docs(testing): Add custom test example

[getspooky]

While Deno comes with powerful assertions modules but
there is always something specific to the project you can add. Creating custom assertion function can improve readability and reduce the amount of code.

[ry]

Thanks