutions de replication Zerto.
 - Ne pas nécessiter une certification PCI-DSS, SNC, HDS.
-- Ne pas avoir de données (VM, vApp) à migrer vers VCD sur plusieurs datacenters (cas multi-vDC, solution ci-dessous) avec votre offre de produits VMware on OVHcloud.
+- Ne pas avoir de données (VM, vApp) à migrer vers VCD sur plusieurs datacenters (cas multi-vDC, solution ci-dessous) avec votre offre de produit VMware on OVHcloud.
 
 ## En pratique
 
@@ -60,7 +60,7 @@ Le tableau ci-dessous vous présente chacun des points bloquants à la migration
 | **Étapes** | **Avertissement** | **Cas d'utilisation** | **Solutions** | **Informations complémentaires** | **Aide et références** |
 |--------------|-------------------|--------------------------------------------|----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
 | **Étape 1** | ⚠️ ⚠️ ⚠️ | **Multi-vDC** | Migrer les VMs, vApp vers un seul datacenter. | - Ne peut être migré que s'il n'a qu'un seul datacenter. <br/> Si ce n’est pas le cas, assurez-vous avant, de transférer toutes vos données (VMs, vApp) dans le datacenter qui sera utilisé pour la migration par les équipes OVHcloud. | [Migration d'une infrastructure vers un nouveau vDC](/pages/hosted_private_cloud/hosted_private_cloud_powered_by_vmware/service-migration-vdc) |
-| **Étape 2** | ⚠️ ⚠️ | **VMware vSphere FT (fault tolerance)** | Désactiver la FT des VMs vSphere on OVHcloud. | | [VMware Fault Tolerance](/pages/bare_metal_cloud/managed_bare_metal/vmware_fault_tolerance) |
+| **Étape 2** | ⚠️ ⚠️ | **VMware vSphere FT (fault tolerance)** | Désactiver la VMware vSphere FT des VMs.  | | [VMware Fault Tolerance](/pages/bare_metal_cloud/managed_bare_metal/vmware_fault_tolerance) |
 | **Étape 3** | ⚠️ ⚠️ | **Règles d'affinité/anti-affinité DRS** | Reconstitution des règles d’affinités/anti-affinités dans VCD. | - Pour être conservé, les règles d’affinité/anti-affinité DRS devront être recrées manuellement par vos soins dans VCD après migration. | [VMware DRS distributed resource scheduler](/pages/bare_metal_cloud/managed_bare_metal/vmware_drs_distributed_resource_scheduler) |
 | **Étape 4** | ⚠️ ⚠️ | **Périphériques spéciaux (CD, DVD, etc..)** | Débrancher tous les équipements spéciaux. | - Tous les périphériques spéciaux (CD, DVD, etc.) doivent être retirés avant la migration, sinon ils seront retirés de force par le processus de migration et perdus. | |
 | **Étape 5** | ⚠️ ⚠️ | **Clusters de datastore** | Supprimer toutes les règles de clustering. | - Les règles de clustering devront être supprimés avant la migration car cette notion n'existe pas côté VCD. | |