chore: upgrade to go1.21.5

fix: copy tmp folder from go container

fix: copy ssl certificates

fix: resolve issues with Dockerfile, change main.go to use LF line en…

…dings

fix: copy all files in build, use full image as builder