Translated using Weblate (Georgian)

Currently translated at 100.0% (85 of 85 strings)

Translation: opensourcepos/ci4-upgrade
Translate-URL: https://translate.opensourcepos.org/projects/opensourcepos/ci4-upgrade/ka/

app/Language/ka/Common.php

@@ -6,84 +6,84 @@
  'admin' => "",
  'city' => "City",
  'clerk' => "",
- 'close' => "Close",
+ 'close' => "დახურვა",
  'color' => "",
- 'comments' => "Comments",
- 'common' => "common",
+ 'comments' => "კომენტარები",
+ 'common' => "საერთო",
  'confirm_search' => "You have selected one or more rows, these will no longer be selected after your search. Are you sure you want to submit this search?",
  'copyrights' => "© 2010 - {0}",
  'correct_errors' => "Please correct identified errors before saving",
- 'country' => "Country",
+ 'country' => "ქვეყანა",
  'dashboard' => "",
  'date' => "Date",
  'delete' => "Delete",
  'det' => "details",
  'download_import_template' => "Download Import CSV Template (CSV)",
- 'edit' => "edit",
+ 'edit' => "ჩასწორება",
  'email' => "Email",
  'email_invalid_format' => "The email address is not in the correct format.",
  'export_csv' => "CSV Export",
  'export_csv_no' => "No",
- 'export_csv_yes' => "Yes",
+ 'export_csv_yes' => "დიახ",
  'fields_required_message' => "Fields in red are required",
  'fields_required_message_unique' => "",
- 'first_name' => "First Name",
+ 'first_name' => "სახელი",
  'first_name_required' => "First Name is a required field.",
- 'first_page' => "First",
- 'gender' => "Gender",
+ 'first_page' => "პირველი",
+ 'gender' => "სქესი",
  'gender_female' => "F",
  'gender_male' => "M",
  'gender_undefined' => "",
  'icon' => "Icon",
  'id' => "ID",
  'import' => "Import",
- 'import_change_file' => "Change",
+ 'import_change_file' => "შეცვლა",
  'import_csv' => "CSV Import",
  'import_full_path' => "Full path to CSV file required",
- 'import_remove_file' => "Remove",
- 'import_select_file' => "Select file",
- 'inv' => "inv",
- 'last_name' => "Last Name",
+ 'import_remove_file' => "წაშლა",
+ 'import_select_file' => "აირჩიეთ ფაილი",
+ 'inv' => "ინვ",
+ 'last_name' => "გვარი",
  'last_name_required' => "Last Name is a required field.",
- 'last_page' => "Last",
+ 'last_page' => "ბოლო",
  'learn_about_project' => "to learn the latest information about the project.",
  'list_of' => "List of",
  'logo' => "Logo",
  'logo_mark' => "Mark",
  'logout' => "",
  'manager' => "",
  'migration_needed' => "",
- 'new' => "New",
+ 'new' => "ახალი",
  'no' => "No",
  'no_persons_to_display' => "There are no people to display.",
- 'none_selected_text' => "[Select]",
+ 'none_selected_text' => "[არჩევა]",
  'or' => "OR",
  'people' => "",
- 'phone_number' => "Phone Number",
+ 'phone_number' => "ტელეფონის ნომერი",
  'phone_number_required' => "",
  'please_visit_my' => "Please visit the",
  'position' => "",
  'powered_by' => "Powered by",
- 'price' => "Price",
- 'print' => "Print",
- 'remove' => "Remove",
- 'required' => "Required",
- 'restore' => "Restore",
- 'return_policy' => "Return Policy",
- 'search' => "Search",
- 'search_options' => "Search options",
- 'searched_for' => "Searched for",
+ 'price' => "ფასი",
+ 'print' => "დაბეჭდვა",
+ 'remove' => "წაშლა",
+ 'required' => "საჭიროა",
+ 'restore' => "აღდგენა",
+ 'return_policy' => "დაბრუნების პოლიტიკა",
+ 'search' => "ძებნა",
+ 'search_options' => "ძებნის მორგება",
+ 'searched_for' => "ვეძებდი",
  'software_short' => "OSPOS",
  'software_title' => "Open Source Point of Sale",
- 'state' => "State",
+ 'state' => "შტატი",
  'submit' => "Submit",
  'total_spent' => "Total Spent",
- 'unknown' => "Unknown",
+ 'unknown' => "უცნობი",
  'view_recent_sales' => "View Recent Sales",
  'website' => "opensourcepos.org",
- 'welcome' => "Welcome",
+ 'welcome' => "მოგესალმებით",
  'welcome_message' => "Welcome to OSPOS, click a module below to get started.",
- 'yes' => "Yes",
+ 'yes' => "დიახ",
  'you_are_using_ospos' => "",
  'zip' => "Postal Code",
 ];