fix(ext/console): fix inspecting large ArrayBuffers

[0f-0b]

An ArrayBuffer with a byteLength greater than 2^32 was incorrectly reported as detached.

$ deno eval 'console.log(new ArrayBuffer(2 ** 32 + 1))'
ArrayBuffer { (detached), byteLength: 4294967297 }
$ target/debug/deno eval 'console.log(new ArrayBuffer(2 ** 32 + 1))'
ArrayBuffer {
  [Uint8Contents]: <00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ... 4294967197 more bytes>,
  byteLength: 4294967297
}

[crowlKats]

LGTM