Fix nasa#621, also update commit-message-checker version

Update from v1 to v2 on this 3rd party action

.github/workflows/format-check.yml

@@ -79,7 +79,7 @@ jobs:
  steps:
  # Check github pull-request title against the pattern.
  - name: Check pull-request title
- uses: gsactions/commit-message-checker@v1
+ uses: gsactions/commit-message-checker@v2
  with:
  pattern: '^((Fix|HotFix|Part)\s\#[0-9]+,\s[a-zA-Z0-9]+|Merge\spull\srequest\s\#[0-9]+\s[a-zA-Z0-9]+|IC:\s[a-zA-Z0-9]+)'
  error: 'You need at least one "Fix|HotFix|Part #<issue number>, <short description>" line in the pull-request title.'
@@ -88,7 +88,7 @@ jobs:
  checkAllCommitMessages: 'false'
  # Check each commit message associated with the pull-request against the pattern.
  - name: Check each commit message
- uses: gsactions/commit-message-checker@v1
+ uses: gsactions/commit-message-checker@v2
  if: always()
  with:
  pattern: '^((Fix|HotFix|Part)\s\#[0-9]+,\s[a-zA-Z0-9]+|Merge\spull\srequest\s\#[0-9]+\s[a-zA-Z0-9]+|IC:\s[a-zA-Z0-9]+)'