To build the standalone version, just type:

mvn clean package

the fully standalone runner with all of the dependencies packaged up and ready to use is in the target folder.

java -Dlog4j.configuration=file:https:///Path/to/your/log4j.xml -jar standalone-1.1-SNAPSHOT.jar