Minor changes

ru/src/main/resources/org/luwrain/i18n/ru/constants.properties

@@ -146,7 +146,7 @@ static.CpPersonalInfoMailAddress = Основной адрес электрон
 static.CpPersonalInfoSection = Персональная информация
 static.CpPersonalInfoSignature = Текст подписи в сообщениях электронной почты:
 static.CpSoundsList = Текущая звуковая схема
-static.CpSoundsListChangePopupPrefix = Новый звуковой файл:
+static.CpSoundsListChangePopupName = Новый звуковой файл:
 static.CpSoundsListAnnouncement = Уведомление
 static.CpSoundsListAttention = Внимание
 static.CpSoundsListBlocked = Объект заблокирован
@@ -232,6 +232,7 @@ static.LinesDeleted = Удалено
 static.LinesInserted = Вставлено строк:
 static.ListNoContent = Элементы в списке отсутствуют
 static.MainMenuName = Главное меню
+static.MessageAttachment = Прикрепление:
 static.MessageCc = Копия:
 static.MessageEnterTextBelow = Текст сообщения:
 static.MessageSubject = Тема:
@@ -250,12 +251,12 @@ static.OpenPopupName = Открытие файла
 static.OpenPopupPrefix = Введите имя файла для открытия:
 static.OsCommandFailed = Команда завершилась неуспешно
 static.OsCommandFinishedSuccessfully = Команда выполнена
-static.PartitionsPopupItemRegular = Локальный диск
-static.PartitionsPopupItemRemote = Сетевой диск
-static.PartitionsPopupItemRemovable = Съёмный диск
-static.PartitionsPopupItemRoot = Корневой каталог
-static.PartitionsPopupItemUserHome = Домашний каталог
-static.PartitionsPopupName = Подключенные разделы
+static.DisksPopupItemRegular = Локальный диск
+static.DisksPopupItemRemote = Сетевой диск
+static.DisksPopupItemRemovable = Съёмный диск
+static.DisksPopupItemRoot = Корневой каталог
+static.DisksPopupItemUserHome = Домашний каталог
+static.DisksPopupName = Подключенные разделы
 static.PowerSuspendPopupName = Спящий режим
 static.PowerSuspendPopupText = Вы действительно хотите активировать спящий режим?
 static.QuitPopupName = Завершение работы