Skip to content

Commit

Permalink
Added finnish and russian translations
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
matrixx committed Jan 18, 2015
1 parent 655caa2 commit 55b2019
Show file tree
Hide file tree
Showing 3 changed files with 98 additions and 0 deletions.
2 changes: 2 additions & 0 deletions harbour-trulyyours.pro
100644 → 100755
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -36,6 +36,8 @@ INSTALLS += js
# following CONFIG line
CONFIG += sailfishapp_i18n
TRANSLATIONS += \
translations/$${TARGET}-fi.ts \
translations/$${TARGET}-ru.ts \
translations/$${TARGET}-de.ts \
translations/$${TARGET}-en.ts

48 changes: 48 additions & 0 deletions translations/harbour-trulyyours-fi.ts
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,48 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="fi">
<context>
<name>AmbienceDetailPage</name>
<message>
<location filename="../qml/pages/AmbienceDetailPage.qml" line="48"/>
<source>Save and create ambience</source>
<translation>Tallenna ja luo tunnelma</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/AmbienceDetailPage.qml" line="57"/>
<source>Save to gallery</source>
<translation>Tallenna galleriaan</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>BrowseAmbienceListPage</name>
<message>
<location filename="../qml/pages/BrowseAmbienceListPage.qml" line="39"/>
<source>Found ambiences</source>
<translation>Löytyneet tunnelmat</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/BrowseAmbienceListPage.qml" line="39"/>
<source>Ambiences for &apos;%1&apos;</source>
<translation>Tunnelmat haulla &apos;%1&apos;</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>MainPage</name>
<message>
<location filename="../qml/pages/MainPage.qml" line="45"/>
<source>Show all ambiences</source>
<translation>Näytä kaikki tunnelmat</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/MainPage.qml" line="54"/>
<source>Tags</source>
<translation>Avainsanat</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/MainPage.qml" line="71"/>
<source>Loading</source>
<translation>Lataa</translation>
</message>
</context>
</TS>
48 changes: 48 additions & 0 deletions translations/harbour-trulyyours-ru.ts
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,48 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="ru">
<context>
<name>AmbienceDetailPage</name>
<message>
<location filename="../qml/pages/AmbienceDetailPage.qml" line="48"/>
<source>Save and create ambience</source>
<translation>Сохранить и создать атмосферу</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/AmbienceDetailPage.qml" line="57"/>
<source>Save to gallery</source>
<translation>Сохранить в галерею</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>BrowseAmbienceListPage</name>
<message>
<location filename="../qml/pages/BrowseAmbienceListPage.qml" line="39"/>
<source>Found ambiences</source>
<translation>Найти атмосферу</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/BrowseAmbienceListPage.qml" line="39"/>
<source>Ambiences for &apos;%1&apos;</source>
<translation>Атмосферы &apos;%1&apos;</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>MainPage</name>
<message>
<location filename="../qml/pages/MainPage.qml" line="45"/>
<source>Show all ambiences</source>
<translation>Показать все атмосферы</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/MainPage.qml" line="54"/>
<source>Tags</source>
<translation>Тэги</translation>
</message>
<message>
<location filename="../qml/pages/MainPage.qml" line="71"/>
<source>Loading</source>
<translation>Загрузка</translation>
</message>
</context>
</TS>

0 comments on commit 55b2019

Please sign in to comment.