修改语言为中文

ffay · May 3, 2018 · 8cc946e · 8cc946e
1 parent 8037be9
commit 8cc946e
Show file tree

Hide file tree

Showing 14 changed files with 118 additions and 118 deletions.
diff --git a/html/index.html b/html/index.html
@@ -91,9 +91,9 @@
 <script src="/static/js/main.js"></script>
 <script src="/static/js/template.js"></script>
 <script id="menu-tpl" type="text/html">
- <li class="header">MENU LIST</li>
+ <li class="header">菜单列表</li>
  <li class="treeview active">
- <a href="#"><i class="fa fa-folder-o"></i><span>Proxy configuration</span><i
+ <a href="#"><i class="fa fa-folder-o"></i><span>代理配置</span><i
  class="fa fa-angle-left pull-right"></i></a>
  <ul class="treeview-menu">
  <%for(var i = 0; i < list.length; i++) {%>
@@ -104,7 +104,7 @@
  </ul>
  </li>
  <li class="treeview">
- <a href="#"><i class="fa fa-laptop"></i><span>Domain manage</span><i
+ <a href="#"><i class="fa fa-laptop"></i><span>域名管理</span><i
  class="fa fa-angle-left pull-right"></i></a>
  <ul class="treeview-menu">
  <li><a href="javascript:;" onclick="load_page('/pages/domain/list.html');"><i

diff --git a/html/login.html b/html/login.html
@@ -4,7 +4,7 @@
 <head>
 <meta charset="utf-8">
 <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge">
-<title>Login - Proxy Gateway</title>
+<title>登录 - Proxy Gateway</title>
 <!-- Tell the browser to be responsive to screen width -->
 <meta
  content="width=device-width, initial-scale=1, maximum-scale=1, user-scalable=no"
@@ -41,15 +41,15 @@
  <!-- /.login-logo -->
  <div class="login-box-body">
  <div class="form-group has-feedback">
- <input name="username" type="text" class="form-control" placeholder="Username">
+ <input name="username" type="text" class="form-control" placeholder="用户名">
  <span class="glyphicon glyphicon-user form-control-feedback"></span>
  </div>
  <div class="form-group has-feedback">
- <input name="password" type="password" class="form-control" placeholder="Password">
+ <input name="password" type="password" class="form-control" placeholder="密码">
  <span class="glyphicon glyphicon-lock form-control-feedback"></span>
  </div>
  <div class="form-group">
- <button type="submit" class="btn btn-primary btn-block btn-flat">Sign In</button>
+ <button type="submit" class="btn btn-primary btn-block btn-flat">登录</button>
  </div>
  </div>
  <!-- /.login-box-body -->

diff --git a/html/pages/api/add.html b/html/pages/api/add.html
@@ -1,5 +1,5 @@
 <section class="content-header">
- <h1>Add api</h1>
+ <h1>添加URI映射</h1>
 </section>
 <section class="content">
  <!-- /.row -->
@@ -8,30 +8,30 @@ <h1>Add api</h1>
  <div class="box box-primary">
  <div class="box-body">
  <div class="form-group">
- <label>Request uri</label>
- <input type="text" class="form-control" name="request_uri" placeholder="Request uri">
+ <label>原始请求URI（例如 / 会匹配 / 开头的所有请求）</label>
+ <input type="text" class="form-control" name="request_uri" placeholder="原始请求URI">
  </div>
  <div class="form-group">
- <label>Original uri</label>
- <input type="text" class="form-control" name="original_uri" placeholder="The backend service's uri">
+ <label>后端服务URI</label>
+ <input type="text" class="form-control" name="original_uri" placeholder="后端服务URI">
  </div>
  <div class="form-group">
- <label >uri description</label>
- <input type="text" class="form-control" name="description" placeholder="uri description">
+ <label >配置备注描述</label>
+ <input type="text" class="form-control" name="description" placeholder="配置备注描述">
  </div>
  </div>
  <!-- /.box-body -->
  <div class="box-footer">
- <button id="add-api-btn" class="btn btn-primary">Add</button>
- <button class="btn btn-default" onclick="load_page('/pages/api/list.html');">Cancel</button>
+ <button id="add-api-btn" class="btn btn-primary">添加</button>
+ <button class="btn btn-default" onclick="load_page('/pages/api/list.html');">取消</button>
  </div>
  </div>
  <!-- /.box -->
  </div>
  </div>
 </section>
 <script type="text/javascript">
- $(".content-header h1").html(domain_name+" > "+service_name+" > Add service uri")
+ $(".content-header h1").html(domain_name+" > "+service_name+" > 添加URI映射")
  $("#add-api-btn").click(function(){
  var params = {service_id:service_id,request_uri:$("input[name='request_uri']").val(),original_uri:$("input[name='original_uri']").val(),description:$("input[name='description']").val()};
  api_invoke("/api/v1/api/add", params, function(data){

diff --git a/html/pages/api/edit.html b/html/pages/api/edit.html
@@ -1,5 +1,5 @@
 <section class="content-header">
- <h1>Edit api</h1>
+ <h1>修改URI映射</h1>
 </section>
 <section class="content">
  <!-- /.row -->
@@ -8,12 +8,12 @@ <h1>Edit api</h1>
  <div class="box box-primary">
  <div class="box-body">
  <div class="form-group">
- <label>原始请求URL</label>
- <input type="text" class="form-control" name="request_uri" placeholder="Request uri">
+ <label>原始请求URI</label>
+ <input type="text" class="form-control" name="request_uri" placeholder="原始请求URI">
  </div>
  <div class="form-group">
- <label>后端服务URL</label>
- <input type="text" class="form-control" name="original_uri" placeholder="The backend service's uri">
+ <label>后端服务URI</label>
+ <input type="text" class="form-control" name="original_uri" placeholder="后端服务URI">
  </div>
  <div class="form-group">
  <label>针对URI限流统计周期（秒）</label>
@@ -38,16 +38,16 @@ <h1>Edit api</h1>
  </div>
  <!-- /.box-body -->
  <div class="box-footer">
- <button id="edit-api-btn" class="btn btn-primary">Edit</button>
- <button class="btn btn-default" onclick="load_page('/pages/api/list.html');">Cancel</button>
+ <button id="edit-api-btn" class="btn btn-primary">更新</button>
+ <button class="btn btn-default" onclick="load_page('/pages/api/list.html');">取消</button>
  </div>
  </div>
  <!-- /.box -->
  </div>
  </div>
 </section>
 <script type="text/javascript">
- $(".content-header h1").html(domain_name+" > "+service_name+" > Edit service uri")
+ $(".content-header h1").html(domain_name+" > "+service_name+" > 修改URI映射")
  $("#edit-api-btn").click(function(){
  var params = {
  api_id:api_id,

diff --git a/html/pages/api/list.html b/html/pages/api/list.html
@@ -14,10 +14,10 @@ <h3 class="box-title"></h3>
  <div class="box-tools">
  <div class="input-group input-group-sm" style="width: 150px;">
  <div class="input-group-btn">
- <button class="btn btn-block btn-primary" onclick="load_page('/pages/api/add.html')">Add uri</button>
+ <button class="btn btn-block btn-primary" onclick="load_page('/pages/api/add.html')">添加URI映射</button>
  </div>
  <div class="input-group-btn">
- <button class="btn btn-default" onclick="load_page('/pages/service/list.html');">Back</button>
+ &nbsp;&nbsp;<button class="btn btn-default" onclick="load_page('/pages/service/list.html');">返回</button>
  </div>
  </div>
  </div>
@@ -35,26 +35,26 @@ <h3 class="box-title"></h3>
  <%for(var i = 0; i < list.length; i++) {%>
  <% if(i==0){%>
  <tr>
- <th>Request uri</th>
- <th>Original uri</th>
- <th>Description</th>
- <th>Manage</th>
+ <th>原始请求URI</th>
+ <th>后端服务URI</th>
+ <th>配置备注描述</th>
+ <th>管理</th>
  </tr>
  <%}%>
  <tr>
  <td><%:=list[i].request_uri%></td>
  <td><%:=list[i].original_uri%></td>
  <td><%:=list[i].description%></td>
  <td>
- <a href="javascript:;" onclick="api_id=<%:=list[i].id%>;load_page('/pages/api/edit.html')" >Edit</a>&nbsp;&nbsp;
- <a href="javascript:;" data-id="<%:=list[i].id%>" class="api-delete">Delete</a></td>
+ <a href="javascript:;" onclick="api_id=<%:=list[i].id%>;load_page('/pages/api/edit.html')" >编辑</a>&nbsp;&nbsp;
+ <a href="javascript:;" data-id="<%:=list[i].id%>" class="api-delete">删除</a></td>
  </tr>
  <%}%>
  </table>
 </script>
 <script type="text/javascript">
- $(".content-header h1").html(domain_name+" > "+service_name+" > uris");
- $(".box-title").html("uris");
+ $(".content-header h1").html(domain_name+" > "+service_name+" > URI映射管理");
+ $(".box-title").html("URI映射配置列表");
  $(function(){
  api_invoke("/api/v1/api/list", {service_id:service_id}, function(data){
  if(data.errno == 0){

diff --git a/html/pages/domain/add.html b/html/pages/domain/add.html
@@ -1,5 +1,5 @@
 <section class="content-header">
- <h1>Add domain</h1>
+ <h1>添加域名</h1>
 </section>
 <section class="content">
  <!-- /.row -->
@@ -8,13 +8,13 @@ <h1>Add domain</h1>
  <div class="box box-primary">
  <div class="box-body">
  <div class="form-group">
- <label for="city_name">Domain name</label>
- <input type="text" class="form-control" name="name" placeholder="Domain name">
+ <label for="name">域名</label>
+ <input type="text" class="form-control" name="name" placeholder="域名地址，例如 www.abc.com ">
  </div>
  </div>
  <!-- /.box-body -->
  <div class="box-footer">
- <button id="add-domain-btn" class="btn btn-primary">Add</button>
+ <button id="add-domain-btn" class="btn btn-primary">添加</button>
  </div>
  </div>
  <!-- /.box -->

diff --git a/html/pages/domain/edit.html b/html/pages/domain/edit.html
@@ -1,5 +1,5 @@
 <section class="content-header">
- <h1>Edit domain</h1>
+ <h1>编辑域名</h1>
 </section>
 <section class="content">
  <!-- /.row -->
@@ -8,13 +8,13 @@ <h1>Edit domain</h1>
  <div class="box box-primary">
  <div class="box-body">
  <div class="form-group">
- <label for="city_name">Domain name</label>
- <input type="text" class="form-control" name="name" placeholder="Domain name">
+ <label for="name">域名地址</label>
+ <input type="text" class="form-control" name="name" placeholder="域名地址">
  </div>
  </div>
  <!-- /.box-body -->
  <div class="box-footer">
- <button id="add-domain-btn" class="btn btn-primary">Edit</button>
+ <button id="add-domain-btn" class="btn btn-primary">编辑</button>
  </div>
  </div>
  <!-- /.box -->

diff --git a/html/pages/domain/list.html b/html/pages/domain/list.html
@@ -1,6 +1,6 @@
 <!-- Content Header (Page header) -->
 <section class="content-header">
- <h1>Domain list</h1>
+ <h1>域名列表</h1>
 </section>
 <!-- Main content -->
 <section class="content">
@@ -21,13 +21,13 @@ <h1>Domain list</h1>
  <%for(var i = 0; i < list.length; i++) {%>
  <% if(i==0){%>
  <tr>
- <th>Domain</th>
- <th>Manage</th>
+ <th>域名</th>
+ <th>管理</th>
  </tr>
  <%}%>
  <tr>
  <td><%:=list[i].name%></td>
- <td><a href="javascript:;" onclick="domain_name='<%:=list[i].name%>';domain_id='<%:=list[i].id%>';load_page('/pages/domain/edit.html');">Edit</a>&nbsp;&nbsp;<a href="javascript:;" data-id="<%:=list[i].id%>" class="domain-delete">Delete</a></td>
+ <td><a href="javascript:;" onclick="domain_name='<%:=list[i].name%>';domain_id='<%:=list[i].id%>';load_page('/pages/domain/edit.html');">编辑</a>&nbsp;&nbsp;<a href="javascript:;" data-id="<%:=list[i].id%>" class="domain-delete">删除</a></td>
  </tr>
  <%}%>
  </table>
@@ -40,7 +40,7 @@ <h1>Domain list</h1>
  $("#domain-list-container").html(html);
  $(".domain-delete").click(function(){
  var id=$(this).attr("data-id");
- if(confirm("Please make sure to delete this domain?")){
+ if(confirm("确定删除该域名?删除后该域名所有相关配置都将被删除")){
  delete_domain(id);
  }
  });

diff --git a/html/pages/server/add.html b/html/pages/server/add.html
@@ -1,5 +1,5 @@
 <section class="content-header">
- <h1>Add Server</h1>
+ <h1>添加后端服务器</h1>
 </section>
 <section class="content">
  <!-- /.row -->
@@ -8,41 +8,41 @@ <h1>Add Server</h1>
  <div class="box box-primary">
  <div class="box-body">
  <div class="form-group">
- <label>Server ip</label>
- <input type="text" class="form-control" name="ip" placeholder="Server ip">
+ <label>后端服务器IP地址</label>
+ <input type="text" class="form-control" name="" placeholder="后端服务器IP地址">
  </div>
  <div class="form-group">
- <label>Server port</label>
- <input type="text" class="form-control" name="port" placeholder="Server port">
+ <label>后端服务器端口</label>
+ <input type="text" class="form-control" name="port" placeholder="后端服务器端口">
  </div>
  <div class="form-group">
- <label>Server protocol</label>
+ <label>代理协议</label>
  <select name="protocol" class="form-control">
  <option value="http:https://">http:https://</option>
  <option value="https://">https://</option>
  </select>
  </div>
  <div class="form-group">
- <label>Server weight</label>
- <input type="text" class="form-control" name="weight" placeholder="Server weight">
+ <label>权重</label>
+ <input type="text" class="form-control" name="weight" value="1" placeholder="权重">
  </div>
  <div class="form-group">
- <label >Server description</label>
- <input type="text" class="form-control" name="description" placeholder="Server description">
+ <label >服务器备注描述</label>
+ <input type="text" class="form-control" name="description" placeholder="备注描述">
  </div>
  </div>
  <!-- /.box-body -->
  <div class="box-footer">
- <button id="add-server-btn" class="btn btn-primary">Add</button>
- <button class="btn btn-default" onclick="load_page('/pages/server/list.html');">Cancel</button>
+ <button id="add-server-btn" class="btn btn-primary">添加</button>
+ <button class="btn btn-default" onclick="load_page('/pages/server/list.html');">取消</button>
  </div>
  </div>
  <!-- /.box -->
  </div>
  </div>
 </section>
 <script type="text/javascript">
- $(".content-header h1").html(domain_name+" > "+service_name+" > Add service backend server")
+ $(".content-header h1").html(domain_name+" > "+service_name+" > 添加后端服务器")
  $("#add-server-btn").click(function(){
  if (!is_ip($("input[name='ip']").val())) {
  alert("Invalid ip address.");

diff --git a/html/pages/server/edit.html b/html/pages/server/edit.html
@@ -1,5 +1,5 @@
 <section class="content-header">
- <h1>Add Server</h1>
+ <h1>编辑后端服务器</h1>
 </section>
 <section class="content">
  <!-- /.row -->
@@ -8,39 +8,39 @@ <h1>Add Server</h1>
  <div class="box box-primary">
  <div class="box-body">
  <div class="form-group">
- <label>Server ip</label>
- <input type="text" class="form-control" name="ip" placeholder="Server ip">
+ <label>后端服务器IP</label>
+ <input type="text" class="form-control" name="ip" placeholder="后端服务器IP">
  </div>
  <div class="form-group">
- <label>Server port</label>
- <input type="text" class="form-control" name="port" placeholder="Server port">
+ <label>后端服务器端口</label>
+ <input type="text" class="form-control" name="port" placeholder="后端服务器端口">
  </div>
  <div class="form-group">
- <label>Server protocol</label>
+ <label>代理协议</label>
  <select name="protocol" class="form-control">
  </select>
  </div>
  <div class="form-group">
- <label>Server weight</label>
- <input type="text" class="form-control" name="weight" placeholder="Server weight">
+ <label>权重</label>
+ <input type="text" class="form-control" name="weight" placeholder="权重">
  </div>
  <div class="form-group">
- <label >Server description</label>
- <input type="text" class="form-control" name="description" placeholder="Server description">
+ <label >服务器备注描述</label>
+ <input type="text" class="form-control" name="description" placeholder="备注描述">
  </div>
  </div>
  <!-- /.box-body -->
  <div class="box-footer">
- <button id="add-server-btn" class="btn btn-primary">Edit</button>
- <button class="btn btn-default" onclick="load_page('/pages/server/list.html');">Cancel</button>
+ <button id="add-server-btn" class="btn btn-primary">编辑</button>
+ <button class="btn btn-default" onclick="load_page('/pages/server/list.html');">取消</button>
  </div>
  </div>
  <!-- /.box -->
  </div>
  </div>
 </section>
 <script type="text/javascript">
- $(".content-header h1").html(domain_name+" > "+service_name+" > Edit backend server")
+ $(".content-header h1").html(domain_name+" > "+service_name+" > 编辑后端服务器")
  $("#add-server-btn").click(function(){
  if (!is_ip($("input[name='ip']").val())) {
  alert("Invalid ip address.");