Experimental support for injecting custom arbitrary endpoints into ye…

…lb-ui and yelb-appserver

Added Postgres as an additional persistency layer (as well as some co…

…smetic changes to the app UI)

Added support for persistent storage (through commented volumes decla…

…ration) in the docker platform deployment files