[chore][processor/spanmetrics] Remove albertteoh as codeowner

[albertteoh]

Description:
Move @albertteoh to emeritus codeowner for both spanmetrics processor and connector.

[linux-foundation-easycla]

• ❌ The email address for the commit (f517b9e) is not linked to the GitHub account, preventing the EasyCLA check. Consult this Help Article and GitHub Help to resolve. (To view the commit's email address, add .patch at the end of this PR page's URL.) For further assistance with EasyCLA, please submit a support request ticket.

[albertteoh]

I missed adding myself to emeritus for the connector.

[albertteoh]

Odd that I'm asked to sign the EasyCLA doc, even though I'd done it already in the past. In any case, I've re-submitted it.

[mx-psi]

Odd that I'm asked to sign the EasyCLA doc, even though I'd done it already in the past. In any case, I've re-submitted it.

Looks like on this PR you are using a different email: https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector-contrib/commit/f517b9e4f6215acb26f66136bfd5c677bc351f70.patch from the one you used here https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector-contrib/commit/f19ca805ed6b91bf56c73ccbafd114a324a03b0a.patch

[codeboten]

Thanks @albertteoh

[albertteoh]

Odd that I'm asked to sign the EasyCLA doc, even though I'd done it already in the past. In any case, I've re-submitted it.

Looks like on this PR you are using a different email: https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector-contrib/commit/f517b9e4f6215acb26f66136bfd5c677bc351f70.patch from the one you used here https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector-contrib/commit/f19ca805ed6b91bf56c73ccbafd114a324a03b0a.patch

Ah, yes, you're right @mx-psi, thanks!

I've recreated this PR in: #30859

Sorry folks!