No one works on this.

And there's something else.

https://glebm.github.io/i18n-tasks/

Syncs all locales/languages yml/rb files keys based on a "master" one.

gem install i18n-sync

Synchonize all files (default to master :en)

i18s

Or specify a master:

i18s path/to/master/app.pt.yml

All other yml should be located on the same folder as the "master". This command syncs all config/locale/app.*.yml files keys using 'app.pt.yml' as the master.

i18s config/locales/app.en.yml pt es it

This creates 'app.pt.yml', 'app.es.yml'....

i18s add some.very.nested.key Value prefix

Adds the new key on the file and every other translation.

i18s del some.nested.key prefix

Deletes that key from files with prefix

Defaults to "config/locales"

• Fork the project.
• Make your feature addition or bug fix.
• Add tests for it. This is important so I don't break it in a future version unintentionally.
• Commit, do not mess with rakefile, version, or history. (if you want to have your own version, that is fine but bump version in a commit by itself I can ignore when I pull)
• Send me a pull request. Bonus points for topic branches.

Copyright (c) 2010 Marcos Piccinini. See LICENSE for details.