Attempt to recreate Matlab's unique function for Octave.

Difference to the current unique.m from Octave is:

• it will be non-recursive
• it will allow 'stable' and 'legacy' inputs (latter is for compatibility with newer Matlab code)