Use zlib from the Bazel registry

The main issue is that iostreams uses a quoted include for zlib, while
the Bazel Registry version requires system includes. Fix it by patching
the zlib header to be a system include.

MODULE.bazel

@@ -5,12 +5,11 @@ bazel_dep(name = "boringssl", version = "0.0.0-20240530-2db0eb3")
 bazel_dep(name = "bzip2", version = "1.0.8")
 bazel_dep(name = "platforms", version = "0.0.10")
 bazel_dep(name = "xz", version = "5.4.5.bcr.2")
-# bazel_dep(name = "zlib", version = "1.3.1")
+bazel_dep(name = "zlib", version = "1.3.1.bcr.1")
 bazel_dep(name = "zstd", version = "1.5.6")
 
 non_module_boost_repositories = use_extension("@com_github_nelhage_rules_boost//:boost/repositories.bzl", "non_module_dependencies")
 use_repo(
  non_module_boost_repositories,
  "boost",
- "zlib",
 )

boost/boost.bzl

@@ -113,15 +113,9 @@ def boost_deps():
  build_file = "@com_github_nelhage_rules_boost//:boost.BUILD",
  patch_cmds = ["rm -f doc/pdf/BUILD"],
  patch_cmds_win = ["Remove-Item -Force doc/pdf/BUILD"],
+ patches = ["@com_github_nelhage_rules_boost//:zlib.patch"],
+ patch_args = ["-p1"],
  url = "https://github.com/boostorg/boost/releases/download/boost-1.84.0/boost-1.84.0.tar.gz",
  sha256 = "4d27e9efed0f6f152dc28db6430b9d3dfb40c0345da7342eaa5a987dde57bd95",
  strip_prefix = "boost-1.84.0",
  )
-
- http_archive(
- name = "zlib",
- build_file = "@com_github_nelhage_rules_boost//:zlib.BUILD",
- url = "https://github.com/madler/zlib/releases/download/v1.3/zlib-1.3.tar.gz",
- sha256 = "ff0ba4c292013dbc27530b3a81e1f9a813cd39de01ca5e0f8bf355702efa593e",
- strip_prefix = "zlib-1.3",
- )

zlib.patch

@@ -0,0 +1,15 @@
+Use a system includes instead of a local includes for zlib, as the 
+Bazel Central Registry version of zlib enforces that only system 
+includes are used.
+
+--- a/libs/iostreams/src/zlib.cpp
++++ b/libs/iostreams/src/zlib.cpp
+@@ -17,7 +17,7 @@
+ #include <boost/throw_exception.hpp>
+ #include <boost/iostreams/detail/config/dyn_link.hpp>
+ #include <boost/iostreams/filter/zlib.hpp> 
+-#include "zlib.h" // Jean-loup Gailly's and Mark Adler's "zlib.h" header.
++#include <zlib.h> // Jean-loup Gailly's and Mark Adler's "zlib.h" header.
+ // To configure Boost to work with zlib, see the 
+ // installation instructions here:
+ // https://boost.org/libs/iostreams/doc/index.html?path=7