feat: dynamically resolve credentials

from configMap or secrets

feat: support for pod anti affinity

so that same cluster pods don't end up on the same node

fix: readinessProbe

bump version

add operator livelinessProbe

update README

reflect current prototype status