fix: Fix broken Windows build (#7933)

Dockerfile.windows

@@ -36,7 +36,7 @@ RUN mkdir C:\app && \
  curl -L -o C:\app\kubectl.exe "https://storage.googleapis.com/kubernetes-release/release/v%KUBECTL_VERSION%/bin/windows/amd64/kubectl.exe" && \
  curl -L -o C:\app\jq.exe "https://github.com/stedolan/jq/releases/download/jq-%JQ_VERSION%/jq-win64.exe"
 
-COPY --from=builder C:/ProgramData/chocolatey/lib/docker-cli/tools/docker.exe C:/app/docker.exe
+COPY --from=builder C:/ProgramData/chocolatey/lib/docker-cli/tools/docker/docker.exe C:/app/docker.exe
 COPY --from=builder C:/tools/git C:/app/git
 COPY --from=builder C:/ProgramData/chocolatey/lib/7zip.portable/tools/7z-extra/x64/7za.exe C:/app/7za.exe
 
@@ -63,4 +63,4 @@ RUN bash -c 'make dist/argoexec'
 FROM argoexec-base as argoexec
 COPY --from=argo-build C:/Users/ContainerAdministrator/go/src/github.com/argoproj/argo-workflows/dist/argoexec C:/app/argoexec.exe
 RUN argoexec version
-ENTRYPOINT [ "argoexec" ]
+ENTRYPOINT [ "argoexec" ]