Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Translations #23

Open
VasilisKos opened this issue Feb 19, 2021 · 12 comments
Open

Translations #23

VasilisKos opened this issue Feb 19, 2021 · 12 comments

Comments

@VasilisKos
Copy link

Thanks for this great app! Is there a way to translate the app? I'm willing to do so, in Greek!

@Vistaus
Copy link
Contributor

Vistaus commented Aug 4, 2021

And I'm willing to do so in Dutch!

@marin-m
Copy link
Owner

marin-m commented Aug 7, 2021

@VasilisKos @Vistaus Hello,

Thank you! If you are still willing to translate the interface, I have started implemented it and have left full translations instructions here: https://github.com/marin-m/SongRec/tree/master/translations#readme

Regards,

@qarmin
Copy link

qarmin commented Dec 26, 2021

Polish(pl) translation - pl.po.zip

@marin-m
Copy link
Owner

marin-m commented Dec 26, 2021

Thanks, it will be added in the next release!

@Swyter
Copy link

Swyter commented Jul 24, 2022

Hi, @marin-m, very neat program. Here's a Spanish translation, it should be generic enough: 2022-07-24-songrec-lang-es.zip

marin-m added a commit that referenced this issue Jul 24, 2022
…rtening the "Recognize from my speakers instead of microphone" line)
@marin-m
Copy link
Owner

marin-m commented Jul 24, 2022

This has been merged in commit 433c2fd, thanks.

@ghost
Copy link

ghost commented Oct 9, 2022

de_DE.zip

Hi @marin-m,

i love your application. Here's a german translation.

Bye

@marin-m
Copy link
Owner

marin-m commented Oct 9, 2022

Hello,

Thank you, it has been been merged in commit 10bb94b,

Regards,

@pgiuli
Copy link

pgiuli commented Jan 21, 2024

Hi @marin-m,
I really like your app and I showed it to a few of my friends so I wrote a Catalan translation for them.
Language code is ca to accommodate for the French, Spanish, Italian and Andorran variants. Tested and working :D

Here it is ca.zip

Thank you!

@dodog
Copy link

dodog commented May 15, 2024

HI @marin-m , thank you for this awesome app. I have translated it into Slovak.
sk_SK.zip

@marcelocripe
Copy link
Contributor

marcelocripe commented Jun 3, 2024

Hello marin-m.

Please accept my translation into Brazilian Portuguese.

The "pt_BR" language file can also be found on the page https://github.com/marcelocripe/SongRec_pt_BR.

The "songrec_pt_BR.zip" has the following files: "songrec_pt_BR.po", "songrec_pt_BR.mo" and "com.github.marinm.songrec.desktop", all with translation into Brazilian Portuguese.

Thank you very much for creating, developing and keeping the SongRec program alive.

marcelocripe
(Original text in Brazilian Portuguese language)


Olá, marin-m.

Por favor, aceite a minha tradução para o idioma Português do Brasil.

O arquivo do idioma "pt_BR" também pode ser encontrado na página https://github.com/marcelocripe/SongRec_pt_BR.

O "songrec_pt_BR.zip" possui os seguintes arquivos: "songrec_pt_BR.po", "songrec_pt_BR.mo" e o "com.github.marinm.songrec.desktop", todos com a tradução para o idioma Português do Brasil.

Muito obrigado por criar, desenvolver e manter vivo o programa SongRec.

marcelocripe
(Texto original em idioma Português do Brasil)

songrec_pt_BR.zip

@marin-m
Copy link
Owner

marin-m commented Jun 21, 2024

The new translation files have been merged to the master tree, thank you!

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
None yet
Projects
None yet
Development

No branches or pull requests

8 participants