🇮🇹 L’I.I.S. “Giancarlo Vallauri” è un Istituto di Istruzione Secondaria superiore, situato a Fossano, nel sud del Piemonte in posizione centrale rispetto alla provincia di Cuneo.

Nell’intento di diffondere e supportare la cultura del lifelong learning, l’Istituto pone come obiettivo il raggiungimento della piena cittadinanza dei propri studenti e la prospettiva della loro sicura occupabilità, impegnandosi a:

• consolidare in ciascun allievo una preparazione culturale e professionale solida ed innovativa, capace di sostenere successivi e autonomi proseguimenti,
• sviluppare personalità critica e responsabile, capace di cooperare, flessibile e disponibile al cambiamento.

Il Diploma di Istruzione Secondaria Superiore, legalmente riconosciuto, dà accesso all’inserimento nel mondo del lavoro, all’iscrizione alle facoltà universitarie o al proseguimento in corsi di formazione post-diploma.

L'Istituto si impegna ad accompagnare tutti gli studenti, ed in particolare quelli in difficoltà, con percorsi formativi personali. Valorizza in competizioni nazionali ed europee gli studenti che ottengono risultati particolarmente brillanti. Gestisce corsi di Istruzione e Formazione Tecnico Superiore. Propone percorsi di apprendimento più brevi rivolti alle famiglie, alle imprese, agli enti locali su competenze o certificazioni specifiche.

La sua azione si sintetizza nei seguenti punti:

• attenzione continua ai bisogni del territorio, degli utenti (studenti e famiglie), degli operatori interni;
• servizio didattico di qualità.

🇬🇧 The "Giancarlo Vallauri" Institute of Higher Secondary Education (I.I.S. "Giancarlo Vallauri") is a higher secondary education institution located in Fossano, in the southern part of Piedmont, centrally positioned within the province of Cuneo.

With the aim of spreading and supporting the culture of lifelong learning, the Institute sets as its goal the achievement of full citizenship for its students and the prospect of their secure employability, committing to:

• Consolidate in each student a solid and innovative cultural and professional preparation, capable of supporting subsequent and autonomous continuations,
• Develop a critical and responsible personality, capable of cooperating, flexible, and open to change.

The Diploma of Higher Secondary Education, legally recognized, provides access to entry into the world of work, enrollment in university faculties, or continuation in post-diploma training courses.

The Institute commits to accompanying all students, particularly those facing difficulties, with personalized educational paths. It values students who achieve particularly brilliant results in national and European competitions. It manages courses of Higher Technical Education and Training. It offers shorter learning paths aimed at families, businesses, and local authorities on specific skills or certifications.

Its action is summarized in the following points:

• Continuous attention to the needs of the territory, users (students and families), and internal operators;
• Quality educational service.