Is teanga ríomhchlárúcháin beag é Áireamhán, atá ar fáil trí mheán na Gaeilge. Tá an teanga scríofa i Python agus bunaithe ar Lisp (Scheme go háirithe), baineann sé úsáid as comhréir an teanga seo ach le gach gnás sainithe as Gaeilge. Is féidir an teanga a úsáid ó REPL, nó tríd feidhm a léamh ó chomhad. Tá cúpla sampla den teanga agus treoracha suiteáil ar fáil san fillteán samplaí.

áireamhán > (scríobh "Dia Duit Domhan!")
Dia Duit Domhan!

Áireamhán is a small, Irish programming language. It is implemented in Python and based on Lisp (specifically Scheme), using much of the same syntax and conventions but with all procedures defined in Irish. The language can be used from a REPL or alternatively procedures can be read from files. Sample procedures can be found in the samplaí directory, along with some documentation and installation instructions.