This is the Dropbox extension for Nautilus.
Check us out at https://www.dropbox.com/
<3, The Dropbox Team
You will need to install the following dependencies (instructions are Ubuntu-specific):
$ sudo apt-get install -y gnome-common libnautilus-extension-dev python-gtk2-dev python-docutils
Then run the following to build and install nautilus-dropbox:
$ ./autogen.sh
$ make
$ sudo make install
After installing the package you must restart Nautilus. You can do that by issuing the following command (note: if you're running compiz, doing so may lock up your computer - log out and log back in instead):
$ killall nautilus