Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Fix formatting for some German messages #5602

Merged
merged 1 commit into from
Nov 24, 2023
Merged
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Diff view
Diff view
Fix formatting for some German messages
  • Loading branch information
der-eismann committed Nov 23, 2023
commit 92bb36b9d34fad81e7e4d1cb07141397f7c004c9
13 changes: 7 additions & 6 deletions po/de.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -7,21 +7,22 @@
# Christian Kirbach <[email protected]>, 2017, 2021.
# Philipp Kiemle <[email protected]>, 2021.
# Ettore Atalan <[email protected]>, 2022.
# Philipp Trulson <[email protected]>, 2023.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: flatpak master\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/flatpak/flatpak/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-14 18:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-08-14 23:52+0200\n"
"Last-Translator: Ettore Atalan <[email protected]>\n"
"PO-Revision-Date: 2023-11-23 23:33+0100\n"
"Last-Translator: Philipp Trulson <[email protected]>\n"
"Language-Team: German <[email protected]>\n"
"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Poedit 3.1.1\n"
"X-Generator: Poedit 3.4.1\n"

#: app/flatpak-builtins-build-bundle.c:57
msgid "Export runtime instead of app"
Expand Down Expand Up @@ -3527,7 +3528,7 @@ msgstr "Wird installiert …"
#: app/flatpak-cli-transaction.c:410
#, c-format
msgid "Installing %d/%d…"
msgstr "%d wird installiert/%d …"
msgstr "Installiere %d/%d …"

#: app/flatpak-cli-transaction.c:415
msgid "Updating…"
Expand All @@ -3536,7 +3537,7 @@ msgstr "Wird aktualisiert …"
#: app/flatpak-cli-transaction.c:417
#, c-format
msgid "Updating %d/%d…"
msgstr "%d wird aktualisiert/%d …"
msgstr "Aktualisiere %d/%d …"

#: app/flatpak-cli-transaction.c:422
msgid "Uninstalling…"
Expand All @@ -3545,7 +3546,7 @@ msgstr "Wird deinstalliert …"
#: app/flatpak-cli-transaction.c:424
#, c-format
msgid "Uninstalling %d/%d…"
msgstr "%d wird deinstalliert/%d …"
msgstr "Deinstalliere %d/%d …"

#: app/flatpak-cli-transaction.c:490 app/flatpak-quiet-transaction.c:161
#, c-format
Expand Down