Profile CSS broken

[cedrichopf]

• Gitea version (or commit ref): 1.12.0+dev-179-g1b4357a2a
• Git version: Not relevant
• Operating system: Linux (Docker)
• Database (use [x]):
  • PostgreSQL
  • MySQL
  • MSSQL
  • SQLite
• Can you reproduce the bug at https://try.gitea.io:
  • Yes (https://try.gitea.io/zzzzzz)
  • No
  • Not relevant
• Log gist: Not relevant

Description

With the newest version of Gitea, it seems like there are some issues with the CSS.
The profile section containing and of a user are not formatted anymore.

Screenshots

[cedrichopf]

Normally the section should look like this:

[zeripath]

Does it work on the English translation?

Could you check on f1dd38b?

I suspect this is to do with a bug we have had for the past few days with translation code...

[cedrichopf]

Same issue when switching the language to English.

Tested on a private Gitea instance and on https://try.gitea.io/ with a cleared cache and different browser.

I'll try to find the commit which is causing the issue and will update this issue once I've found it.

[silverwind]

The border removal might be intentional. The width overflow and non-centered title are certainly a regression. Had no luck in finding any relevant commits to web_src/less/_user.less.

[zeripath]

it's gonna be a fomantic related change