169 mwy o eiriau (mae rhan fwyaf yn ffurfiau cryno berfau)

• 782 o eiriau newydd (mae rhan fwyaf yn ffurfiau cryno berfau)
• 55 o eiriau wedi'u dileu (camsillafiadau ac ati)
• Gellir gweld y newidiadau yn y fersiwn hwn yn y ffeiliau "added" a "deleted".
• Mae pob geiriau yn y geiriadur yn y ffeil ZIP "word-list".

• Mae maint y ffeil .dic yn llai (-7.4%).
  • Mae tua 4000 o linellau wedi'u dileu (maen nhw'n atodiadau nawr).
• Mae awgrymiadau lluosogion yn fwy deallus (mae'r camgymeriad "tiwtorau" yn awgrymu "tiwtoriaid", "gwersiaid" i "gwersi", "llyfrion" i "llyfrau" a.y.y.b.)
• Mae 14 o ferfenwau newydd a'u ffurfiau cryno (ailddehongli, fflewtian, blocio, argymell, ac ati).
• Mae 43+ o eiriau eraill newydd (canŵs, tueddiadol, amlsillafog, cynhwysol, ysgerbydol ac ati).
• Eicon newydd

• 224 mwy o eiriau, rhan fwyaf o Eirfa Natur (1958) gan Wasg Prifysgol Cymru
• dileu 2 o eiriau
• ychwanegu'r ffurfiau cryno 'negyddu', 'fforio', 'damcaniaethu', 'cynnwys'
• ychwanegu'r SFX 'u

• 24 more words
• switched to accepting the ending 'r 'n 'm 'i 'u 'th 'ch on all words (unfortunately this accepts the word 'r'r'r'r'r' etc)

• Using modified 2012 Bangor data, with improved suggestions.
• Some improvements in spellcheck correctness as well: generated letter usage frequency from CorCenCC word frequency data.
• Package is now about a third the size of v1.2 (thanks to new 2012 data being smaller than 2004).
• All in a single dictionary (merged the temporary extra dictionary 'mwy' into 2012 data 'cy_GB').
• Improved tools for working with the dictionary ('teclyn').

Problems:

• Still working on issues regarding 'r 'n 'u 'i 'o 'ch 'th etc SFXes.

Use the base 2004 Bangor dictionary (converted to UTF-8) with a separate dictionary (mwy.dic, mwy.aff) that uses separate aff data and has different words in the dic to fill in gaps in Bangor's data.

~total 100 extra words (according to unmunched data)

Basic Bangor University dictionary with separate new word dictionary for expanding the total language support.